https://www.cna.com.tw/news/aopl/202007210108.aspx 洛杉矶染疫住院人数创新高 15儿童罹患罕见重症 （中央社洛杉矶20日综合外电报导）美国加州洛杉矶郡受疫情重创，2019冠状病毒疾病（ COVID-19）住院人数今天连续第2天创下新高，且有15名儿童确诊可能致命的罕见发炎症 候群。 根据路透社统计，加州今天通报新增超过1万1800起病例，创下单日确诊新高，感染病例 累计近40万例，如果加州是个国家，总病例数在全球将排名第5，仅次於美国、巴西、印 度与俄罗斯。 加州疫情最严重的地方在洛杉矶郡，确诊病例今天累计达近16万例。各大医院都挤满染疫 患者，洛杉矶今天通报住院患者数连续第2天创下纪录。 根据「洛杉矶时报」，截至今日，洛杉矶郡累计2232人染疫住院，创下单日新高纪录，住 院人数也是连续6天超过2100人。 法新社报导，洛杉矶郡公共卫生局昨天通报多达2216名患者住院，超过15日登记的2193人 。官员表示，住院患者中，26%住进加护病房，19%需要配戴呼吸器。 洛杉矶郡公卫局局长费瑞（Barbara Ferrer）昨天发表声明说：「随着住院人数创新高， 我们持续迈向令人担忧的阶段。」 她说：「如今年轻患者住院的比例之高前所未见。」「无论你年纪多轻，还是容易感染病 毒。」根据卫生官员，昨天新增的2848起病例中，超过半数不到41岁。 除了感染人数激增外，有15名儿童上周遭诊断出和新型冠状病毒有关的小儿多系统发炎症 候群（MIS-C）。公卫局表示，其中高达73%为拉美裔儿童。 小儿多系统发炎症候群是不同身体部位出现发炎症状，包括心脏、肺脏、肾脏、大脑、皮 肤、眼睛或胃肠道与消化器官，根据卫生官员，全美目前已有6人死於这种症候群。 洛杉矶市市长贾西迪（Eric Garcetti）昨天重申，鉴於感染患者人数激增，洛杉矶市「 即将」再度发布居家隔离令；他同时恳求民众遵守配戴口罩与保持社交距离等防疫措施。 不过，他也承认加州太早解封了。贾西迪昨天告诉有线电视新闻网（CNN）：「我确实同 意这些事（重新开放商业活动）发生地太快。」「很多民众以为自己两周前筛检没事就没 事了，但并非如此。」 为了对抗疫情，民主党籍州长纽松（Gavin Newsom）再度封锁加州。除了关闭酒吧，他命 令餐厅、电影院、动物园与博物馆暂停室内营业活动。加州疫情最严重的30个郡，健身房 、教会与理发院必须关闭。 加州监狱稍早也释放多达8000名囚犯，以降低数个矫正机关爆发严重疫情後，进一步传染 病毒的风险。（译者：陈怡君/核稿：张晓雯）1090721 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.141.221 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/LA/M.1595321578.A.203.html