一等兵李泰欥的来信 7 http://bit.ly/36EfeS5 内文：(cr. 微博 @7ACKPOT) 必胜 我是一兵李泰欥！ 已经是12月中旬了大家～ 首尔现在应该也很冷了 不知道大家是不是穿暖和了再外出活动 再过几天就是新年了…因为是在军队里迎接的新年 我已经开始空虚的笑了… hhhh 到了年末 大家应该各种各样聚会很多 真是 羡慕啊hhh 呼 如果可以在凉爽的生啤酒里 加一杯烧酒 哗哗搅拌 然後把烧啤一口干了的话 我就没有其他愿望了 不要喝太多 喝的时候也要考虑到健康～ 华川最近正是除雪作业的时候 第一场雪是 1～2周前？早上起床一看 飘着白雪 往窗外远处看 不知不觉我心情也变好了 有点像一个永恒的场面 又好像成为了特别的一天 本来以为要开始心情美好的一天啦！结果广播里通知说要带着扫帚和铁锹开始除雪作业 进行了才十分钟 初雪的感动就被打破了 我们部队负责警卫室（入口）到生活馆之间的上坡路 花了三四十分钟 哗哗流着汗全扫完 下去之後 回头一看雪又堆积起来了 hhh 虽然那一瞬间很想用力把扫帚扔掉 但是还是紧紧地握着扫帚 扫了又扫 扫了又扫 然後去吃了早饭 所以现在就算下雪我也没有任何感觉… 听说雪会下到4月 真是震惊 这是入伍之前我没有想到的部分…再次向下雪的时候进行除雪作业的公务员们传达谢意 如果说最近有什麽关心的事情的话 我们部队前面有很大一块田地 每到了早饭和晚饭的时候 就会有3只小獐子下来吃草然後走掉hhh 刚开始看到的时候他们真的很小 可能因为还是宝宝 我们喊的话 他们就会逃跑 现在长大了一点 就算我们喊 也只是看一眼 然後该干嘛干嘛 hhh 因为每次看都觉得它们体型好像变得更大了一点 就有种我在养宠物的感觉 也好像在看獐子三兄弟 今天因为是周末所以时间上很宽裕 昨天为了大家一起吃 同期们分了很多饼乾给我 我一边吃着别人给的饼干 一边把没看的信一次全看完了！ 生活馆里出现香水味的话 同期们就知道是我在看信了 kkk 因为大家在信上喷香水 所以现在收到信之後 看了名字基本就知道会出来什麽香味了 kkk 因为我也对气味敏感 算是经常喷香水的人 而且很多男香的味道会有点负担 所以我主要用女香 寄给我的信里 有我特别喜欢的香味 有的也想问问是什麽香水 入伍之後没有带香水来 就只用军人服务社里的柔顺剂 上次休假回家 带了几个家里的香水过来 现在正在用 成为了芬芳的军人 所以心情很好 hhh 听说经儿的演唱会顺利结束了～ 公演的最後一天有和成员们打电话的时间 对於那天到场的各位 虽然很短暂 能够跟大家打招呼也觉得很好！虽然我也想电话打得更久一点… 公演场有定好的时间 打过电话之後 因为是尽量简短地说的 我都不记得说了什麽话了 hhh 刚开始通过电话问好的时候 听到了哇～！的喊声 因为这个声音太久违了 我记得我还惊到了 那个时候我吃完了饭来到生活馆 kakaotalk收到消息问我 10～15分钟之後能不能打电话 一看到信息我就从生活馆尽头立刻跑到电话亭去了kkk 因为生活馆里还有很多其他人 打电话有点不好意思… 在电话亭里等待的时候 从想着“要怎麽打招呼呢”开始 我就独自紧张 坐立不安 不过通过电话问候了大家真的非常好！ 下次其他成员再定下了演唱会日程的话 我就提前申请休假 一定会去的！ 那个时候一定要见面～！！ 收到敃赫联系说 好像是在首尔光化门那边服役 我正在华川因为冷在打哆嗦呢 他居然在光化门 hhh 虽然稍微也有点嫉妒 不过幸好他派遣去了好地方 反而是一边服役 一边和成员们的联系更多了 也经常一起吃饭 kkk 每次我出去的时候 成员们说我辛苦了请我吃饭 看着他们觉得很感谢 也很骄傲 hhh 虽然不是我养大的… 也产生了一种 孩子们都好好长大了～的想法 kkk 也许是因为 我们是一起度过了二十多岁的朋友们 这种缘分就更加的深切和珍贵 就像现在这样 大家可以长久地保持联系 互相成为对方的支柱就好了 当然了也和大家一起！ 因为有大家的爱 才能走到这里的 hhh 一直很感谢！提前！祝大家新年快乐！ 必胜！ - 看到翻译觉得太可爱所以发上来 满满的生活大小事全部写进去了QQ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 123.192.34.192 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1576425355.A.C00.html 改了XDD ※ 编辑: yhibs23 (123.192.34.192 台湾), 12/16/2019 00:12:41