作者dannbambi (Dan&Bambi)
站内Korea_Travel
标题[游记] 仁寺洞的韩文招牌&美妆品牌简介
时间Wed Dec 7 23:14:16 2011
图文网志版:
http://dannbambi.pixnet.net/blog/post/8004087
相信很多人去韩国也都会把仁寺洞列为必去的景点之一,
斑比第一次去韩国时,韩国朋友就带我去了这边,感觉很不错,
很有韩国传统文化的气氛,後来交换学生时,
周末无聊也会自行前往逛逛再顺便去周边的景点。
仁寺洞这块区域很靠近周边的皇宫,景福宫、昌德宫等等,
原本是韩国以前贵族居住地方,有看过韩国历史剧的人应该会知道,
他们的贵族有个特别的词叫两班
两班代表的其实是韩国高丽时期和李氏朝鲜的阶级名称,
原先两班为朝廷文武官吏,後来在李氏朝鲜时才变成特殊的阶级,
只要上一代曾任官职,也属於两班阶级,所以有时後在
韩国古装剧也会出现比较没落的贵族家庭。(注一)
左图为地铁站安国站往钟路方向走所拍之景!!
大致上介绍完仁寺洞的历史部分,这次斑比去韩国时,
由於一大早在仁寺洞的主街走,没有太多的观光客,
却让斑比注意到这地区的美妆店招牌都改了耶!!
全部改成纯韩文字的招牌,因为印象中以前只有Starbucks的韩文招牌。
连某个街角的Paris Croissant Cafe也换成韩文招牌!
会韩文基本字母的人可以试着念念看韩国人所发的韩式英文与外文!
其实韩文的字母虽然发英文会不太准,
但用韩文拼日文、西班牙文等,用韩文字母音可以拼得很接近喔!!
每次在韩国KTV点日文歌,就会出现日文上面有韩文拼音,超方便的啦!!
因为斑比日文五十音老是只记得几个音而已。
接下来就是介绍刚刚所说的一大串美妆店招牌啦!!
* THE FACE SHOP
这是大家一点也不陌生的菲诗小舖,现在的代言人是金贤重小帅哥和少女时代的徐玄,
但每次看到金贤重还是会以为他是Tony Moly的代言人,不过小帅哥的脸也有点变了,
让身为前粉丝的斑比有点伤心,明明就很帅了,怎麽还是又动刀~
* IT’S SKIN
最近请到的代言人是2PM,在仁寺洞店外的人行立牌和招牌则是可爱的Nichkhun。
IT’S SKIN这个牌子主打的品牌concept是由皮肤科医师推荐处方的保养品,
感觉起来挺专业的!
斑比用过的产品是胶原蛋白眼霜,不过韩国的冬天真的太乾了,
所以那条後来回台湾的时候才继续用,用了之後眼周并不会长小肉芽,
让人感觉还满放心的。
PS. 喜欢2PM的朋友可以点上方的连结去看2PM代言的广告CF喔!
* NATURE REPUBLIC
NATURE REPUBLIC现在的代言人是女子团体KARA中的具荷拉,
KARA在10月底推出了最新的韩文专辑,看他们MV时,具荷拉真的很有魅力,
也难怪这次在韩国街头的海报广告出现不少他的代言。^^
* ETUDE HOUSE
这是台湾也有的ETUDE HOUSE, 不过看了韩文招牌拼音才发现ETUDE不是英文发音,
比较接近法文发音,变成"ㄟㄉㄩˋ的"。
现在的代言人没有清楚的照到,不过是斑比很爱的团体2NE1里面的Sandra Park,
算是成员中长的比较甜美可爱风格的女生。
ETUDE HOUSE要特别推荐的是它的刷具,蜜粉刷可以买到山羊毛的材质,
而且价格才8000多韩币喔!
因为其他韩国美妆店也有刷具,但材质和产地就要仔细挑,
ETUDE HOUSE的蜜粉刷算是cp值比较高的一款刷具。
* ARITAUM
这是个集合很多品牌的美妆店,
有LANEIGE, Mamonde, HAPPY BATH, espoir, ODYSSEY, miseenscen等等。
大家如果有要买兰芝产品,也可以在这边问看看,但按照经验还是机场免税店比较便宜。
代言人则是请到了宋慧乔,以前每次看到都不知道怎麽念它。原来它念"啊立大勿m"啊!!
至於它为什麽会叫ARITAUM呢?和韩文的美丽这个词有关,所以才取的吧!
光看用英文字母拼真是不准。
* INNISFREE
innisfree在台湾没有设点,但很受到观光客欢迎,标榜产品天然,
价位也比THE FACE SHOP和 SKIN FOOD稍高一点。
斑比和阿单用过比较多的东西就是innisfree的商品,
红酒系列、绿茶系列和橄榄系列都有使用过,不过还是要配合天气来调整产品会比较好啦!
像是橄榄系列回台湾之後就有点太厚重,感觉太油了些!
* TONY MOLY
现在的代言人也是漂亮花美男宋仲基,宋仲基现在在韩国人气也很高,
常常在综艺节目看到,TONY MOLY现在在台湾也有点,价位也稍高一点的品牌。
* SKIN FOOD
SKIN FOOD现在请到的代言人是李敏贞,流星花园里面具俊表的未婚妻。
在韩国买SKIN FOOD价格真的和台湾有差,所以在韩国缺什麽时,
最常去买的就是SKIN FOOD了!!
这次在韩国斑比买了POINT MAKEUP REMOVER,打开来是有点凝胶状的,
用来卸眼妆效果也不错。
还有因为旅行太操劳,买了黑芝麻的面膜,黑芝麻太香,在敷的时候好想吃掉它。
以前用过的东西更是不计其数,水蜜桃系列的化妆水、乳液,奇异果面膜等等。
不过很多都是一时新鲜感而下手,用完之後回购率不高。
最後,其实这篇一开始想要介绍的是在仁寺洞地区特有的韩文招牌,
却变成了主要美妆品牌的介绍,但韩国美妆品牌真的是推陈出新,
这次在明洞又看到很多新冒出来的品牌,大家有去的话,都可以去逛看看,领取小赠品,
只是真的会让人眼花撩乱,不知该如何下手~~
观光地区的美妆店有时後结帐人很多或是服务态度不佳,大家可以换别家买,
美妆店真的在韩国到处都是啦。
资料来源:
1. [注一]中华百科全书两班名词介绍
2. THE FACE SHOP、 IT’S SKIN 、NATURE REPUBLIC、
ETUDE HOUSE、ARITAUM、INNISFREE 、TONY MOLY、SKIN FOOD
--
Dan&Bambi~韩国旅游及流行时尚
http://dannbambi.pixnet.net/blog
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.57.13
1F:推 starshinesky:推It's skin 但更推钟路店的(普信阁对面) 赠品超多 12/07 23:28