作者jinyi (nonajalhae)
看板KoreaStar
标题[新闻] Super Junior十辑记者会现场满满爆笑
时间Tue Mar 16 19:19:56 2021
媒体名称：xportsnews
新闻连结：
http://www.xportsnews.com/article/1401204
记者姓名：金敏智
(若有则必须贴出)
新闻全文：
Super Junior在发行第10张正规专辑的记者会上也各自炫耀自己的口才，打造了"满场笑
声"的现场。
Super Junior16日举行正规10辑《The Renaissance》发行纪念线上记者招待会，就专辑
和回归进行多种交流。
Super Junior的《The Renaissance》是Super Junior出道17年以来发行的第十张正规专
辑，收录了10首多种类型的歌曲。
主打歌《House Party》是DISCO流行乐类型的歌曲，包含了"尽快战胜新型冠状病毒"的希
望讯息。
特别是，Super Junior充满愉快和个性的歌曲和MV将再次掀起复兴期，备受期待。
9名成员各自炫耀自己口才的现场"话话话"进行了说明。
#. 正规10辑的修饰语 - 续约·回春·开始·棒
对於用一个单词来修饰正规10辑的提问，艺声回答说"这是两位数的专辑的开始"，始源说
"因为是非常适合Super Junior的歌曲，所以想加上'回春'的修饰语"。
接着，金希澈说"我认为能够发行17年专辑的理由就是坚持续约"，引发了现场一阵爆笑
。 对此，利特补充说:"应该在一个屋檐下。"
银赫说"就是太棒了"，受到了成员们的嘲笑。
#. 希chel与sin东熙
当被问到Super Junior活动中印象最深的一件事时，金希澈回答说:"活动中第一次出国参
加演唱会，所以要办护照，当时经纪人将我的名字缩写为希chel(正确应为chul)，到现
在还无法改变这一点。"
神童说:"我的护照也是这样，一般来说姓氏申都是用Shin，但却用了Sin。 这在外国不是
不好的意思吗？ 还有申东熙的熙也用Hoe去登记，每次入境审查的时候都会问'申东Hoe'
？"
#. "在巴黎喝了28年人生中第一瓶烧酒。"
银赫对印象最深的事情表示:"这是韩国偶像首次在巴黎举行演唱会。 当时K-POP还只是局
限在亚洲的文化，我认为这也是在欧洲开辟道路的转折点。"
对此，神童说"当时银赫是不是喝了生平第一瓶烧酒"，银赫回答说"对。 喝了28年人生中
第一瓶烧酒。" 艺声说:"不是在巴黎喝红酒，而是在那里喝了昂贵的烧酒。"
利特补充说:"当时银赫喝了三瓶烧酒，在凯旋门前打了拳击。"
#. "新成员进来的时候"
圭贤说最印象深刻的事情是"想起了Super Junior新成员加入的事情。 作为Super Junior
的05成员应该对未来抱有不确定的心，但是很多人说因为新成员的加入Super Junior终於
组队了。 我认为这是传说的开始。"
对此，成员们问"那新成员是谁"，圭贤回答"圭贤"。
厉旭说:"我记得圭贤刚来的时候。 老幺本来是我，圭贤成为"真忙内"後非常辛苦。 当时
圭贤因为某位成员太累了，躺在床上哭。 喝了一瓶烧酒回来哭着说'从明天开始我会努力
的'。"
#. "成为大叔了。"
利特说表示银赫组成的Super Junior的小分队D&E迎来了10周年
#. "拜托请通知我们。"
利特在记者会尾声时说"Super Junior拍摄了纪录片，但内容太充实了，决定放弃最初的
线上公开，预计会在电影院上映"，成员们愤慨地说"第一次听说"。
特别是Super Junior的成员们说:"为什麽我们自己都不知道呢？ 请发布公告吧"，表达了
对利特的抗议。
心得或评论(选填)：
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.162.25.16 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1615893598.A.EA9.html
1F：推 ssss06: 希澈：”我认为能够发行17年专辑的理由就 49.216.182.123 03/16 19:24
2F：→ ssss06: 是坚持续约” 笑死XDD 49.216.182.123 03/16 19:24
3F：推 bboy0223: 谢谢翻译!!!!XDDDD 1.161.112.151 03/16 19:28
4F：→ bboy0223: 成员自己都不知道有纪录片XDDDDD 1.161.112.151 03/16 19:28
5F：推 OCH1025: 真的是老前辈的记者会xD 超好笑 223.137.26.194 03/16 19:28
6F：推 theone: 会吵架 会不爽的才是有血有肉的人间团体 114.44.69.27 03/16 19:29
7F：推 sallychen082: 推SJ~真的是又哭又笑的正规10辑 111.252.37.96 03/16 19:33
8F：推 youliling: 拜托也上台湾的电影院 110.30.185.50 03/16 19:33
