原文：https://qrcd.org/8vhi cr.genius https://i.imgur.com/JyHyHwU.png 【专访】EJAE 谈创作热门歌曲与为《Kpop 猎魔女团》中的 Rumi 献唱的心路历程 短短几天内，《Kpop 猎魔女团》便在网路上掀起热潮，连 Genius 都沸腾了。这部电影 以一系列绚丽的配乐来推动叙事，无论是电影还是其歌曲，都已成为 2025 年的亮点之一 。在这部原声带的核心，是创作无数热门歌曲的创作人与歌手 EJAE，她参与打造了本片 中最精彩的几首歌曲。 多数 K-Pop 粉丝对 EJAE 的名字应该不陌生，她曾参与创作包括 Red Velvet 的《 Psycho》、aespa 的《Drama》、TWICE 的《Last Waltz》等人气歌曲。而这次在《Kpop 猎魔女团》中，她为角色 Rumi 献声，替这部动画加入了全新又强悍的女子团体——恶魔 猎人三人组「HUNTR/X」。 在这篇与 Genius Korea 的独家专访中，EJAE 带我们走入幕後，分享她的创作过程、灵 感来源，以及参与这个项目的真实感受。 （注：本篇访谈经编辑整理以提升清晰度。） 我们非常开心这麽快就收到你的回覆。首先，恭喜你这部电影和原声带大获成功，观众 反应非常热烈。我们 Genius Korea 的团队都对这些歌曲爱不释手，有些人甚至在一周内 重看了四五次。你对这一切感觉如何？ 这一周真的太疯狂了。我们谁也没想到会有这种反应。我真的非常感激大家给予的爱。 我从电影刚起步的阶段就开始参与了，看着它一步步成长为这麽盛大的作品，真的很不可 思议。每个人都非常努力，我也为所有人感到开心！ 导演 Maggie Kang 在推特上说，正是因为你的试唱样带（demo），这部电影才得以通过 审核并进入制作阶段。这应该让你非常有成就感吧？ Maggie 是个天才。她真的是个女强人，也很厉害。我非常敬佩她，她这样说对我来说 意义重大。这是一段漫长又艰辛的旅程，但我们真的拼尽全力。每个人都是。这是一次非 常密切合作的结果，而 Maggie 有着非常清晰又美丽的愿景。我真的很感谢她和 Chris 给了我这个机会。 当初这个项目是怎麽找到你的？Maggie 是怎麽接触你的？你们第一次接触是怎样的情况 ？ 是透过朋友介绍的，当时我在电影初期阶段就参与了几个试唱样带的创作。之後团队陆 续扩大，能够见证这段演变过程真的很美好。 那我们来谈谈那些最初的 demo。它们一开始是什麽样子的？当时你有什麽构想吗？这些 demo 是你原本就写好的作品吗？ 那些最初的 demo 是从零开始的，我们得试着找出导演们希望呈现的声音风格，特别是 在一些关键场景中。我们帮助导演实现她的「声音愿景」，反覆修改，直到真正达到她的 理想。 之後，当 Ian Eisendrath、Mark Sonnenblick 和 THEBLACKLABEL 加入这个项目，还有 其他优秀的创作者，一切发展得更快了。能和他们一起工作真的是一种荣幸。他们真的让 这些歌充满生命。Ian 在整个过程中给了我们非常多的指导、制作与引导，我从他身上学 到非常多。 我不夸张地说，有一场戏的歌曲，我们做了大概 57、58 个 demo。原本的片头曲（现在 的《How It’s Done》）原本是另一首歌，後来也删掉了，换成现在这首。 有没有哪一幕是你的词曲创作反过来影响了剧情方向的？ 我不太确定我的创作有没有直接影响剧情，反而是创作是受到剧情影响的比较多。但在 最初参与这个项目时，我有分享自己作为 K-pop 练习生的经历，希望能对剧情有所帮助 。 而且因为我真的知道身处韩国、进入这个产业是什麽感觉，像是那种「觉得自己不够好」 的情绪、或是内心善与恶的拉锯，这些在任何行业里可能都存在，但作为 K-pop 艺人尤 其明显，要找到那个平衡点真的不容易。