作者pkkcyc ()
看板KoreaStar
标题[新闻] (G)I-DLE 'LION'告示牌世界榜连续两周在榜
时间Thu Nov 14 00:18:00 2019
(G)I-DLE 'LION' Billboard 2周连续在榜..全球上升势
https://i.imgur.com/stqC57c.png
女团(G)I-DLE新曲'LION'连续2周登上美国Billboard排行榜。
12日(当地时间)公布的美国Billboard显示，(G)I-DLE的Mnet'Queendom' Final回归单曲
'LION'，於'World Digital Song Sales Chart'位列第5。
从上周'World Digital Song Sales Chart'第13名上升8个名次，并连续两周登上排行榜
，(G)I-DLE不仅在国内音源网站，在Billboard也成功逆行，延续惊人的上升势头。
此外，在综合Facebook、Twitter、Instagram、YouTube、维基百科人气的艺人排行榜
'SOCIAL 50'也排在38位，证明其全球人气。
(G)I-DLE在最近结束的'Queendom'中，透过'LION'展现了传奇舞台，大获好评。节目播出
後，Mnet官方频道上的舞台影片点阅截至13日(以下午3点为基准)超过887万次；本月4日零
时公开的'LION'MV点阅也突破1320万次，相当火热。
原文:https://entertain.naver.com/read?oid=108&aid=0002823490
翻译:pkkcyc@PTT
--------
(G)I-DLE - 'LION' MV
https://youtu.be/6oanIo_2Z4Q
'Queendom' Final舞台
https://youtu.be/2KtFPjSp3og
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.134.245.90 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaStar/M.1573661882.A.C68.html
※ 编辑: pkkcyc (220.134.245.90 台湾), 11/14/2019 00:20:40
1F：推 linbeysongla: 这首真的好听！ 182.233.10.91 11/14 00:21
2F：推 lavender13: 推孩子们 119.14.254.59 11/14 00:23
3F：推 flame1030: 推 220.141.10.80 11/14 00:28
4F：推 sunny61629: 推孩子们~~ 122.118.210.58 11/14 00:29
5F：推 zyz0225: 推孩子们 42.74.99.204 11/14 00:31
6F：推 kai0014: 这首真的蛮好听的 101.9.37.122 11/14 00:33
7F：推 TSNing: 推舞台好看歌好听的孩子们 101.15.212.57 11/14 00:37
8F：推 jbd123: 推孩子们 舞台太神了 150.117.35.25 11/14 00:43
9F：推 almondchoco: 这首真的好好听 114.42.153.20 11/14 00:48
10F：推 abellea85209: 舞台真的是传奇了 114.42.114.146 11/14 01:00
11F：推 joygreentea: 推孩子们!官方mv破2000万解锁特别影180.217.162.133 11/14 01:06
12F：→ joygreentea: 片～180.217.162.133 11/14 01:06
13F：→ joygreentea: 希望早日达成!!180.217.162.133 11/14 01:09
14F：推 billabcddog: 这首好洗脑~ POW~POW~POW~~~ 1.171.31.161 11/14 01:18
15F：推 clwwimmida: 推 这首歌和舞台真的都很神 180.217.130.52 11/14 01:18
16F：推 APB0829: 推 27.246.172.31 11/14 01:21
17F：推 niiiiina: 推！超爱这首 歌跟舞台真的很棒！ 123.194.20.197 11/14 01:25
18F：推 raxt577: 推 110.26.72.34 11/14 01:25
19F：推 mrjheng: 推推推 180.204.18.98 11/14 01:28
20F：推 bbsrong34: 好听舞台也棒 1.171.202.134 11/14 01:29
21F：→ iloveykk: 你原来会翻译喔,好猛 58.114.37.59 11/14 01:34
22F：推 HELEN94729: 这首已经单曲循环好几天了！好好听 42.73.124.122 11/14 01:36
23F：→ iamseanx: 原po翻译很多篇了欸 专栏新闻都有 1.169.150.85 11/14 01:37