9F：推 CacTus69: 求纪录片XDDDDD 最好是给我很充实XDDDD 123.192.72.184 03/16 19:35
10F：推 imcanfish: 光看文字就觉得很吵闹，会被这些人笑118.163.199.192 03/16 19:39
11F：→ imcanfish: 死118.163.199.192 03/16 19:39
12F：推 yihchii: 谢谢翻译,借转SJ板~ 61.228.104.36 03/16 19:41
※ yihchii:转录至看板 SuperJunior 03/16 19:41
13F：推 kaede052437: 坚持续约和拜托请通知我们XDDDDD 101.12.80.143 03/16 19:42
14F：推 pakako: 推 想看纪录片ww 1.34.127.92 03/16 19:43
15F：推 mickeybo: 拜托纪录片台湾一定要上映呀！ 114.136.107.33 03/16 19:48
16F：推 yihchii: 成员知道有记录片啦(毕竟他们也要拍XD), 61.228.104.36 03/16 19:49
17F：→ yihchii: 是不知道要改成电影院播放 61.228.104.36 03/16 19:49
18F：推 rywen: 推～纯文字也有画面和声音是为什麽223.140.224.158 03/16 19:50
19F：推 yjwc0324: 推 42.77.146.58 03/16 19:52
21F：推 Tammi: 推 49.214.130.44 03/16 19:57
22F：推 cacafish: 某次问SJ能坚持这麽多年的原因，回答是 39.9.130.72 03/16 19:57
23F：→ cacafish: 「合约」也超好笑的XDDD 39.9.130.72 03/16 19:57
24F：→ cacafish: 推我们老少年！要一直一起走下去喔！ 39.9.130.72 03/16 19:57
25F：推 may88011: 推翻译XDD203.217.101.129 03/16 19:58
26F：→ may88011: 希望老少年可以一直这样吵吵闹闹下去XDD203.217.101.129 03/16 19:59
27F：推 znling: 连看文字都会笑 真的老少年 49.216.231.187 03/16 20:02
28F：推 windli: 哈哈哈 希澈实在人118.168.196.207 03/16 20:06
29F：推 greenplants: 银赫被嘲笑超有画面XD推老少年~~~118.150.181.195 03/16 20:07
30F：推 ul6na: 推 61.228.224.76 03/16 20:18
31F：推 nakaibest: 脱口秀记者会223.140.112.232 03/16 20:20
32F：推 cese1657: 推我们老少年要一直走下去～～ 114.136.51.178 03/16 20:24
33F：推 linlin1523: 推SJ 39.9.144.60 03/16 20:24
34F：推 ecAlice: 光看文字也觉得很温馨 谢谢他们一直活动 36.226.49.229 03/16 20:30
35F：→ ecAlice: 到现在TT 36.226.49.229 03/16 20:30
36F：推 mantoli: 推SJ~~~ 180.176.94.6 03/16 20:33
37F：推 zzzoozzo: 光看文字就有画面跟声音XD119.194.132.149 03/16 20:33
38F：推 anand: 推SJ长久一起走下去吧^^ 101.12.92.6 03/16 20:35
39F：推 Cing1106: 光看文字就觉得好笑XDDDD 36.239.242.125 03/16 20:42
40F：推 free2477: 推～ 111.82.211.87 03/16 20:46
41F：推 natasia29: 许愿台湾也上映吧呜呜 42.77.237.222 03/16 20:55
42F：推 chelsea9467: 推老少年～ 希望台湾看得到！ 1.174.57.28 03/16 21:02
43F：推 Clau6: 啊～真是幸福的一天 223.136.174.34 03/16 21:06
44F：推 boss100422: 推SJ!! 111.82.0.183 03/16 21:11
45F：推 con18: 推SJ！终於等到新专辑啦 111.71.29.133 03/16 21:12
46F：推 sherry01: 推推！ 27.52.127.233 03/16 21:14
47F：推 htfg1591: 推！ 110.28.228.15 03/16 21:17
48F：推 tcchenk: 光看内容真的好好笑 61.230.43.244 03/16 21:19
49F：推 j134078: 推 49.158.33.66 03/16 21:25
50F：推 monsteris520: 推！ 123.194.18.186 03/16 21:26
