作者Fitzwilliam (Out of touch)
站内Korea_Star
标题[新闻] 歌手金完宣出道13年为何分文没拿到?
时间Fri Apr 15 10:41:10 2011
按:金完宣=金元萱。
我不太懂华人为何这麽惯於对韩国艺人「创氏改名」?
不只台湾电视台引进韩剧或综艺节目时自行为演员及艺人取名,中国亦然,
以至於他们後来到华人国家宣传时还得费一番「正名」工夫。
==
歌手金完宣出道13年为何分文未拿到?
来源=OSEN (2011.04.14 15:35)
http://chn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2011/04/14/20110414000023.html
http://tinyurl.com/3f2fp4z(图)
歌手金完宣13日做客MBC电视台综艺节目《膝盖道士》时表示,在13年的歌手活动中,一
次也没拿到过钱。「身为经纪人的姨妈,从未给过我钱。」
对此,姜镐童问到:「听说姨妈很谦逊,那那些钱去了哪里……」
金完宣说:「在与姨妈相处的过程中才明白遇到好人有多么重要。姨夫是生意人,钱可能
都去了那边。姑妈去世前多次送去急诊,因为没钱还想找我帮忙。当时我说『早知如此,
当初给我些钱多好啊』。这是与姨妈最後一次对话,到最後也没能化解恩怨」,并流下了
眼泪。
另外金完宣对「姨妈不是亲的」、「与香港富豪结婚」、「收购百货商店」等传闻,一一
进行了否认。
朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
本文内容归朝鲜日报和朝鲜日报网版权所有,未经许可,不得摘编
--
不过个人是很期待这一集的。毕竟是曾在台湾活动的人物。
不知会不会有中文版在网路上出现?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.136.131.236
※ 编辑: Fitzwilliam 来自: 220.136.131.236 (04/15 10:46)
1F:→ skywaiter:只知道读音的状态之下 这名字已经很接近原名了 04/15 17:08
2F:→ roo615:对岸翻译(译音)! 她在台湾发展过,用的是金元萱! 04/16 14:34