作者phoebe0216 (眯眯眼杀手)
看板Korea_Travel
标题[游记] 4/20大邱/钟楼怪人 音乐剧
时间Mon Apr 22 21:38:44 2024
疫情後首次飞往大邱，
四天三夜的旅程中，
出发前气象预告4/20周六会下雨，
碰巧遇上韩版钟楼怪人音乐剧在大邱巡演，
就打算乾脆进剧场躲雨。
事前在interpark订票一直失败，
只好冲现场买票，
顺便逛一下校园很美的启明大学。
自从上次去釜山朝圣过曹承佑的歌剧魅影後，
对这次钟楼怪人也是满心期待，
是此趟旅程最贵的一笔花费，哈哈
刚好这两出剧的原作（英/法文）
我都在台湾看过，
对剧本有一定程度的了解，
韩文也有基础的理解，
虽然不像上次是冲着曹叔去，
这次大邱也没有容仙的卡司，
但还是认得以前韩剧看过的李志勳
（美妙人生当年真的很红欸_馨菲）
跟
我的解放日记里的崔闵喆
演出结束後跟着凑热闹去看了传说中的下班路，
偶像出身的李在焕（VIXX）有出来跟大家聊天，
（抱歉我原本不认识，是後来查的）
也看到了崔闵喆的下班，
所以算是很享受这次的观赏时光。
小小感想跟疑问，
我觉得，会不会因为都是外语，
所以听起来不尴尬，
还是也因爲人家的制作程度真的还原度很高，
总觉得变成全中文的话我会很出戏，哈哈。
好奇，
有没有朋友Hedwig摇滚芭比
是英/韩/中文都看过的？
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.72.11.131 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea_Travel/M.1713793126.A.D49.html
1F：推 winterstroll: 一般中文唱歌会弱化咬字，没有字幕容易听不太懂04/22 22:25
2F：→ winterstroll: （不限於音乐剧XD04/22 22:26
※ 编辑: phoebe0216 (42.72.11.131 台湾), 04/22/2024 22:41:23
3F：推 bovobago000: 去年也有去釜山看歌剧魅影曹曹场XD三月底看了首尔容04/22 23:14
4F：→ bovobago000: 仙场 也觉得不违和（之前也看过台湾原文场）然候也04/22 23:14
5F：→ bovobago000: 有看了摇滚芭比 但是没看过中文英文版 听得懂韩文的04/22 23:14
6F：→ bovobago000: 话很推 我看曹政奭场 他讲话超好笑（摇滚芭比本来就04/22 23:14
7F：→ bovobago000: 类似脱口秀 好笑整个大加！）另外多推一个the great04/22 23:14
8F：→ bovobago000: comet 大彗星 第一次接触这种沈浸式音乐剧觉得体验04/22 23:14
9F：→ bovobago000: 很赞！摇滚芭比跟大彗星都是台上台下互动多到拍手拍04/22 23:14
10F：→ bovobago000: 到觉得很累XD04/22 23:14
之前韩版摇滚芭比来台，我当时觉得票价太贵没有冲一直很後悔（哭笑）不过後来有去台中看小迷糊李奎炯的「光的来信」也是大爱，还收获了文泰裕，後来在机智医生跟几部韩剧中大发（赞）
※ 编辑: phoebe0216 (42.72.11.131 台湾), 04/22/2024 23:20:25
11F：推 burnsy0018: 我也在考虑六月去首尔时要不要看摇滚芭比, 但是很怕 04/23 00:13
12F：→ burnsy0018: 完全听不懂韩文会在那边乾坐两个多小时 04/23 00:13
13F：→ burnsy0018: 之前在首尔只敢看英语的Chicago跟Sister Act 04/23 00:14
14F：推 winterstroll: 楼上我只会一点点韩文但听得满开心的，可以先网路 04/23 23:27
15F：→ winterstroll: 上找电影来看，大致上都知道发生什麽事 04/23 23:27
16F：→ winterstroll: 演员出场就问自己漂亮吗yepo? 04/23 23:28
17F：→ winterstroll: 这种程度大概懂我觉得就可以了（？ 04/23 23:29
18F：推 burnsy0018: 我韩文就只会三句, 谢谢好吃跟骂人那句XD 04/24 00:24
19F：→ burnsy0018: 想看曹政奭但六月的卡司日期还没出来, 我只去三天两夜 04/24 00:25
20F：→ burnsy0018: 不知道能不能碰到 04/24 00:25
21F：推 PTTchiayi: 请问这些演出资讯能在哪边查询到呢？谢谢 04/24 09:19
22F：推 bovobago000: 去大部分韩国售票网应该就有90%音乐剧资讯了 interpa 04/24 09:49
23F：→ bovobago000: rk/melon/yes24 04/24 09:49
24F：推 PTTchiayi: 谢谢回覆 04/24 21:00