51F：推 penny981228: 成员们不知道真的好好笑XDD 110.28.9.181 03/16 21:32
52F：推 abc1392e: 推SJ！ 123.194.126.28 03/16 21:34
53F：推 carey109: 推我们吵吵闹闹的老少年！！！ 61.231.88.108 03/16 21:37
54F：推 ruby3200325: 推SJ！十辑大发！希望纪录片台湾能上123.194.212.235 03/16 21:38
55F：→ ruby3200325: 映123.194.212.235 03/16 21:38
56F：推 pfyvs: 推老少年 老少年大发！！ 49.216.27.242 03/16 21:54
57F：→ annajay: 不愧是老少年 118.170.17.3 03/16 21:59
58F：推 NgJovi: 护照也太扯 XD123.194.200.134 03/16 22:03
59F：推 suryan: 推我们的老少年 坚持续约XDD 101.12.48.33 03/16 22:09
60F：推 ds0121: XDDD 111.71.18.186 03/16 22:16
61F：推 blueface0211: 推SJ!!电影希望台湾也看得到! 1.169.146.146 03/16 22:21
62F：推 willy963: 推SJ～期待看到纪录片！ 223.140.64.170 03/16 22:23
63F：推 kk11410: 推SJ~~一起走下去吧! 1.165.112.5 03/16 22:26
64F：推 sunnyjong31: 推SJ，希望台湾也能看到纪录片～～ 123.193.52.214 03/16 22:33
65F：→ sunnyjong31: ～ 123.193.52.214 03/16 22:33
66F：推 hshshs1: 看这段访问 熟悉的SJ回来了XD 101.12.114.188 03/16 22:33
67F：推 irene0988: 老少年真的超可爱XD 61.230.176.130 03/16 22:42
68F：推 ja10132: 今天的回归秀也超好笑，只有SJ才做的出118.167.234.215 03/16 22:46
69F：→ ja10132: 来阿118.167.234.215 03/16 22:46
70F：推 meeko0913: 想看!!!!! 1.200.98.208 03/16 22:50
71F：推 Legolasgreen: 推老少年180.218.211.240 03/16 23:03
72F：推 lovegary: 今天回归秀真的有够闹XDD更期待纪录片了223.137.243.237 03/16 23:03
73F：→ lovegary: ！！223.137.243.237 03/16 23:03
74F：推 Bluetrees: 坚持续约！ 哈哈哈 49.216.200.96 03/16 23:05
75F：→ Bluetrees: 整团不会有空档的能聊 49.216.200.96 03/16 23:05
76F：推 enidkry: 推SJ～182.234.188.236 03/16 23:10
77F：推 she6435: 推！ 1.175.225.23 03/16 23:12
78F：推 god123456789: 推SJ 111.82.166.4 03/16 23:13
79F：推 j134078: 推SJ 49.158.33.66 03/16 23:26
80F：→ bowlinyw: 坚持续约！！223.140.123.242 03/16 23:27
81F：推 q1214951: 推推 110.28.229.111 03/16 23:29
82F：推 ohmyrm: 推SJ 42.75.15.251 03/16 23:36
83F：推 Loraiba: 回归秀笑到肚子痛XD 只有老少年可以超越 220.143.238.46 03/16 23:43
84F：→ Loraiba: 老少年XDDD 220.143.238.46 03/16 23:43
85F：推 cassww: 推我们老少年一直走下去～ 36.234.40.178 03/16 23:53
86F：推 oopsimple: 推SJ!!! 101.9.48.51 03/16 23:57
87F：推 iristrong: 推老少年 223.136.143.38 03/17 00:03
88F：→ yupingsowhat: 推SJ! 110.28.4.151 03/17 00:04
89F：推 hilove5566: 推SJ 真的好好笑XD 111.71.44.87 03/17 00:05
90F：推 paralupi: SJ任何一段都是纪录片啊XDD 49.216.32.236 03/17 00:11
91F：推 linlin1523: 推SJ 39.9.144.60 03/17 00:49
92F：推 ame940125: 推推 118.36.229.33 03/17 01:44
