作者abiann (abian)
看板KoreaStar
标题[闲聊] aespa宁宁演戏时咬字超厉害！让人很心痛
时间Tue Aug 26 23:49:06 2025
aespa宁宁用中文演戏时中文的咬字超厉害！让人很心痛
影片
https://twitter.com/i/status/1959633451117945158
这个是9月5日aespa 'Rich Man'的回归预告
+听说本来哈尔滨的发音就比较标准
就像我们觉得首尔北部、京畿一带的标准语最精准一样，在中国也是北京以北的地区发音最
标准。宁宁的声音也很好听，所以传达力特别好
来源: theqoo
https://theqoo.net/square/3885429174
1. 要是能演戏就好了
2. 宁宁的韩文咬字本来就很好
3. 乾脆去中国演戏也行吧
4. 还以为具教焕要进军中国呢 原来是aespa的回归预告
5. 为什麽会觉得心痛呢...? 不是好事吗?
6. 我还以为是去拍了什麽电视剧，结果只是回归预告片?? 哇，太期待了
7. 这只是她把自己的母语说得很好而已吧?
8. 她的声音好听，音色也超赞 完全是我喜欢的类型
9. 就是典型的东北口音
10. 我真的很喜欢宁宁，加油! 希望有一天能看到她帅气地去演戏
11. 说实话，aespa的四个成员演技都好到可以去当演员了...
12. 就算不懂中文，也能感觉到她说话很清楚，但演技的话我就不太确定了
13. 哇，她中文真的讲得超乾净又好听... 好想在中国电视剧里看到她
14. 发音是很好，不过演技就只是普通...
15. 不是开玩笑，宁宁是最近偶像里最合我胃口的... 太漂亮了，每次看到都忍不住感叹
(转载请注明 韩网评论翻译站，谢谢~)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.10.238.185 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1756223348.A.CE0.html
1F：推 AYUMIX: 宁宁讲中文好听 167.88.61.29 08/26 23:57
2F：推 Swave: 一堆中国女生讲话都这样吧! 比台湾人讲得好 36.237.89.23 08/27 00:43
3F：→ Swave: 听 36.237.89.23 08/27 00:44
4F：推 EURISKO: 不就是说母语啊... 49.216.86.10 08/27 01:10
5F：→ holdmyass: 讲心痛的去看医生 拜托123.194.180.213 08/27 02:55
6F：推 Tammi: 动不动心痛XDDD 101.10.86.2 08/27 07:36
7F：→ s111222: 认真问为什麽要心痛...?那不是他母语吗? 1.165.25.241 08/27 07:41
8F：推 kof010485: 中国女生讲标准语本来就好听，人美语 175.223.22.75 08/27 08:05
9F：→ kof010485: 调温柔更加分 175.223.22.75 08/27 08:05
10F：→ v2020black: 母语??? 有个大舌头偶像去当演员也是 118.232.27.166 08/27 10:25
11F：→ v2020black: 讲母语阿，结果好听吗？ 118.232.27.166 08/27 10:25
12F：推 blue1234: 就是一个心脏加速跳动才会痛的感觉啊 211.74.11.76 08/27 12:15
13F：推 willy61615: 大陆口音比台湾口音太多了 118.167.152.12 08/27 16:19
14F：推 io604: 宁宁好漂亮 讲话很好听119.247.164.186 08/27 18:33
15F：推 quietcat: ？可以说她好听但拿台湾女生讲话来比又 1.168.206.191 08/27 18:54
16F：→ quietcat: 哪招 1.168.206.191 08/27 18:54