作者Master5566 (5566大师)
看板KoreaStar
标题[闲聊] 张员瑛如果能回到过去 见到20岁的母亲後想说的话
时间Thu May 9 18:31:43 2024
张员瑛如果能回到过去 见到20岁的母亲後想说的话
https://tinyurl.com/2rz6ma8r
影片
https://twitter.com/i/status/1787780848483496109
张度练：有文章说，如果女儿们能回到过去和20几岁的母亲说一句话，她们会说：「不要
生下我，就自由自在地生活吧」
张员瑛：我不会那样。因为我妈妈最常对我说的就是「我怎麽有这个福气生下你呢」，所
以我绝对不会那样说，我会说「妈妈，快点把我生出来，我们见面吧」
-----------------
员瑛的妈妈：我怎麽有这个福气生下你呢
员瑛：快点生下我！妈妈，快把我生出来，我们见面吧！
来源: theqoo
1. 可能是因为有一个充满爱的妈妈，才会生出这麽可爱的员瑛吧
2. 我的天啊..... 太可爱了... 就算不吃饭也饱了，天啊TT TT TT
3. 天啊，那句话让我更感动了
4. 我为什麽会哭呢TT TT 是因为那是我从来没想过的话吗
5. 是员瑛生了员瑛呢
6. 如果女儿是张员瑛的话，那当然是中乐透啦.....
7. 晕，我对我妈妈说过，「不要和爸爸结婚，也不要生孩子，就那样生活吧」...TT
8. 哇，看得出来她得到了很多爱
9. 妈妈，对不起..
10. 哇.... 好惊人TT 我应该会说拜托不要生下我耶TT
11. 员瑛怎麽有办法都只说出这麽好听的话呢
12. 我也想要一个像员瑛一样懂事的女儿
13. 我突然变得好难过
14. 真是个幸福又充满爱的家庭TT TT TT
15. 呜TT TT 为什麽有种想哭的感觉
(转载请注明 韩网评论翻译站，谢谢~)
cr. 韩网评论翻译站
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.251.234.154 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1715250706.A.8F7.html
1F：推 Rikey: 会说不要生下我，是自己有问题吧... 27.240.168.40 05/09 18:33
2F：推 ChingNien: 同韩评6123.192.207.135 05/09 18:35
3F：推 MuzzYo: 回一楼，每个人的家庭背景不同，讲这种话 49.216.83.169 05/09 18:41
4F：→ MuzzYo: 可能是不想让妈妈太辛苦，为了照顾子女跟 49.216.83.169 05/09 18:41
5F：→ MuzzYo: 家庭而失去个人自由 49.216.83.169 05/09 18:41
6F：→ raxt577: 失去个人自由算轻的，有些还有产後忧郁的 114.140.64.228 05/09 18:42
7F：→ raxt577: … 114.140.64.228 05/09 18:42
8F：推 Sanish: 也有可能是烂父母，所以不希望自己被生下 42.77.194.234 05/09 18:44
9F：→ Sanish: 来 42.77.194.234 05/09 18:44
10F：→ raxt577: 痛苦的不只妈妈也影响到小孩，被情绪勒索 114.140.64.228 05/09 18:44
11F：→ raxt577: 直到外地读书远离家庭後自我疗癒中 114.140.64.228 05/09 18:44
12F：推 erin6677: 讲出不要生下自己的家庭好悲伤......妈 101.10.7.245 05/09 18:45
13F：嘘 asd24tffyy: 有够装180.217.119.235 05/09 18:49
14F：推 juju1019: 不幸福的家庭才会希望妈妈有重来的人生 125.228.142.84 05/09 18:52
15F：推 cymtrex: 小员让很多人想生女儿，但， 不跟你台男 42.76.167.51 05/09 18:54
16F：→ cymtrex: 生就是了^ 42.76.167.51 05/09 18:54
17F：嘘 crisp0617: 纯嘘一楼 101.12.30.248 05/09 18:55
18F：推 abellea85209: 生出员神当然好 1.161.102.3 05/09 18:59
19F：嘘 brian900530: 纯嘘15楼 这篇关台男啥事？ 1.161.200.71 05/09 19:00
20F：推 cryy: 心胸狭窄的嘘文出现了118.232.115.100 05/09 19:04