韩国是一个完美主义很强的国家，你总是被要求 成为「完美版本的自己」，而我也能因此与电影中的故事共鸣。 你是 Rumi 的歌声，你是怎麽成为这个角色的声音的？ 我记得是 2022 或 2023 吧？我当时正参与写歌跟录 demo，可能导演们习惯了我的声音 ，就有一天突然问我：「你愿意为 Rumi 献唱吗？」我当然超兴奋！不只是因为这是个很 酷的机会，也因为我本来就很熟这些歌（至少我自己写的），所以我觉得很有效率。而且 我真的觉得自己早就认识 Rumi 很久了，对她和她的故事很有共鸣，唱她的歌时我能很自 然地表达出她的情感。 你替 HUNTR/X 和 Saja Boys 都创作了歌曲，但我们注意到你的作品大多是女团，写男 团歌是什麽体验？尤其是像 Saja Boys 这样的团？ A超级有趣！我平常真的比较少写男团的歌，这算是我第一首写给男团的作品之一，觉得 超酷。不过不容易，因为我没有男声的音域，要写出男生唱起来不会太高又好听的旋律真 的很有挑战性。但 Kush 和 Vince 提供了很棒的旋律和想法，和他们、Mark 还有 Ian 一起合作让这首歌变得很完整。 《Your Idol》即使是在非 K-Pop 粉丝之间也很受欢迎。 真的吗？我超爱《Your Idol》！我们真的花了很多心力在这首歌上，但它听起来也许是 最「K-pop」的一首对吧？我原本不确定美国观众会不会喜欢这风格，所以真的很惊喜。 说实话，这真的是 Maggie 和 Chris Appelhans 搞定的，还有美术指导 Celine DaHyeu Kim 和动画团队，他们完美呈现了那场戏，这应该也是歌这麽受欢迎的原因之一。 这首歌的场景是 Saja Boys 试图诱惑粉丝，把她们引入鬼魔之火，很诡异、让人着迷。 所以我当时在这个房间（EJAE 指着自己目前的房间）中听到 THEBLACKLABEL 和 Ian 给 的伴奏，开始即兴乱哼，唱着唱着我突然唱出「I—dol」的旋律，然後我想：「等一下， 当偶像其实也挺诡异的。」我从小是基督徒，你知道「偶像崇拜」是种罪吧？所以我就想 ，哇，这个可以很恶魔！（笑）最後我、Mark、Kush、Vince 把旋律和歌词完成，加上 THEBLACKLABEL 和 Ian 的魔法，就变成现在的《Your Idol》。 我们一定要谈谈《Golden》，这首歌几乎可以说是《Kpop 猎魔女团》里的《Let It Go》。 《Golden》？啊，我超爱《Golden》！（EJAE 开心欢呼後大笑）但我真的自己挖坑给自 己跳，我也不知道为什麽要把旋律写得那麽难唱。 **Genius Korea：**这首也是我们最喜欢的一首。你创作这首歌的初衷是什麽？最初的灵 感来自哪里？过程中经过很多修改吗？ 在所有歌曲里，我觉得《Golden》的主旋律算是最快写出来的一首。那时 THEBLACKLABEL 和 Ian 提供了一个超棒的伴奏，主旋律就一下子蹦出来了。副歌那句 “gonna be gonna be golden” 很自然地出现。当时的创作要求之一就是要以「金色」 为主题，而我也投入了很多自己故事中的情感。这首歌很正面激励，我自己当时也很需要 一首这样的歌，所以旋律写起来非常自然。Mark 协助把歌词的叙事线整理得更完整，让 它能自然融入电影的剧情。这首歌其实没有经过太多修改，只有桥段有一点小调整，是完 成得最快的其中之一。 你自己在《Golden》里最喜欢哪一句歌词？ 哇，我还真没仔细想过。大概是那句：「we dreaming hard, we came so far, now I believe」（我们努力追梦，走了这麽远，现在我相信了）。写这句时，我投入了很多当 练习生时期的情绪，或是我身为词曲创作人在努力打拼的感觉。