作者YORURE (Gail)
看板KoreaStudy
标题韩国东大门 诚徵在地留学生翻译(12/06)
时间Tue Nov 9 18:52:19 2010
※ [本文转录自 part-time 看板 #1CsHttaB ]
作者: YORURE (Gail) 看板: part-time
标题: 韩国东大门 诚徵在地留学生翻译(12/06)
时间: Tue Nov 9 18:09:54 2010
本人已同意一切遵循现行法律，并确知文责自负。
↑此行若删除，文章就会被删除。
◎工作时间：
详见此网页，不再提醒
http://blog.roodo.com/part_time/archives/13669447.html
→12/06 pm 9:OO~ am4:00 晚上九点~零晨四点
◎薪资：
详见此网页，不再提醒
http://blog.roodo.com/part_time/archives/13669485.html
→55000韩币(大约台币一千五)
◎薪资发放日：不可面议（请注明薪资发放日，违者迳行劣退)
→当日现场发放
◎工作地点：请尽量填写确切位置
→韩国东大门周边
◎工作内容：请详细填写
→地陪，翻译，协助杀价...
◎营利事业名称（或公司/机关/团体/单位名）：是否为个人徵求由板主主观判定
详见此网页，不再提醒
http://blog.roodo.com/part_time/archives/13679255.html
→
布钉时装有限公司
http://tw.user.bid.yahoo.com/tw/user/yorure
◎联络方式：提供电话若有限制连络时间请另外注明
负责人姓氏+电话为必填资讯，违者劣退
→梁原红 / 0912771111
◎是否逐一回信给所有报名者：必填，违者劣退
→是
◎需求人数：一切请依照就业服务法、性别工作平等法。
→1
男女皆可
补充事宜
◎其他：
→请先寄站内信报名
希望会杀价...有点经验
◎通知之後
→
◎面试时间： 请给定日期、时间
→无法面试
◎受训时间： 受训期间仍要支薪且时薪不得低於九五
→无受训
本职缺开放应徵至：
→12/01
强烈建议雇主徵到人会在这篇标题注明（大写T修改标题）
(资方徵到人请改标题或是通知应徵者 多多体谅劳方等待心情)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.191.39
1F：推 nanako81240:凌晨 地陪 翻译 协助杀价 ... 123.240.39.32 11/09 18:32
2F：→ nanako81240:这是徵小叮当吧 123.240.39.32 11/09 18:33
3F：→ YORURE:一般韩国批货地陪都是这种时间... 61.20.191.39 11/09 18:41
4F：→ YORURE:工作内容也是上述那样，有问题可自行上网查 61.20.191.39 11/09 18:42
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.20.191.39
5F：推 justblue205:问题不是出在工作内容,是pay... 11/09 22:34
6F：推 katiechu:做了这麽久老实说这薪水实在有点低~Q 11/10 00:01
7F：→ katiechu:建议徵到人後也要多付个车资跟消夜之类的唷 这真的很累~ 11/10 00:03
8F：推 Korp:还好久 不知我有法有事 没事可以去玩玩 11/10 00:09
9F：→ mingyo323:(小声说)现在没10万起跳只会徵到阿哩不搭的韩文~囧 11/15 00:40
10F：推 mapetite:推楼上,在翻译市场也是这样,一分钱一分货啊 11/28 11:20