21F：推 nagnukiy: 我可能也会希望妈妈不要生下我，但不会 101.10.66.6 05/09 19:09
22F：→ nagnukiy: 觉得她很装之类的，可以理解每个人的首 101.10.66.6 05/09 19:09
23F：→ nagnukiy: 抽差异之巨大，不是全部的人都能生在幸 101.10.66.6 05/09 19:09
24F：→ nagnukiy: 福的家庭 101.10.66.6 05/09 19:09
25F：推 eericchutw: 每个人都拿自己的境遇和理解去套用任223.136.147.105 05/09 19:25
26F：→ eericchutw: 何事物真的好有趣223.136.147.105 05/09 19:25
27F：推 ambervert: 我也觉得不要生下我 双方都痛苦哈哈 106.64.152.231 05/09 19:26
28F：推 OIMKKO: 我也说过不要生下我，不要结婚111.243.217.123 05/09 19:28
29F：→ OIMKKO: 自己好好过生活的话111.243.217.123 05/09 19:28
30F：推 zazaouo: TT 223.137.81.175 05/09 19:31
31F：推 rongmxx: NJ粉素质颗颗 1.163.145.139 05/09 19:44
33F：推 EiryoWaga: 很幸福的母女呢,这样的妈才能养出员瑛 1.165.236.103 05/09 19:48
34F：→ Leonieee: 虽然我妈也说有我他很幸福，但我也会想 42.77.23.69 05/09 19:51
35F：→ Leonieee: 跟他说不要生下我欸 毕竟生小孩对女生 42.77.23.69 05/09 19:51
36F：→ Leonieee: 身体难免会有伤害阿 42.77.23.69 05/09 19:51
37F：→ Leonieee: 除非真的很喜欢小孩啦，不然同样的薪水 42.77.23.69 05/09 19:53
38F：→ Leonieee: ，自己快快乐乐、自由自在的过不好吗？ 42.77.23.69 05/09 19:53
39F：→ Leonieee: 有小孩多少要有所牺牲（但家里有矿的 42.77.23.69 05/09 19:53
40F：→ Leonieee: 当我没说 42.77.23.69 05/09 19:53
41F：推 oceanman0704: 温馨的新闻 推文怎有一堆奇葩言论 101.10.113.78 05/09 19:54
42F：推 REALLYLIFE: 人家讲好话就觉得人家装...你人格是 49.216.31.126 05/09 19:59
43F：→ REALLYLIFE: 多扭曲啊，祝你之後能过得好一点，不 49.216.31.126 05/09 19:59
44F：→ REALLYLIFE: 要看什麽都虚假 49.216.31.126 05/09 19:59
45F：推 MK47: 感觉推文有些人的人生还真惨 lol 36.235.220.217 05/09 20:06
46F：→ MK47: 人家喜欢自己的妈妈也能被嘴 扯 36.235.220.217 05/09 20:06
47F：推 firetim: 只能说家庭背景不同差异会很大 223.137.79.175 05/09 20:07
48F：→ firetim: 不论嘴哪一方根本都没意义 223.137.79.175 05/09 20:08
49F：推 TaoYuanming: 小员妈妈也很可爱～ 114.26.156.208 05/09 20:10
50F：推 inohno: 看相处啦，员瑛是她的妈妈表达过有她的幸118.232.105.220 05/09 20:11
51F：→ inohno: 福，她这样的回应对她妈妈会很窝心。这回118.232.105.220 05/09 20:11
52F：→ inohno: 覆很像跟妈妈撒娇，蛮可爱的，有小孩的憨118.232.105.220 05/09 20:11
53F：→ inohno: 直感。118.232.105.220 05/09 20:11
54F：推 oo3456789oo: 每个人家庭背景不同+1 但真的谢谢员 39.15.17.245 05/09 20:14
55F：→ oo3456789oo: 瑛妈妈生出员瑛 39.15.17.245 05/09 20:14
56F：推 boggu: 家庭背景不同 、长照悲歌都会影响 ，看金东 61.219.84.7 05/09 20:16
57F：→ boggu: 旭跟秦基周的那部蛮有感的 能回到过去我也 61.219.84.7 05/09 20:16