我真的走了很长一段路， 而我当时需要一首能让我相信自己终会成功的歌。这首对我来说有点像是一种「显化（ manifestation）」的歌曲。 你知道韩国有句话叫（话语会成为种子，成真），所以我们写「we’re going up up up! 」（我们要不断向上！）时，我真的很开心。 **Genius Korea：**我们最喜欢的其中一句是：「Put these patterns all in the past now / And finally live like the girl they all see.」（把这些旧模式都抛下 ，终於活得像他们眼中的我）在电影情境下，这句话的层次感太强了。 喔，我也很喜欢这句！ 来聊聊《How It’s Done》。很多粉丝发现这首歌很有「BLACKPINK」的风格，而你也曾 在我们之前的访谈中说过想替 BLACKPINK 写歌。这首歌算是你的「BLACKPINK 版本」吗 ？你创作时是怎麽构思的？尤其这首又是 HUNTR/X 的登场曲，还要展示她们每个人的个 性。 BLACKPINK 当然是灵感之一，但我会说，很多 Girl Crush 风格的 K-pop 女团都启发了 这首歌。因为我们这次有和 THEBLACKLABEL 合作，也有 Danny Chung（他是传奇人物， 写过很多 BLACKPINK 的歌），所以自然会带出一些 BLACKPINK 的风格。 这首歌修改超多次，为了让副歌超洗脑、整体声音够宏大以配合电影感，我们真的下了很 多功夫。 有趣的是，这首歌的完成过程好像有很多段落是分段审核通过的对吧？像是副歌 OK、再 来是下一段？而且那段高音桥段「Hear our voices…」背後还有故事？ 对对对！那段故事超有趣！我当时人在日本旅行，原本是放假，结果他们突然说：「你要 完成这首歌了喔！」我心想：蛤？好吧，我就赶快订了一个录音室。不过在录音前，我还 是先测试一下。我带了我的录音器材，还好有带麦克风，日本真的很安静，我住的 Airbnb 是家庭住宅区。 我在录那段高音（EJAE 现场唱出一段桥段的高音），然後外面超安静，我就听到有人小 声说：「なに？」（日文「什麽？」）我超尴尬，赶快戴上耳机、又拿下来听，真的有人 在讨论我。但我没办法，我还是得录完这首歌。所以那些高音，就是我在日本安静的小镇 Airbnb 录出来的！（笑） 那你怎麽看 rap 的部分呢？这是你第一次尝试吗？还是早就习惯了？ 超难！很多 rap 是 Danny 写的，他自己本身就是很厉害的 rapper。我真的尽全力诠释 他的部分，他写的 rap 节奏很难，我录了大概五千万次才搞定 demo。 但我平常也有写 rap，像是 aespa 的《Drama》跟《Armageddon》，我也写了很多 rap 的段落，所以对我来说不算完全陌生。只是每个人的 flow 都不一样，而 Danny 的 flow 跟我过去做过的完全不同，发音方式也差很多，我练了超久，不夸张。 你原本是 K-pop 的创作者，这次重拾「偶像」身份是什麽感觉？ 我觉得超酷！我从小就梦想当偶像，现在透过动画角色 Rumi 的方式实现了，这真的是很 特别的经历。我以前当练习生的经验让我知道怎麽努力工作，但这次真正帮助我的是—— 我本来就在写 K-pop 歌曲！ 当你看到自己的名字作为主唱出现在 Spotify 热门榜单、而且是第一个被标注的艺人时 ，你什麽感觉？ 先说，现在才过了一周耶大家。所以我有点「哈？」的感觉。还有我的追踪人数突然暴增 ，真的太不真实了。我完全没预料到会变这样。有好多朋友传讯息跟我说他们正在 Spotify 上听到我唱的歌。 