作者: KJ (unlearned man) 看板: Kuroyume 标题: "BABYLON"的重新起动和"DARK STAR"的未来(五) 时间: Mon Jan 15 15:12:19 2001 From: Fool's Mate 2000.12 文:东条雅人 译:Kay == ──我明白了。接下来是有关新单曲『NIGHTMEAR』。前几天我去看了『漂流街』的试 映会了…。 「啊、我也看了」 ──主题曲不是假惺惺地点缀一下，而是很紮实地把片头片尾填满耶。 「让人可以一听就懂。电影太好看了。很有导演个人风格。吉川(晃司)先生好帅」 ──像「NIGHTMARE」这种快曲对清春来说就像家传技艺一样，我想应该很轻易就完成 了吧。 「是啊。对那些专做这种曲子的人虽然有点不好意思，但真的一下子就做好了。导演跟 我说要hard的快歌，听了我作的第一首就同意了、所以我只做了这首(笑)。C/W曲也是 导演对我说『想要片尾名单出现时会播放的抒情歌』，而且也是很快就完成了」 ──这会成为清春的历史上最具攻击性(aggressive)的单曲喔。 「啊、说得也是。不过、这种事我已经不太在乎了。也不打算拿它来跟人较高下。我想 是一种同是创作人的羁绊吧。为了不负期望而作的曲子、碰巧就成了单曲，如此而已。不 过东芝的人一直吵着要把『finale』当单曲、罗嗦得要命(笑)。但是在我心里『finale』 虽然是很棒的曲子，但不是决定的曲子。我不想把它当成重点。如果从单曲来看的话， 之前不是有『忘却之空』吗?『finale』比较有类似的味道吧。不过、对我来说充其量只 是电影的片尾曲」 ──唉、不过不能说不了解东芝的感觉…。 「我也能理解啊。但是我觉得他们搞错重点了」 ──先不谈那个、这首可是名曲啊。 「是啊。下一张专辑里我也想再重新录制一次收录进去」 ──那种歌曲的艳丽、或者说听在耳里的感觉实在惊人。很有清春的味道。 「因为是很容易唱的音域、又是自己擅长的旋律，而且我也很喜欢曲子的部分，我对这 次的歌词相当有自信喔。不是声嘶力竭的咆哮、而是真的言之有物。虽然不清楚想表达 什麽，但想表达的东西不知不觉可以感觉得到，我觉得是理想的歌词」 ──歌词的确令人兴味盎然。我一听到清春的嘴里吐出「finale」或者「结束」就心跳 加快(笑)、可以强烈感觉到其中有类似「觉悟」的东西。 「是吗?我倒觉得是开始」 ──那可以说是「开始前进的觉悟」吧。 「啊啊、有道理。跟取名『BABYLON』的手法很像。都是使用相反用语。讽刺又带点哀伤」 ──「你的眼睛看见了什麽?是我的背影?还是我面对的风景?」这句词正传达出「开始」 的意思也说不定。 「是啊。而且也是『你将怎麽看待今後的Sads?』这个对fans的诘问」 ──这让我想到你在Zepp Tokyo说过、「今年过完之後，在没做出自己满意的东西以前 不开live。」你是真的那麽想的吗? 「是啊。为了迈向下一步我需要时间。我也希望能够『超越「BABYLON」』，所以先要有 布局。当然也希望慢慢作，在「BABYLON」跟山口君合作过了，所以想再请他当engineer， 也想到国外请有名气的外国人制作。另外『SAD BLOOD~』与『BABYLON』都是在极限状态下 作的……比如说熬夜啦(笑)、没有歌词啦(笑)。所以想作真正觉得完美的东西」 ──我觉得不受发行时间束缚的音乐人是很了不起的。 「组成Sads之後一直以非常快速的周期活动，之後也觉得好像有点空转似的。总而言之想 作真正好的东西、当下觉得完美的东西。没有睡觉就唱歌称不少完美(苦笑)。此外音乐性 或者说曲调在根本上虽然不会有很大不同，但听在耳朵里的音色的呈现方法会改变。经过 『清春领军的SADS』和突显我个人的『BABYLON』之後，渐渐看到真正的Sads这个团的障 碍。先有一张『BABYLON』，然後巡回，我觉得真的是作为Sads相当重要的一张专辑。对 团里意义非凡的专辑。说老实话、『BABYLON』有些我自作主张的地方，所以这次想创造 一个能够作不同东西的环境。我说的话并不是『有半年以上都不开live喔』这种消极的意 思，只是觉得一直等到想表现的东西再也按捺不住、力量即将爆发的瞬间再开live比较好 吧。毕竟专辑真的很重要，我想把到目前为止有点打乱的周期重新起动(reset)」 ──RESET? 「就像一开头说的，想重新调整Sads的不成熟。我绝对没有(空一段时间)吊fans胃口的 意思。倒是想等令fans沸腾的那一刻；想要按照我们自己的速度，在爆发的瞬间到来之 前埋头创作作品。为了Sads。反正又不是活动停止，单曲也会照发。反过来说，正因为 喜欢live，所以想更重视它。对乐团来说最重要的就是tour了。经由tour而成长的才是 乐团。Tour比起什麽都重要。所以为了tour要好好储备能量、要重新起动」 ──原来如此。 「而且我也想要作超越『忘却之空』的曲子，也需要这种曲子。这次巡回，尤其是在地 方，只要『忘却之空』的前奏一响起就欢声大作、还有人哭了起来，对我来说这就是跟 fans最容易沟通的部份。虽然不是之前提到的70%的背叛和30%的安心感，但我另外还想 给他们美妙的安心感。我不是在谄媚讨好，指的是30%的王道。如果说现在的Sads唯一胜 过黑梦的地方，那就是没有谄媚的曲子这一点了。开始时的年纪不同当然也是个原因， 另外我们只作自己觉得最有自信的曲子，而不是市场导向的pop歌」 ──另外，上一次访问时你叫我把年底的时间空出来，所以我就空出来了。有什麽活动吗? 「在(东京湾)NK大会堂将要举行从12月31日到1月1日的跨年倒数live。内容跟『BABYLON』 毫无关系，但没有什麽特别的意思，纯粹是热闹热闹。在进入21世纪的那一刻能和fans一 起渡过你不觉得很棒吗。而且在之前的团的时候是在很狭小的地方开(倒数live)的，这次 能够在让想进来的人都进得来的空间开唱也不错啊」 (END) -- ;32mＭＥ 7m【7;42m .机.缘.小.站. 7;40m】 3mbbs.me.ncku.edu.tw1m (140.116.31.28)m ;37mN3mC6mK5mU6m [ Post from:m c239.h061013124.is.net.tw ;36m]m . --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 211.75.129.214