※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1UpH1a7E ] 作者: knight0201 (柠檬汽水) 看板: C_Chat 标题: [闲聊] 今天是「吹响吧!上低音号」第8回播放日 时间: Tue May 26 20:49:38 2020 上低音系列令人印象深刻(病入高黄)的一集 使大吉山成为了宇治圣地巡礼的顶点（各种意味XD） 让我们来回顾这一集吧～ 【第8回-祭典三角恋】 2015.5.26 http://tv.anime-eupho.com/sp/story/08/ 一年一度的县祭即将到来，管乐社的社员们都在讨论彼此要跟谁参加祭典。情窦初开的叶 月虽然想要邀请秀一一起去祭典，但是秀一想邀的却是另一个人。最後在一阵混乱之下， 久美子竟然变成是要跟丽奈一起参加祭典…... 脚本：花田十辉 絵コンテ、演出：藤田春香 https://imgur.com/9ZGCIWK 作画监督：秋竹斉一 https://imgur.com/nONoIP5 第8回的预告 https://youtu.be/PfO_14CrVmg 着名的登山回 ☆ START！☆ https://imgur.com/vMnRGl9 https://imgur.com/cnuH1Ks https://imgur.com/fEZ2Bzs https://imgur.com/YjpOwxG 以下节录《Anime Style 007号》的访谈 翻译来源 https://reurl.cc/L3eav3 小黑佑一郎（Anime Style编辑长） 石原立也（监督） 山田尚子（系列演出） https://imgur.com/Vt0QOXT 小黑：能否具体谈一下，为什麽第八集的镜头数会多到必须卡掉片尾？ 山田：……因为久美子她们的感情溢出来了。 小黑：然後山田对久美子她们的感情也溢出来了是吧（笑）。 石原：嗯，长度也延长了。 基本上和你想的差不多。 小黑：我明白。 石原：虽然其他集数也是，但第八集需要花笔墨去描写的镜头特别多。 久美子与丽奈一 起登山的那部分又不能几个镜头就快步咻咻地抵达山顶，省略掉也很可惜。 我们公司的 作品基本上很少会卡掉片尾，唯独这次向制片人提出了请求。 山田：那集除了必须小心翼翼地描写久美子与丽奈的感情之外，还有叶月的失恋。 两边 都必须认真描绘，不能缩减。 但如果过多描写叶月的话，可能会使久美子与丽奈显得很 轻率。 也就是说，搞不好会让观众觉得「这里明明有个如此伤心的女孩，她们俩还在那 边做什麽啊。 」所以说这集相当危险，必须多加小心地处理好两边的感情，因而无论如 何都没法再做删减了。 镜头数的话其他集数也很多。 石原：比起镜头数更应该是长度的问题。 山田：嗯，所以关於第八集我很早就说了「抓不准(做出来会有多长)」。 小黑：一般在检查分镜时也会对长度做调整，这集是检查完後变长了吧。 石原：记得山田做完检查後一下子长了好多。 这麽说都要怪山田罗（笑）。 山田：（笑）。 https://imgur.com/Z6tUoLw https://imgur.com/JQhh5QE https://imgur.com/yksePO3 https://imgur.com/ucDfeo1 https://imgur.com/2ohLoBI 小黑：丽奈的手指触摸久美子的嘴唇的动作令人印象深刻，那是谁的主意？ 石原：（默不作声地指向山田） 山田：要怪就怪久美子和丽奈制造出了那般妖娆的氛围（笑）。 小黑：哈哈哈！（笑） 山田：制作分镜时正可谓是深夜的感觉，像在半夜写情书一样非常开心。 登山的过程中 久美子渐渐看起来像个少年。 我希望在观众眼中她是一名坠入一夏之恋的少年。 那是对 久美子而言的「第一次」。 小黑：就像初吻？ 山田：怎麽说呢，就像初次的经历。 小黑：原来如此（笑）。 这段的分镜表 https://imgur.com/xoFS1wW 石原：不过说到这里，又要提一下女性与男性之间的区别了，你觉得男性画得出那段分镜 吗？ 小黑：画不出呢。 石原：就是说吧（笑）。 如果让男性来画，感觉会变得更下流。 小黑：没错。 怎麽说呢，感觉像第一次看到真正的百合片。 石原：是啊，不过这是我们男人的看法（笑）。 山田：原来如此。 不过我觉得，无论是丽奈的感情还是久美子的感情，就她们两人的关 系而言并没有什麽违和感。 https://imgur.com/kQPlH5S https://imgur.com/9j2DcX1 小黑：继续第八集的话题，山顶上丽奈坐下时裙子翻卷起来的那一幕也很棒。 山田：没错。 画分镜时写的是「无法平息的裙子」，但没想到能做得那麽有质感。 看的 时候惊叹「好厉害！竟能表现得如此传神。 」在我原本的想像中是更轻飘的感觉。 小黑：那麽有量感的裙子真是史无前例，在动画中还是第一次看到。 山田：真的很棒。 ……那里如果久美子不对丽奈非常着迷的话，叶月会让人不好受。 小黑：原来如此，为了让两边取得平衡。 经历了登山这事情后，久美子对丽奈有些耿耿 於怀，那是理所当然的吗？ 山田：耿耿於怀又何妨！（笑） 石原：嗯，说得没错。 山田：对吧。 经历了那般如梦似幻……「就算殒命也在所不惜」的体验，心中当然 会留下某些东西，久美子是个善感的女孩。 小黑：虽然之後久美子与丽奈成为了故事的中心，但片中并没有久美子只想着丽奈这种描 写吧？ 山田：不过我觉得久美子应该是有想着丽奈的。 说到底，初中时惹哭丽奈这件事成了久 美子的精神创伤，所以她心中一直惦记着丽奈。 而那样的丽奈突然来到了自己的身边… …嗯，好感人，太感人了。 我没法很好地表达（笑）。 https://imgur.com/gR0AcRo https://imgur.com/UPfZqPI https://imgur.com/E7K0jVJ 爱を见つけた场所<3 https://imgur.com/VpwYm7K 刚刚忘记提这集的夜空，来补充一下 https://imgur.com/HUdhgq1 夜空中的是金星和木星。 动画中出现的位置是对照着播出当日的情况。 详细的介绍请见以下板友这篇 https://reurl.cc/pd8ppd 而当年金星与木星最接近的一天刚好就是7/1最後一集(13集)播出的日子。 如果这两颗星是在象徵丽奈和久美子的关系不断的接近、越来越亲密，这样的安排也太香 了吧！（语汇力低下） https://imgur.com/vrZ3O2x https://imgur.com/6tj8edu --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.178.118 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/C_Chat/M.1590497380.A.1CE.html ※ 编辑: knight0201 (114.136.178.118 台湾), 05/26/2020 20:54:50

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: knight0201 (36.231.12.3 台湾), 05/26/2020 23:13:46 这集真的是神回！ 藤田担任监督的紫罗兰外传也很不错 期待她日後有更多表现 ※ 编辑: knight0201 (114.136.178.118 台湾), 05/27/2020 01:37:45