58F：→ boggu: 会阻止爸妈相遇 61.219.84.7 05/09 20:16
59F：推 wendychang87: 这张图也太像姐姐 36.231.95.249 05/09 20:20
60F：推 Dubufan0528: 吧贝里奇 39.14.57.6 05/09 20:20
61F：推 jason0201: 这次回归脸比较有肉 就很像姊姊了XD 1.200.168.45 05/09 20:26
62F：推 hate0322: asd反串这麽明显还有人会上当喔 112.105.3.155 05/09 20:30
64F：推 Tammi: 我也想要生出这样的女儿 116.241.252.48 05/09 20:52
65F：→ REALLYLIFE: 日常羡慕员瑛的妈妈 49.216.31.126 05/09 20:53
66F：→ RealNigga: 应该没有人不想生出像员瑛一样的女儿 49.216.93.179 05/09 21:17
67F：推 tran628: 劝生与不生都可以理解，不过员瑛的回答 49.216.27.21 05/09 21:18
68F：→ tran628: 证明了她有个让人羡慕的家庭，不论是员 49.216.27.21 05/09 21:18
69F：→ tran628: 瑛或是她妈妈才能说出这样的话 49.216.27.21 05/09 21:18
70F：推 raxt577: 如果像员瑛一样的女儿一定会想生，但更高 114.140.64.228 05/09 21:58
71F：→ raxt577: 机率是重复自己命运的孩子，只能说员瑛妈 114.140.64.228 05/09 21:58
72F：→ raxt577: 妈给她满满的爱啊 114.140.64.228 05/09 21:58
73F：推 ntubereats: 天使 111.246.92.50 05/09 22:05
74F：推 jopojopo: 节目里有说她平常跟妈妈怎麽相处会这样 219.70.87.168 05/09 22:10
75F：→ jopojopo: 回答很合理 219.70.87.168 05/09 22:10
76F：推 mrwooo: 他怎麽回答是他跟他妈妈之间的事 旁人有 180.217.13.44 05/09 22:20
77F：→ mrwooo: 什麽好喊烧得好好笑 180.217.13.44 05/09 22:20
78F：推 ts8832182000: 1楼的话让我好伤心 真的不是每个家 219.85.124.88 05/09 23:55
79F：→ ts8832182000: 庭都能充满爱与幸福 说出这句话并 219.85.124.88 05/09 23:55
80F：→ ts8832182000: 不是在埋怨妈妈 而是在心疼妈妈... 219.85.124.88 05/09 23:55
81F：推 TwTrz: 也想回覆一楼，当自己出生後一再被220.143.192.193 05/10 00:59
82F：→ TwTrz: 母亲强调生孩子是毁掉她人生的意外220.143.192.193 05/10 00:59
83F：→ TwTrz: 时，真的是会想告诉母亲不要生…220.143.192.193 05/10 00:59
84F：→ Cchild: 一楼的话 真令人讨厌==118.232.112.250 05/10 01:01
85F：推 Dulululu: 确实 员瑛是幸福的孩子 101.12.27.227 05/10 04:41
86F：推 leo255112: 好会说话 42.73.116.73 05/10 08:21
87F：推 sunset0511: 一楼的话真的很让人讨厌，为什麽都要 49.216.131.90 05/10 08:24
88F：→ sunset0511: 预设是别人的问题，你忽略的事情和影 49.216.131.90 05/10 08:24
89F：→ sunset0511: 响可多了 49.216.131.90 05/10 08:24
90F：推 firetim: 其实不只有经济层面，真的有小孩是没来 223.137.79.175 05/10 10:06
91F：→ firetim: 由的被厌恶，你根本找不到动机，本人明 223.137.79.175 05/10 10:06
92F：→ firetim: 明就只是个一般的孩子 223.137.79.175 05/10 10:06
93F：→ edwinrw: 一楼是没遇到奇奇怪怪的家庭 1.200.254.216 05/10 15:37
94F：→ waitacoffee: 贫穷真的不用硬生啊，互相当累赘 60.251.58.169 05/10 16:59