※ 引述《jimmy6118 (咪咪)》之铭言： : 有没有什麽适合我们这些管乐人的电影阿？？ : 最近很爱看电影... 电影『走出寂静』的故事： 　　拉娜因父母聋哑，从学会讲话以後，就成为父母亲对外沟通的桥梁，她让父母亲知道 大自然的声音、翻译其他成人跟父母对话的内容、甚至帮助父母亲去银行处理贷款事宜， 也因此，她比其他孩子都早熟，而她跟父母之间的关系，也有点逆转，很多时候，她成为 他们的照顾者，牺牲了课业、牺牲了一般孩童都需要的友伴、玩耍。 　　为此拉娜的童年生活有所缺憾。她心中多渴望有个强者的形象，是可以真正照顾她 陪伴她指导她、让她模仿学习的形象。 　　因此拉娜生命出现另有一个影响者，就是她的姑姑。她的姑姑漂亮、有才华、有主见 而任性。她因为自己没有孩子，非常疼爱拉娜，从心底想影响拉娜成为自己的女儿──或 者说，成为另一个自己。 　　但是拉娜从很小时便感觉的出来，父亲跟姑姑不和。父亲和姑姑曾分别在不同的时候 说起他们的童年曾非常要好，他们用自己发明的手语沟通、玩耍，但是姑姑後来学会了黑 管，音乐向来是祖父深爱的世界，从此姑姑走进父亲永远无法走进的世界，赢得了重视成 就的祖父的所有的爱，而祖母基於怜惜，特别偏袒溺爱父亲，从此一家分成两国，造成长 久深远的伤害──而从局外人姑丈的角度，他看到的却是姑姑和父亲其实彼此都非常在意 对方。 　　拉娜九岁那年圣诞节，姑姑送了她一只黑管，它是姑姑拥有的第一支黑管。姑姑并且 把自己童年时的照片给拉娜看，说服拉娜剪掉长发，变成跟姑姑小时候一样的短发。 　　拉娜剪掉长发後又後悔，把头发装在袋子里带回家。父亲看到拉娜，问她怎麽剪掉长 发，打手语说：「现在你变的跟她一样了！」但是看到拉娜已经在哭了，亦不忍继续责备 ，便跟她玩「手黏住拉不开」的游戏，逗拉娜笑。 　　当晚，母亲去房里看拉娜，拉娜想起姑姑姑丈陪她骑脚踏车的情景，便问母亲为何不 会骑脚踏车？母亲说，因为耳聋，平衡感不好脚踏车很困难。拉娜说：「但是每个母亲都 会骑脚踏车！」母亲温柔的笑笑，答应拉娜等第二个宝宝出生後，一定去学脚踏车。 　　就是这年圣诞节，拉娜收到的姑姑的小时候的第一支黑管，以及从姑姑骑脚踏车受到 的感动、而对母亲提出要会骑脚踏车的母亲形象，成为拉娜日後长远的心灵冲突。 　　拉娜发现自己深爱上黑管，她音乐的天赋被激起了，她像姑姑当年一样，不可自拔的 走进了父亲无法走入的世界。但是父亲对她的爱、对她的依赖，却成为黏住拉不开的手， 让她不敢真的走自己的音乐世界。 　　她偷偷的学黑管。 　　其实拉娜的父亲很挣扎，黑管，是他童年与妹妹两个世界遥隔、终生伤害的印记。现 在他看着女儿重蹈覆辙，走进他永远进入不了的世界。他跟女儿尽管不能言语对话，却可 以用手语沟通爱，甚至他们沟通大自然微妙变化、与大自然的声音──包括雪的沈寂与遮 盖──但是，女儿怎麽可能告诉他音乐的声音呢？父亲的拒绝，使女儿学音乐的过程、包 括重要的表演，父母都没有陪伴，他们在拉娜的音乐中彻底缺席。 　　这真是拉娜成长过程最大的遗憾。拉娜第一次公开在学校表演黑管时，父母便是缺席 的！拉娜穿上衣服，对着镜子上贴着的父亲、姑姑幼年时的全家福，模仿姑姑的表情，落 寞的微笑。 　　拉娜自己也很挣扎。