作者fov (must say good-bye...)
看板KoreanPop
标题[新闻] Rain专访:只要在亚洲取得成功,可以攻占美国市场
时间Thu Oct 13 23:20:33 2005
“智薰~我爱你~”本月9日晚9时,在香港会展中心,挤满会展中心
的1万多名观众大部分都使用汉语,但是他们却在2小时时间里一直都用
韩国语高喊。这是因为舞台上远渡而来的男人是Rain。
“在卖10万张专辑都困难的时代,竟然有10万人出钱观看我的演
出……真是不敢相信。”Rain在9个月的东南亚巡回演出中,观众人数即
将突破10万人。
从坐在面前的少年身上感觉不到舞台上生猛的超凡魅力,反而略显稚
气。但是他却有自己独特的想法。“我觉得,如果亚洲歌迷把我看成是
‘韩流’明星之一,那一切都会结束。我会让歌迷觉得,我不仅是韩国
明星,更是歌手Rain,我会让歌迷觉得我就是歌手Rain。”
问:本月22日将在中国4万多名观众面前演出,心情怎样?
“周围的人在国外被人问‘知不知道Rain’的时候,就会自豪地回答
说‘Rain是韩国人’,每当听到这种故事,我就会非常自豪。4万人的数
字意味着非常大的压力。”
问:Rain在亚洲地区如此受欢迎的原因是什麽?
“老实说,电视剧《浪漫满屋》成为了基础。再加上,我是舞蹈歌手
的特点被强调,就引发了叠加效应。”
问:想不想成为超越亚洲地区的明星?有没有进军美国的计画?
“美国大众文化市场正在逐渐缩小,而且以中国为中心的亚洲地区
不是正在急速崛起吗?所以我觉得,只要在亚洲取得成功,自然可
以攻占美国市场。”
问:在香港观看两天演唱会,发现歌曲中间的英语注释完全相同。
这是背诵的吗?
“演出之前一直背诵,直到朗朗上口。什麽都有自信,就是缺乏语
言能力。每天英语和日语各学习1小时。如果我的英语流畅,就能在亚
洲地区一般的舞台上自由自在地随意说唱……考虑到与观众的默契,
我感到非常着急。”
问:你在电视节目中,经常提起自己的单眼皮小眼睛,是不是有自卑
情结?
“哈哈,完全不是。我觉得,就是因为没有双眼皮,我才获得了成
功。即使再难看,也会有自己独特的魅力。出道前参加了10多个演艺经
纪公司的面试,但是都没有通过,有几位总经理还说过‘只要做双眼皮
手术就接纳我’。说实话,我也去过一次医院,但是大夫说‘只要做手
术,你的魅力就会消失’,所以我下定决心要培养自己的魅力。”
问:虽然今年人气飙升,但是到去年为止,总有种感觉,好像被笼罩
在“朴振英的影子下面”。
“对我来说是,振英哥是丢给我一个鱼竿让我自己去钓鱼做菜吃的
人,而不是将钓来的鱼烤好再给我刀叉让我吃的人。但是周围一些人还
是认为我是‘朴振英的追随者’,所以为了克服这些偏见,我做出了很
多努力。比如说,虽然是我专辑的制作人,但是我死也不做振英哥喜欢
的编舞。”
Rain的母亲於2000年去世,母亲对她的意义是,即使每天只睡3个小时
也要不断前进的生活动力源泉。Rain上初中2年级的时候,父亲的公司破
产,之後在困难的情况下,母亲因为没能及时治疗糖尿病,所以得了并
发症,过早离开了人世。Rain说:“我能努力生活的唯一理由是母亲。
母亲就是我的信仰。”
问:家庭生活困难,对你起到了什麽影响?
“当时因为没钱,连母亲的顽症都不能及时治疗,现在我怎麽能过放
荡的生活呢?如果那样,我会没脸活在这个世上。我一直过着工作中毒
症患者般的生活。”
问:站在舞台上的时候是什麽心情?
“歌手在演出的时候,不仅要唱歌,还要演戏。我觉得哪怕每一个表
情也是一种伴舞。如果能与观众交融,他们就会一辈子将歌手当成自己
人。我希望在舞台上像迈克尔-杰克逊一样1分1秒也不停止与观众的交
流。现在我还需要做很多努力。”
记者 崔乘铉
[email protected]
http://chinese.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2005/10/13/20051013000024.html
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.89.1