作者cecilee (与清风把酒相送)
看板KoreaStudy
标题Re: 韩国学校如何称呼台湾?
时间Wed Oct 15 21:31:01 2008
看到这篇文章就想到2006年我们第一次想参加这个活动时的点点滴滴
高丽大在这方面是没有办法帮助台湾学生的
如果真的必需要办 你们可以尝试与学校沟通以Taiwan作为地区名称参展
毕竟香港也是有独立的一摊而非与中国大陆并在一起
但当时我们没有接受就是了(话说我们把护照都拿出来了)
至於Chinese Taipei这个名字是当时他们就想到的"好办法"
你们可以斟酌是否要接受使用
唯一要注意的是 以往似乎都会在摊位名称前加上国旗
务必要请高丽大取消所有国旗标示或是更正国旗
在韩妇女会的妈妈们可以帮你们准备一些餐点
(话说在韩国吃到碗糕的感觉真好...)
这些可以跟外贸协会馆长连络 代表部也可以协助连络
仅提供一些看法 :)
祝你们顺利!!
※ 引述《foxreporter (gucci)》之铭言:
: 大家好~不好意思 在这边讨论这种问题
: 因为我们11月高丽大要办国际学生嘉年华会,我星期一去台北观光办事处和代表部走
: 了一趟寻求资源的帮忙。
: 没想到他们知道要用Chinese Taipei办活动後,表示这样是降低国格要我们不要参加。
: 我们学生也懂台湾的立场,但是这样让我们好为难,我们只是想要宣传台湾,却被泼冷
: 水一般。观光办事处说韩国的学校很多都是称我们为Taiwan,高丽大是少数。
: 所以我们应该坚持正名或是不参加以示抗议。
: 我想请问在韩国读书的各位,如果学校有类似的活动。学校是怎麽称乎台湾的?
: 请大家也告诉我是哪些学校
: 我想如果有其他学校真的是称乎我们为TAIWAN,我们至少可以向高丽大说明。
: 就算最後结果是不能参加,也要让高丽大知道CHINESE TAIPEI不是我们的官方名称。
: 谢谢大家的支持~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.121.45.168
1F:推 foxreporter:谢谢学姐~我们还在静观其变 10/15 21:43