※ [本文转录自 PttLifeLaw 看板]
作者: cote5566 (56魂) 看板: PttLifeLaw
标题: [刑事] [新闻] 骂人「这个查某」 老翁惹官司
时间: Sun Aug 2 00:05:28 2009
新闻连结
http://tinyurl.com/nzu6fp
骂人「这个查某」 老翁惹官司
〔记者鲍建信/高雄报导〕骂人「这个查某」,小心吃官司!
未缴管理费施姓老翁,不满朱姓女主委拒发门卡,涉嫌用台语「不知在创啥小」、「这个
查某」骂人,雄检认为具有贬抑女性尊严之意,依妨害名誉罪嫌起诉。
起诉书指出,去年3月20日晚上,70岁施姓被告在高市大中一路一栋大楼的警卫室,因不
满朱姓女主委拒发门禁感应卡,当着其他住户的面,涉嫌公然用台语「不知在创啥小」辱
骂她。
後来,施又联合其他未缴费住户,控告朱女涉嫌妨害自由,经检方送请三民区调解委员会
调解,施在进行和解时,涉嫌以手指着朱女辱骂「这个查某」,甚至因另案在法院公开审
理,再度以上述字眼骂她。
翁应讯时指,「不知在创啥小」不是针对朱女,并认为「这个查某」用语,不妨害她的名
誉,否认犯行。
承办
检察官调查,台语「小」是指男人精液,但
「不知在创啥小」整个话的意思,已非指
男性精液,而是眨抑人办事不力或做事一塌糊涂,甚至依仗权势胡作非为的意思。
又查,
「这个查某」的意思,则影射对方是风尘女子,具有负面评价,被告所辩不足采信
,因情节轻微,声请法院简易处刑。
------------------
检察官认为
「不知在创啥小」没有侮辱的意思
却又说
「这个查某」具有负面评价
可是在一般人眼中
「这个查某」是属於中性词汇吧
怎麽连中性字都可以当作骂人的字呢
之前的骂人许纯美被起诉 也是因为多骂了许纯美以外的句子
这案子却应因为「这个查某」被起诉
这样法院会受理吗
先感谢各位帮 小弟/小妹 解惑或提出建议,如内容尚有不足,盼请提出需补充之处。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.181.182
1F:→ ChrisBear:因人解释而有所差异 08/02 00:15
2F:→ ChrisBear:还有要讨论这种东西应该去law版 08/02 00:15
好的 谢谢
3F:→ Robbit1024:只要起诉了 法院都得"受理" 08/02 00:15
※ 编辑: cote5566 来自: 220.134.181.182 (08/02 00:18)
4F:推 a00503330:口气也是有差 08/02 00:28
5F:→ a00503330:这种其实不好判断 08/02 00:28
6F:→ rkl3329:这个感觉已经有点走火入魔了..... 08/02 00:36
7F:推 RobertAlexy:只是起诉而已啦 不过我觉得这个太扯 08/02 00:49
8F:→ Robbit1024:新闻看看就好 有时候根本没写完整或乱写 等判决书在看 08/02 02:47
9F:推 waterspout:如果单就 "查某" 算中性 赚吃查某 才是卖淫的完整说法 08/02 23:00
10F:→ sonardome:马上就文字狱 08/03 17:22
11F:推 atzkgb:这样就起诉也很扯 08/04 02:09
12F:推 Roawen:我觉得这个检察官要先了解一下台语文化... 08/04 11:11
13F:→ Roawen:得用成天讲台语的人之心态来理解这两句话..而不是用习惯 08/04 11:12
14F:→ Roawen:国语文化的人之想法 来理解这两句话 08/04 11:12
15F:推 skysirius:检察官应该不会说闽南语吧...女人的闽南语就是查某啊 08/04 23:11
16F:→ skysirius:看到真的觉得傻眼 08/04 23:11
17F:推 Rhadamanthuz:建议这位检察官 把河洛话的国学学分修一下 08/04 23:19
18F:→ Rhadamanthuz:如果能用台语念出整份判决 + 转音 + 古律 08/04 23:20
19F:→ Rhadamanthuz:应该就不会做出这样的判断了 = =".... 08/04 23:21
20F:推 greelate:女人的台语说法不就查某? 法官在创... 08/05 08:54
21F:→ greelate:说错 检察官 08/05 08:54