作者Yasoka (夜想花)
看板KoreaStar
标题[闲聊] ALLDAY PROJECT 荣书毕业照太厉害了
时间Mon Aug 11 23:59:12 2025
ALLDAY PROJECT 荣书毕业照太厉害了
https://i.imgur.com/rlvB3g3.jpg
https://i.imgur.com/uzRSZ4h.jpg
https://i.imgur.com/3yASPJx.jpg
来源:
https://pann.nate.com/talk/374627596
下面是韩网的评论翻译
1.哇,自然美人这个真的是太美了吧
2.我没看《Are You Next?》,还在想为什麽大家都在说荣书荣书,最近觉得荣书真的超
美的TT TT TT TT
3.能有中学和高中的毕业照真的是很珍贵呢。
4.不过高中时就已经很漂亮,成年後突然变得更美了,是化妆的关系吗?
5.哇,原来是天生丽质啊。看照片觉得有Karina的感觉,但也有Krystal的冷美人风格。
6.天啊,小学时的照片真的是太可爱了TT TT TT TT
7.我真的很喜欢具荷拉,看到这样的外貌又让我想起她了..TT TT不过更想念荷拉了TT TT
8.看起来很有气质,怎麽可以从小就这麽漂亮呢…
9.毕业照里的脸有点像具荷拉+Karina,但出道後变得更像谐潾了。
10.每次看到她都觉得像具荷拉~~~看毕业照更是相似呢
11.最近因为她很美,所以一直看直拍,好想要这样的外貌
12.出道初期就这麽美,那以後会变得多漂亮呢...
13.眼睛怎麽可以这麽大......
14.不常见的自然美人,好珍贵 我可能会变成她的粉丝
15.哦,她果然不是应该待在ILLIT的料子。
16.荣书真的太美了TT 每天都在搜寻她出道後的影片来看。
17.她的猫系脸很时尚,但又很清纯,是最近孩子们喜欢的样子。
18.啊,果然不太适合ILLIT,去ALLDAY PROJECT是对的。
19.下颌有点突出的感觉?如果像Karina那样做矫正,未来会更美的感觉。
20.这样的外貌等到年纪渐长,婴儿肥消掉後会变得更惊人,有点像宁宁的感觉。
21.个性鲜明的模特感觉吧?比起整形的孩子自然美得多。
22.她的眼睛、鼻子、下巴和脸型都是自己的。
23.荣书的父母应该也很漂亮帅气。
24.所以说ALLDAY PROJECT的视觉成员就是她吗?
25.这样的才叫自然美人吧,谁看到都会觉得是随着成长变漂亮的孩子。
26.看《Are You Next?》时没觉得她漂亮,但在ALLDAY PROJECT里真的好美。
27.全部都很美,但国中毕业照真的太震撼了,通常国中时期是最丑的时候,怎麽能这麽
漂亮,真的是超自然的美人。
翻译来源:Kagit
https://www.kagit.kr/posts/159271
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.44.92 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1754927955.A.C9D.html
※ 编辑: Yasoka (36.224.44.92 台湾), 08/12/2025 00:07:36
1F:嘘 c8895665: 眼距好开… 42.75.132.115 08/12 00:14
2F:推 yang122: 大美女 101.8.232.174 08/12 00:15
3F:推 EiryoWaga: 荣书真好看 1.165.167.49 08/12 00:27
4F:推 FallenWYN: 本想说眼距是有多开,看到ID就释怀了 36.228.204.92 08/12 00:36
5F:推 whason: 有点像金瑟琪 118.150.44.64 08/12 00:51
6F:推 khlyn: 真的有点荷拉的感觉欸 122.118.28.15 08/12 00:58
7F:推 wy0105: 偶然看到tarzzan拍她私下淡妆的样子就被 223.139.136.39 08/12 10:33
8F:→ wy0105: 美到了 果然是从小就长得很好看的孩子 223.139.136.39 08/12 10:33
9F:推 windcloud27: 真的会一直想到荷拉220.141.218.196 08/12 11:30
10F:推 mikiworldpea: 高中有点像雪宝 49.216.222.207 08/12 11:44
11F:推 lrene0318: Ytber 时期就很可爱了 36.230.40.141 08/13 00:22
12F:→ ohyailoveyou: 一直都好美 39.9.162.251 08/13 17:05