但最疯的是——不是听到自己的声音（因为我早就习惯了），而是当我在 TikTok 上看到 陌生人，坐在自己家里、车里，播放我写的歌，还是我唱的版本，真的超诡异、超梦幻。 这感觉很穿越耶，大家，真的太穿越了。 有没有哪个粉丝的反应是你最喜欢的？ 有，有两个超赞的。 第一个是电影开头的「Hunter’s Mantra」（即原声带的《Score Suite》），我有参与 演唱与作曲。那部分是参考韩国（传统叙事民谣）风格，我超爱那首。我好希望完整版可 以公开，真的很厉害。那段有一个影片，某位粉丝不知怎麽拿到原始音轨，能听到我的声 音很清楚，没有旁白。然後有人做了一个 GIF 动画，是那种「音乐一响，灵魂升天」的 效果，笑死我了！ 第二个是，有一群女生在看《Your Idol》的那一段，她们全程大叫：「Oh! Oh! Oh my god!」然後唱到 “keeping you in check” 的时候是「啊啊啊～」接着到 “ underneath your skin” 她们就完全疯掉：「啊～～灵魂拿去吧，我不管了！」真的太 好笑。 如果 Rumi 出道当 solo 艺人，你会选哪首歌给她？那你自己呢？ 如果是从我写给其他 K-pop 艺人的作品里选？我很喜欢《ATM》，那首即将要发行。嗯， 如果是我自己的话，大概会选《Drama》或《Armageddon》吧？ 你提到《ATM》，大家很兴奋知道你替 JIHYO 写了这首 solo 歌。可以分享一些小故事吗 ？不用爆雷没关系！ 当然可以！我跟 JT Roach（超棒的创作者）一起写的，还有制作人 Timothy “Bos” Bullock。他们先把伴奏给我，我那时脑中突然蹦出一个「嗯～」的旋律，蛮自然的，然 後我就开始叠旋律和声，感觉超酷。JT 发想出「ATM」这个概念，主题是对某人「上瘾」 。我其实很喜欢原始的歌词内容，里面有很多跟 ATM、逛街购物有关的双关语，就是一首 描述一位女人很自信、很强势、全力向上的歌。 你当初就知道这首会给 JIHYO 吗？还是後来才决定的？ 对！JIHYO 超厉害！她的爆发力很惊人，而且人超级亲切！ 访谈尾声，EJAE 再次表达了她对这部电影与原声带成功的喜悦。虽然目前还没有正式宣 布续集，但 EJAE 表示，只要有机会，她非常愿意回归《Kpop 猎魔女团》的世界。 身为 HUNTR/X 粉丝的我们（EJAE 建议的粉丝名是 Trixies）对这部电影感到非常骄傲， 甚至连美国奥斯卡的官方 X（推特）帐号都注意到这部作品，原声带本周也登上了多个 Billboard 榜单。我们真心期盼能看到续集出现，也希望 EJAE 凭这张原声带的作品能 入围或赢得奥斯卡奖项！ 你可以在各大串流平台收听《KPop Demon Hunters》（Netflix 电影原声带）完整专辑， 也可以在 Genius 上阅读歌词与翻译。 追踪 @ej.ae Instagram 帐号，掌握她的音乐与创作动态。 追踪 Genius Korea 的 X（Twitter） 和 Instagram，随时了解最新韩流音乐、戏剧与娱 乐消息！ ================================== EJAE 提到的ATM是TWICE六巡JIHYO要表演的SOLO曲 https://youtu.be/lY8jvTG0edQ?list=RDlY8jvTG0edQ 希望这部能上院线片 特典下去再赚一波~~ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.26.9.176 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1751464051.A.793.html ※ 编辑: roman80010 (114.26.9.176 台湾), 07/02/2025 21:58:31