作者Keammy (fine)
看板KoreaStudy
标题[提问] 请问研究所申请资料
时间Tue May 3 13:00:54 2016
提问之前麻烦请:
1.爬文
2. 等都确认没有在提问唷^_<
============================================================
各位好，
我在申请的过程中遇到一个问题，想来跟大家请教，
就是
1. 与父母的关系证明书，我申请了英文的户籍誊本(不知道对不对)，需要法院、外交部
、韩国驻台办事处的公证本吗？
简章上写「国家政府机关发行的学生与父母的关系证明」,注明说「中国以外的国家：出
生证明或亲属关系证明」而特别针对中国「亲属关系证明书(英文公证件)」
2. 学历、成绩证明书，也是一样的情况，学校简章是写「需提交英文的毕业证明书及成
绩证明书原件，英文以外的材料，需附加韩语或英语的翻译件及公证件」。
所以我如果提交英文正本就不用到法院等地方申请公证本了是吗？
刚刚跑外交部和法院，又都说申请国外学校都要公证本，所以我有点困扰...
麻烦大家了，谢谢！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 203.71.212.106
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStudy/M.1462251656.A.F58.html
1F：推 angelafly: 建议直接跟申请的学校询问 因为每间学校的规定都不太一 05/03 14:19
2F：→ angelafly: 样 05/03 14:19
3F：→ suzhou: 其实英文毕业证书还是要去法院公证才算完整证件喔～ 05/03 14:59
4F：推 aridaytw: 大部分的学校会要求毕业证书要领事认证喔，所以公证，外 05/03 15:23
5F：→ aridaytw: 交部认证完後，才可以去韩国驻台办事处办领事认证 05/03 15:23
6F：→ aridaytw: 其他的就像一楼所说的，问学校喽^^ 05/03 15:23
7F：推 ime5566: 原po申请哪间呢？第一次看到成绩单要法院认证 05/03 23:58
8F：→ Keammy: 写信问了学校，回覆说有英文原本就不用公证本了。谢谢各 05/04 10:22
9F：→ Keammy: 位回覆。 05/04 10:22
10F：→ Keammy: 回ime，学历证明和成绩单不是一起的吗？所以我以为两者都 05/04 10:36
11F：→ Keammy: 要 05/04 10:36
12F：推 smile6541: 其实 有英文原本还是要公证 06/12 04:26
13F：→ smile6541: 我申请两间研究所都交了英文原本 但是还是要补交公证 06/12 04:26
14F：→ smile6541: 本 06/12 04:26
15F：→ smile6541: 那个公证本是一个叫做什麽认证书 反正好像不只是证明 06/12 04:28
16F：→ smile6541: 毕业证书的事 跟国家认证有关 06/12 04:28
17F：推 Phantal: 我都是英文版没公证 开学後才去驻韩代表部拿证明的 06/13 04:11
18F：推 Phantal: 除了首尔大外录取9间 都没有叫我交公证本... 06/13 04:13