到底她是该追求自己的世界，还是满足父亲需要完全拥有她的世 界呢？ 　　一晃十年过去，拉娜已经可以在外边偷偷开音乐会了，却仍瞒着父亲没让他知道自己 的音乐天赋。 　　结果姑姑再度出现成为有影响力的人物。她要帮助拉娜报考国际知名的音乐学院，但 是，拉娜因此必须离开家。 　　这件事引爆了父亲和姑姑长年的纠葛、引爆拉娜必须要在父亲和音乐之间作决定的震 撼。 　　父亲跟拉娜说：「有时我真希望你也耳聋，这样你就可以彻底走进我的世界。」 　　挣扎於父亲、姑姑中间；拉娜生命中另外有两个影响她的重要人物，一个是母亲、另 一个是她在柏林认识的男友唐姆。他们两人都有着共同的特质──为了爱，勇於走进别人 的世界──尽管走进别人的世界，基於言语沟通之路甚难，需要负上比别人都费心费力的 代价。 　　母亲为了爱，不断走出自己听障的难处，尝试理解自己的孩子的需要。当拉娜开始学 黑管，跟父亲起冲突，生气的说：「我恨你！」父亲夜半难过的跟母亲说：「我可能会失 去她。」母亲告诉父亲：「你只要不犯你父母的错，就不会失去她。尝试去听、去理解， 她虽然是我们的女儿，但是不属於我们的。」拉娜希望母亲学骑脚踏车，母亲虽因耳朵平 衡不好骑脚踏车不易，但拉娜说：「每一个母亲都会骑脚踏车！」母亲便奋力去学。拉娜 的小妹妹带同学来家里玩，同学突发奇想，想考验母亲是否真的听障，被拉娜知道了，很 生气，觉得这对母亲太伤害，但母亲却报以微笑，说：「孩子难免突发奇想！绝不是恶意 ！」 　　最後，拉娜因为想离开家、预备报考音乐学院，跟父亲起冲突，母亲却私下找拉娜， 告诉拉娜她自小就希望自己能唱歌、也以为自己一定能唱歌，现在拉娜喜欢音乐，她能完 全的谅解。母亲还买了两张黑管音乐票，要跟拉娜一齐去听，尽管她什麽也听不见，但她 愿意陪伴、支持。 　　母亲为了爱，勇敢走出自己的残疾，为的是走进女儿的世界，陪伴鼓励她。 　　另一个人是唐姆。当拉娜第一次在街上遇到他，是他和一个小女生边走边打手语。或 许让拉娜想到小时候的自己与父亲吧，她忍不住尾随着，而後她才惊觉唐姆不是听障，他 是听障学院的老师，唐姆因为自己的父亲听障，所以决定作听障者的老师，他为他们很努 力的用手语学各种新知识好教导出来。让拉娜印象深刻的，是唐姆用地板震动法，教这些 孩子掌握节奏并舞蹈，拉娜对地板震动尚不能掌握时，孩子已经手舞足蹈了，唐姆便笑： 「可怜的拉娜，她听不到音乐....。」 　　唐姆也是为了爱，积极的走进残疾的世界帮助他们。 　　在姑姑家中练习音乐这段时间，拉娜也看见了一些没生活在一起便不容易发现的问题 。在姑姑开朗有才华的背後，是任性而自我中心的，快活的音乐，未尝不是基於想彻底挣 脱责任羁绊的任性性格，而这性格，已造成她婚姻的难处，让姑丈无法忍受的离家出走。 　　反思父亲，永远忧郁感伤的个性，是另一种不能走出自我的自我中心。 　　父亲和姑姑正因为都有自我中心的性格，才会变成水火不容的两个世界。 　　在一个跟唐姆愉快相处夜晚之後，拉娜被姑丈告知，母亲骑脚踏车出车祸过世了。没 想到母亲给拉娜音乐会入场票後回眸一笑，竟是永远的告别。拉娜的世界瞬间质变。她赶 回家陪伴父亲。拉娜跟父亲的关系紧张到极点，因为父亲怨她怪她，是她要母亲学脚踏车 的，是她离开家选择姑姑选择音乐的；而拉娜基於伤痛，自身也很脆弱，不再能负荷父亲 的怨怼。 　　