http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=43033&category=00 3001 全度姸“戛纳电影节还会再次给我荣誉吗？” 来源:JES 2010.04.20 08:16 “已经颁给我一次最佳女主角奬了还会再给我一次吗？这次我会抱着欣赏的心去参加电影 节的。”2007年凭借电影《密阳》获得“戛纳女王”的金度妍面带微笑说：“这次我会很 轻松地在街角转转看看後回来。” -那也不是一点也没有期待吧？ “哪有给奬还不喜欢的人啊？我只是想从太大的压力中摆脱出来。上次由於《密阳》我得 了最佳女主角奬，行程紧得我连散步的时间都没有，这次我想到处逛逛看看。” -这次有可能成为第一位两次得到戛纳最佳女主角奬的亚洲演员的机会吧？ “如果真的得到的话那可是家族的荣耀了啊。但是得过一次还能再给我一次？这次和得不 得奬无关，我会以一颗娱乐的心参加本次电影节的。” -印象中你总是选一些比较难的作品，不是吗？ “当人们说这是全度妍的优点的时候我也就不自觉地产生那种好胜心。其实并不是那样的 。可以说这只是一种想向大家证明自己有很多可能性的心理吧。想向大家证明我不会拘泥 一格，我演什麽都可以。” -那麽选择的面不会变得小吗？ “不会。并不是提高表现和裸露的程度，而是我自己给自己的作业用我自己的力量完成的 心情吧。我的目标是，不让人说全度妍不只擅长简单的表演。” -听说这部电影主要背景的豪宅的室内装饰极为奢侈，是吗？ “壁画和吊灯都是高价品，浴缸也是我生来第一次看到的进口品牌。大家可以期待这是一 部视觉冲击很大的电影。” -你期待看完《下女》的人从电影院出来後谈论什麽？ “我认为不知时间是怎麽过去的这句话是最好的赞美吧。好像也会谈论关於出人意料的反 转这一剧情吧。最近观众的水准提高了，可能也会说这部电影很清新吧。” -饰演《下女》中的恩伊（音）最难的地方是什麽？ “因为是非常单纯但是天生充满野心的角色，在任何情况下都堂堂正正。刚开始的时候对 她那种绝对的单纯并不理解，然後不知从何时起就有了‘我也可能是恩伊啊’这种感觉。 ” -如此折腾自己，健康不会变坏吗？ “我反而经常听到我脸色变好的话。（笑）这让我再次明白健康下降只是由於精神压力造 成的。我认为愉快的心情和心动比任何化妆品都有效。” -听说你在女演员中因为喝酒後第二天脸不会肿而有名。 “因为我的皮肤本来就很薄。但是我的脸也肿。（笑）我不是那种靠着美貌得到大家认可 的演员嘛。” -你认为你自己不漂亮吗？ “我不像那种典型美女有着精致的耳目口鼻。虽然不是非常漂亮的演员但是也是有魅力的 。（笑）而且作为女演员我也属於比较讲义气的。” -2009年1月出生的女儿像谁呢？ “完全和她爸爸是一个模子。出生後15个月也是先学会叫爸爸的。但是我对此一点也不觉 得遗憾。朋友们都说不像妈妈多少会有点伤心，但是我认为像爸爸更好啊。” -那麽想女儿怎麽完成的拍摄啊？ “最感到遗憾的就是没能每天都看到她一点点长大的样子，拍摄的时候就借别人的电话和 女儿电话视频。” -相信幸运吗？ “当然。虽然不能完全说是运七技三（运七技三：人的一生中经历的事情的成败都和运气 有关的，不是和努力有关的），但是也应该跟着运气走。这次电影票房再好下一个作品又 要像回到原点那样，同时面临着机会和危机。在这一点上我非常感谢我丈夫。我也是先让 我丈夫看了《侍女》的剧本，因为有裸戏我犹豫了一下，但是他鼓励我说相信演员全度妍 。” -你丈夫是不是知道你要去戛纳才那样说的？ “这个，虽然不知道是不是那样，但是从看女人的眼光的角度来看好像非常好。因为选择 了我。（笑）” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.39.216