24F：推 Cchild: 原po翻的专栏~都会稍微看看 123.193.82.5 11/14 01:41
25F：推 willy040609: 推个 美延好美)))) 110.50.136.110 11/14 01:55
26F：推 lingling85: 推推 Soojin真的好有魅力 114.34.143.218 11/14 02:05
27F：推 wenjin: 觉得不怎好听，但是服装与妆都非常棒 111.254.43.136 11/14 02:10
28F：推 morning9: 我和楼上相反耶，觉得歌好听但发妆不喜 39.10.106.32 11/14 02:15
29F：→ morning9: 欢 39.10.106.32 11/14 02:15
30F：推 jjchicken: 有国外乐评说孩子们正在打破大家对kpop 101.15.195.46 11/14 02:25
31F：→ jjchicken: 风格的刻板印象 101.15.195.46 11/14 02:25
32F：→ jjchicken: 话说进告示牌一直是小娟的梦想 101.15.195.46 11/14 02:25
33F：推 wenjin: 整个舞台表演简直艺术品，很棒 111.254.43.136 11/14 02:26
34F：推 imemhaha: 小娟指的告示牌应该是说BB200和HOT100 101.15.203.45 11/14 02:27
35F：→ imemhaha: 继续加油 很看好他们 101.15.203.45 11/14 02:27
36F：推 wenjin: 搕F好几次，完全被妆跟服装，剧情吸引了 111.254.43.136 11/14 02:28
37F：→ wenjin: ，有很强的舞台剧效果，高水准演出，真的 111.254.43.136 11/14 02:28
38F：→ wenjin: 超棒耶 111.254.43.136 11/14 02:28
39F：→ wenjin: 看了好几次 111.254.43.136 11/14 02:28
40F：推 bigbee407: 恭喜 114.39.146.17 11/14 02:56
41F：推 jiaxuan0504: 这首真的看一次就中！听很多天了 110.28.171.160 11/14 04:46
42F：推 pukai: 叭叭叭洗脑 123.194.20.150 11/14 06:11
43F：推 rex73: 好听180.217.118.235 11/14 06:11
44F：推 mayday1206: 啊啊啊啊推(G)I-DLE！！ 39.9.4.19 11/14 06:15
45F：推 yui2143: 推 101.12.48.173 11/14 06:28
46F：推 Sofast: 推推 218.166.23.31 11/14 06:35
47F：推 shumei: 这首歌的风格概念还有气势真的超棒，这几 123.194.200.97 11/14 07:28
48F：→ shumei: 天一直在听，超佩服小娟的才华 123.194.200.97 11/14 07:28
49F：推 Tammi: 推 49.216.62.211 11/14 07:31
50F：推 XILSX: 推孩子们啊啊啊啊 42.73.100.157 11/14 07:39
51F：推 lkslch: 推孩子们～～这首真的很棒 1.35.178.102 11/14 07:39
52F：推 erin6677: 孩子们真的很有魅力！小娟太有才华了 115.82.149.2 11/14 07:42
53F：推 Chlitina: 对我来说另外一首穿红衣跳舞(一时忘记歌123.194.179.104 11/14 07:44
54F：→ Chlitina: 名)的歌更洗脑，那首的表演我也很爱123.194.179.104 11/14 07:44
55F：推 bada: 女团只有孩子跟妈木会听全专 因为值得 1.163.88.131 11/14 07:49
56F：推 yiersan: 推 101.15.218.31 11/14 08:09
57F：推 yun0215: 孩子们真的很棒 27.247.131.118 11/14 08:32
58F：推 lasslass: 这首歌超好听很爱 42.73.72.226 11/14 08:36
59F：推 amos9909: 推 115.82.204.59 11/14 08:38
60F：推 arisucho: 这首还没看舞台就先听了 也是一听就中！ 111.71.56.166 11/14 08:38
61F：推 glenna9305: 推孩子们，歌跟舞台都棒棒 117.56.85.67 11/14 08:46
62F：推 Sawake: (G)I-DLE 一直在打破大家对Kpop的印象，从118.161.172.131 11/14 09:00
63F：→ Sawake: 出道曲到现在，每一首歌曲都加入不同的音118.161.172.131 11/14 09:00
