作者jeanvanjohn (尚市长)
看板LAW
标题[问题] 关於着作权保护问题(公共版权)
时间Fri Jul 30 09:19:01 2010
事情是这样的:
我在从事一些翻译的业务,昨天我遇到一件很困扰的事:
我正在翻译一本某位美国作家的小说,这位作家是1940年逝世,
但在我翻译的这本小说集里面有两篇文章,
一篇是他死後五年被发现并集结成书,
另一篇则是他在1930年代刊登在杂志上,并在1957年首度集结成书,
这两篇文章是否也能列入公共财产权的范围之内呢?
一点疑问,还请不吝解惑!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.112.229.108