93F：推 pppan: 打错自己艺人名字是＄M的日常111.250.192.226 03/17 04:33
94F：推 tenpoinyuki: 推推 39.13.71.50 03/17 07:32
95F：→ mantoli: 推SJ 42.74.7.30 03/17 07:43
96F：推 eszwaq951: 推！223.140.150.135 03/17 08:11
97F：推 adamhibari: 推 111.82.122.90 03/17 08:12
98F：推 littlefay: 感谢他们愿意一直签下去，期待纪录片！ 111.71.69.111 03/17 08:14
99F：推 laurie00007: SJ必推223.136.242.179 03/17 08:19
100F：推 yu130930: 推 36.229.72.145 03/17 08:49
101F：推 cholaliao: 推SJ!!! 114.35.171.59 03/17 08:58
102F：推 emily67890: 推SJ!!希望纪录片可以在台湾看到QQ 60.248.110.81 03/17 09:52
103F：→ eyfystt: 想看纪录片 1.200.83.253 03/17 09:56
104F：推 wwndy211598: 光看文字就大爆笑了哈哈哈哈哈 114.33.139.173 03/17 10:06
105F：推 ChampGrape: sin east hoe 219.68.126.85 03/17 10:59
106F：推 lonicera: 不太懂这个操作，疫情期间一堆电影都 101.12.71.220 03/17 11:20
107F：→ lonicera: 直接放弃上映改上影音串流平台，SJ纪 101.12.71.220 03/17 11:20
108F：→ lonicera: 录片却要反其道而行？上串流平台让全 101.12.71.220 03/17 11:20
109F：→ lonicera: 世界都看到不好吗？ 101.12.71.220 03/17 11:20
110F：推 CacTus69: 我觉得那是利特乱讲的啦 他很会XD 118.163.79.121 03/17 11:32
111F：→ CacTus69: 是说他以前在直播是不是提过要包电影场 118.163.79.121 03/17 11:35
112F：推 gn00093006: 推老少年！ 101.12.46.144 03/17 11:35
113F：推 yihchii: 其他新闻有提到发行商也尚未决定,还要一 61.228.108.5 03/17 11:55
114F：→ yihchii: 段时间吧,也不是他说了就能怎样XD 61.228.108.5 03/17 11:56
115F：推 luelue: 感谢他们坚持续约 好笑又写实 111.243.37.52 03/17 12:12
116F：→ themoons1123: 推SJ！ 49.216.129.82 03/17 12:31
117F：推 JuietWang: 期待223.140.210.234 03/17 14:08
118F：推 catv: 这群人吵的我眼睛痛XDD 49.216.182.50 03/17 16:33
119F：推 av8d2124: 圭贤回答圭贤莫名好笑XD 27.52.64.129 03/17 16:58
120F：→ teaya27: SJ每一段都是历史可以载入纪录片的XDD 101.10.15.197 03/17 16:58
121F：推 linlin1523: 太好笑 36.224.29.95 03/17 18:27
122F：推 ae2622: 推推 101.137.84.156 03/17 18:41
123F：推 momei: 推SJ～ 101.10.8.98 03/17 19:02
124F：推 AnDyPdan: 推SJ！10辑大发！ 36.234.2.237 03/17 21:35
125F：→ catbtr: 推推韩流帝王！ 180.217.38.21 03/17 22:01
126F：推 catbtr: 补推 114.36.215.107 03/17 22:21
127F：推 yihchii: SJ 10辑!爆! 118.161.88.73 03/17 22:35
128F：推 jc10755: 电影院播放XD 123.194.157.28 03/17 23:06
129F：推 chwhan: 推老少年~ 223.137.219.40 03/17 23:46
130F：推 alice27194: 推SJ！ 101.9.239.41 03/18 00:04
131F：推 chocoZ: 推推啊哈哈哈 114.46.43.22 03/18 01:14
132F：推 iamhere911: 推SJ 39.10.2.222 03/18 03:27
133F：推 minippp: 推SJ 61.216.131.165 03/18 11:25
134F：推 bubonemtaco: 推SJ！ 111.71.103.119 03/18 11:53