作者Yasoka (夜想花)
看板KoreaStar
标题[闲聊] WOODZ和Jennie的假象约会
时间Tue May 5 00:31:01 2026
WOODZ和Jennie的假象约会
https://i.imgur.com/tK7UbpC.jpg
歌手 WOODZ(曹承衍)与 BLACKPINK 成员 Jennie 近日公开长达 10 年以上的好友缘分,
从高中时期初次见面、同公司练习生时代一路熟识,甚至还被发现两人竟是同一所小学出
身,让粉丝相当惊喜。
29日,WOODZ 在自己的 YouTube 频道公开一支名为《和 Jennie 的硬要约会》影片,邀请
Jennie 担任嘉宾。两人虽然是认识多年的老朋友,但一坐到镜头前仍忍不住笑场,表示
:「我们是很久的朋友,但在镜头前这样正式打招呼还是第一次。」自然又带点尴尬的互
动,也让粉丝看得相当有趣。
影片中,两人聊起过去的往事。WOODZ 表示,自己认识 Jennie 已经大约 10 年了;
Jennie 也回忆,两人最早是在高中校庆时认识,当时的画面至今仍让她有印象。
https://i.imgur.com/8E03YVP.jpg
不过,两人的缘分不只停留在高中时期。後来两人曾在同一间经纪公司当练习生,经常像
上下学一样往返练习室,也因此自然而然变得亲近。
Jennie 更爆料,当年其实是 WOODZ 先主动靠近她,表示想和她变熟。WOODZ 听了也笑着
承认,回忆当时自己只是想成为「有趣的朋友」,两人自然又轻松的互动,展现多年好友
才有的默契。
更让人惊讶的是,两人还公开其实是同一所小学出身。Jennie 提到,很多人都很好奇她和
WOODZ 为什麽会这麽熟,「其实我们的缘分比想像中还要深。」亲自解释两人多年友谊的
背景。
由於相识超过 10 年,两人在影片中几乎没有距离感,从彼此的喜好到过去回忆都能自然
接话,不时互开玩笑、你来我往,深厚交情表露无遗。这也是两人首度在镜头前公开展现
好友互动,让不少粉丝直呼新鲜。
另外,Jennie 也称赞 WOODZ:「他总是发表很棒的歌曲,也一直很努力,那样的样子很帅
气,所以我一直都会想支持他。」一番真诚发言也让不少网友大赞两人的友情相当暖心。
《和 Jennie 的硬要约会》影片
https://youtu.be/5Ztn7VYOcBg
下面是韩网的评论翻译
1.哈哈,我都快忘了WOODZ是YG练习生出身的了!
2.他们两个都是清潭小学出身,又是YG练习生,走的是一样的路线耶!
3.哇,小学朋友?好惊讶!
4.天啊,他们两个都太可爱又漂亮了吧!
5.虽然两人同年,但我以为Jennie是早出生的,结果不是,反正他们高中时似乎就变得很
亲了。
6.对喔,WOODZ也是YG出身的,哈哈!
7.Jennie的卡普里短裤好可爱哦,原来他们两个这麽熟!超惊讶!
8.感觉像是两个世界观冲突的感觉,原来他们是朋友啊!
9.Jennie不是早生那一批,她的朋友都是96年的。
10.看起来是小学开始就认识的朋友?
11.虽然是小学同学,但应该是高中时才变得很亲吧?在YG当练习生时。
12.他们看起来比想像中还要亲,Jennie和WOODZ在朋友间就是这样的样子,好可爱!
13.Jennie的裤子是最近在社群上流行的那款!
14.影片里有很多真朋友的瞬间,哈哈哈!
15.WOODZ挑的衣服真的很怪,但Jennie还是能驾驭,哈哈!
16.哇,他们原来是这麽亲的好友,好可爱哦!
17.他们本来就很熟,哈哈,去WOODZ演唱会时看到Jennie。
18.知道他们是朋友,但第一次看到他们对话,觉得很新奇,哈哈!
19.昨天才在热门话题看到这种长度尴尬的裤子流行,结果Jennie马上就穿上了,哇!
20.昨天那篇文章的第一张照片就是Jennie,哈哈!
21.看到他们两个一起出现在影片里,觉得很可爱又新鲜!
22.WOODZ选的女装怎麽这麽不行,哈哈哈,影片超好笑,我看完了。
23.真朋友啊,哈哈!他不喜欢她穿短裤的样子,肯塔罗斯也太好笑了吧,哈哈!
24.他们都是YG出身的,难怪这麽亲,又是同年出生。
25.什麽都买给她,哈哈哈哈,WOODZ假装咳嗽。
26.Jennie的裤子是最近在社群上流行的那款,我也是这麽想的,哈哈!
27.好可爱,哈哈,他们比我想像的还要亲!
28.WOODZ真的跟娱乐圈的人都很熟,哈哈,真神奇...
29.知道他们是好友,但还是觉得很新奇,哈哈!
30.哇,这是什麽神奇的组合!
31.哇,原来他们这麽亲!好惊讶!
32.我沉迷於WOODZ的歌,结果在演算法上看到Jennie出现,哈哈,他们好像是同学?
33.因为都是YG出身的吗?
34.太好笑了,哈哈,Jennie叫他承衍,听起来怎麽这麽好听?
35.知道他们是朋友,但看起来比想像中还要亲,哈哈!
36.看了影片,真朋友的瞬间真的超好笑,哈哈!
37.知道他们是朋友,但这个双人画面还是让人觉得很新奇,哈哈!
38.哇,原来他们这麽亲,哈哈,好神奇!
39.这种影片我第一次看到最後,感觉到他们真的是好朋友,哈哈!
40.WOODZ算是时尚达人,但对女装完全不懂,哈哈!
41.满满的朋友感,哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈!
42.哇,Jennie看起来像姐姐,原来WOODZ年纪比想像中大不少!
43.WOODZ怎麽感觉像剪短发的女闺蜜,哈哈哈哈!
44.哇,Jennie戴这顶毛帽真适合,作为一个不适合戴毛帽的人,看到她戴那麽好看,真
是羡慕!
翻译来源:Kagit
https://www.kagit.kr/posts/162016
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.161.20 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1777912265.A.D51.html
※ 编辑: Yasoka (114.37.161.20 台湾), 05/05/2026 00:38:57