64F：→ Sawake: 乐风格，孩子们一定要走花路啊118.161.172.131 11/14 09:00
65F：推 mimiao77: 孩子们走花路吧180.217.164.184 11/14 09:01
66F：推 lilithna: 推孩子们，真的很喜欢这团，每个人都满180.217.244.131 11/14 09:13
67F：→ lilithna: 有自己特色，小娟的才华也是有目共睹180.217.244.131 11/14 09:13
68F：推 aard: 推推～这首真的很好听～ 42.75.161.248 11/14 09:21
69F：推 ta5208477: 推孩子们！小狮子冲呀 101.12.148.165 11/14 09:22
70F：推 sleepywhooo: 推~~路人觉得好听 223.140.30.199 11/14 09:32
71F：推 pauhsi: 告示牌的排名怎麽算的？ 223.141.74.138 11/14 09:34
72F：推 ctrliam: 这首听第一次整个鸡皮疙瘩 超好听！！ 140.125.216.9 11/14 09:39
73F：推 lovemi7813: 推孩子们！ 39.9.3.114 11/14 09:47
74F：推 cry2498: 根本是年末舞台的等级 110.50.155.10 11/14 09:54
75F：推 Rasungyeol: 回chlitina大 红衣是Put it straight 111.83.101.211 11/14 10:10
76F：→ Rasungyeol: 脑粉觉得queendom所有舞台都好棒~~~ 111.83.101.211 11/14 10:10
77F：推 sakota: 孩子们走花路吧！这首歌不管编曲造型歌词 1.160.7.71 11/14 10:26
78F：→ sakota: 一切都很喜欢！ 1.160.7.71 11/14 10:26
79F：推 yocc2076: 推孩子们 42.73.208.183 11/14 10:27
80F：推 hanshinkin: 孩子们加油！140.112.192.182 11/14 10:29
81F：推 hsiangp: 不是粉丝但很喜欢这团的歌 每次舞台都会 39.13.130.112 11/14 11:15
82F：→ hsiangp: 看 lion这首也很喜欢 39.13.130.112 11/14 11:15
83F：推 erin0554: 这首好听！ 39.12.0.167 11/14 12:09
84F：推 yt8899: 单曲重播了三天真的好好听 42.72.156.7 11/14 12:26
85F：推 mjplszz: 不是粉丝但对这团挺有好感 223.138.219.27 11/14 12:27
86F：推 whisper313: 小娟<3 42.72.196.87 11/14 12:31
87F：推 michelle0816: 这首重播超多天了都还没腻 我只是 114.32.205.21 11/14 13:56
88F：→ michelle0816: 个路人啊！ 114.32.205.21 11/14 13:56
89F：推 Rogerisme: 我觉得这首歌根本就是2019年kpop神曲之 42.72.13.53 11/14 14:07
90F：→ Rogerisme: 一 42.72.13.53 11/14 14:07
91F：推 tenpoinyuki: lion 比较无感 put it straight 的 27.246.42.233 11/14 14:30
92F：→ tenpoinyuki: 舞台真的很吸引人 27.246.42.233 11/14 14:30
93F：推 sevfouyu11: 推孩子们 223.139.84.236 11/14 14:35
94F：推 addynick: 孩子们推 101.12.44.208 11/14 17:43
95F：推 littlemoca: 推推舞台真的很强~ 111.82.40.137 11/14 20:03
96F：推 catv: 孩子们大发啊！海外粉真的多到爆炸XDD 101.14.154.110 11/15 02:02
97F：推 cheng0822: 孩子们的歌真的每一首都超好听！大家 39.11.34.215 11/15 03:26
98F：→ cheng0822: 快去听！会路人转粉的！而且都是很好 39.11.34.215 11/15 03:26
99F：→ cheng0822: 听的歌了，我们小娟还是有办法给它新 39.11.34.215 11/15 03:26
100F：→ cheng0822: 的色彩，真的很厉害！孩子们值得被大家 39.11.34.215 11/15 03:26
101F：→ cheng0822: 看见跟喜欢：） 39.11.34.215 11/15 03:26
102F：推 germany906: 这首超爱！ 49.214.197.139 11/23 10:13