父亲问外边世界是什麽声音？尽管充满鸟叫，拉娜冷漠回答：「没有声音！」 　　她决定去参加母亲在她离家时告诉她的黑管音乐会，当母亲把票递给她时，谁会想到 这竟成为母亲不能赴约的临终遗言呢！ 　　这是一场以黑管演奏犹太民谣的音乐会，墙上挂着一幅犹太艺术家夏卡尔的绘画作品 ，拉娜很早就到了，正在观赏艺术作品，黑管演奏家走来，跟拉娜闲聊，说：「夏卡尔的 画中有音乐....你想学音乐吗？音乐在哪里？音乐在你的心里，你要到心中寻找。」 　　那天晚上的音乐会，在犹太民谣的旋律中，拉娜从心中听见了她的童年，以及她母亲 骑脚踏车的样子，回忆中充满幸福快乐、爱，与忧伤的思念。 　　从音乐会场返家，未料唐姆守在门口等她。唐姆是要出外学新知识三个月，临去前来 找她告别，并安慰她丧母之痛。拉娜正在音乐会的激动中，兴奋的告诉唐姆：「我一定要 考上音乐学院！我想出我的音乐了！」 　　这次离开家前再度爆发一场猛烈的争执。拉娜已经疲累於这种来自父亲的忧伤沈闷、 疲惫於气氛中荡漾着的对她的责备、疲惫於要求她愧疚、疲惫於一室沈寂没有音乐。 　　她离开，回到姑姑家，却发现她也不再能忍受姑姑的自我中心。彷佛经历母亲的过世 ，她心灵茁壮了，她挣脱父亲忧伤背後的自我中心的同时，她也挣脱姑姑快乐背後的自我 中心。 　　幸而她遇见已跟姑姑分居的姑丈，暂住姑丈家练习黑管。她勤奋，但心中不时跟父亲 呐喊：「所有的父母都以自己孩子的成就为荣，为什麽你不支持我？」 　　拉娜九岁的小妹妹离家出走，化解了整个家庭的危机。小妹太想念拉娜，竟偷偷瞒 着父亲跑到柏林找姊姊，温馨的姊妹会晤，拉娜问：「父亲好吗？」妹妹代父亲说出心声 ：「你什麽时候可以回家呢？」 　　为了这个小妹妹，姑丈只能主动跟姑姑联络，央请姑姑帮忙把小妹送回家，夫妻终於 有了关切的对话，姑丈问姑姑：「你好吗？」姑姑忧郁的点头。 　　一大早开车出发，开回乡下都已天黑了。父亲也问姑姑：「拉娜好吗？」 　　姑姑有了分居之痛，也能体会拉娜的心，她说：「她不好，她需要你。她要考试了， 你应当去看她。」 　　一家人种种冲突背後的爱，在这小妹离家事件中，浮上台面。这一家人的关系竟是如 此的紧密。 　　拉娜考试那天，父亲终於出现了，拉娜原本因父亲出现极为不安，父亲也因他的听障 搅扰试场而不安，但是父亲告诉拉娜：「我来是为你加油。」 　　拉娜跟主考官们诠释她来自传统音乐的灵感，这也是在她内心深处找到的音乐，更是 这段日子她的深刻体会：「有愉悦、狂喜，也有忧伤，但是绝不放任不羁....这种感觉我 很能体会。」 　　 　　拉娜表现的极好。第一曲吹完，父亲以手语问她：「这就是你的音乐？」拉娜说：「 对，这是我的音乐，你能尝试体会吗？」父亲回答：「虽然我听不见，但是我愿意体会。 我失去你了吗？」拉娜会心一笑：「不，从我出生以来我就爱着你，我永远爱你。」 　　父亲点头，离开。拉娜回转拿黑管，回眸一笑，正是她幼年时曾模仿照片中姑姑的姿 势与笑，只是这充满自信与被爱的笑容，不再是模仿，而是属於她自己的。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.210.194