作者mayloveJIN (冰淇淋)
看板Korea_Star
标题[新闻] 郑容和因说方言 被一见钟情的女孩甩？
时间Thu Feb 11 09:29:35 2010
2月9日出演KBS电视台的《强心脏》节目的CNBLUE乐队郑容和自爆因为自己是釜山出身，
所以对首尔的女生有种幻想，但也是因为同样的理由没能在一起的。
郑容和讲述了自己的故事，他在刚来首尔的时候就想，遇到自己喜欢的女孩子一定要勇敢
的去追，有一次和朋友们去明洞的时候遇到了自己喜欢的女生，所以主动去追了，那个女
孩建议两人去看电影，在去看电影的路上偶然听到有人说庆尚道的方言，那个女孩当时就
表示很不喜欢说方言的男生。从那时起，郑容和就很紧张，心里告诉自己一定不要说方言
。
之後两人去了咖啡厅，在点饮料喝的时候郑容和无意之间说出了一句方言，之後又在吃饭
的时候又无意说了一句，那个女孩顿时就生气走掉了。郑容和赶紧冲出去问个究竟，那个
女孩直接就说，你是釜山的吧！後来了解才知道，原来那个女孩也是釜山出身，像郑容和
对首尔的女生有好感一样，那个女孩也对首尔男生有好感，想找首尔出身的男生。
但是，当节目播出之後，有一网友表示郑容和所说的这件事是伪造的，并解释了自己这样
主张的理由。理由是自己在去年广播中讲述过因为方言而引起的这种事情。关于这一问题
，本站记者连线郑容和的所属公司，相关人员表示，郑容和确实经历过这样的事情，并表
示因为方言引发的这样事情很常见。
郑容和在SBS电视台的热门剧《原来是美男啊》中出演後，在韩国国内也有所人气，现在
所属于CNBLUE乐队活动中。
【TVDAILY=李恩智记者】
韩星网 - TVdaily中文版
http://www.koreastardaily.com/tc/news/1239
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.66.126.15
1F：推 twinspenny:那女的真不懂得珍惜也XD 02/11 09:51
2F：→ andieh:没住在韩国不知道文化.真想了解为什麽都想找首尔对象:P 02/11 10:11
3F：推 pmcsy:容和哥哥台北女孩也不错喔!!!!!! 02/11 10:22
4F：推 inshen:也许就像年轻人都会想到台北发展 会有一种憧憬吧 02/11 11:55
5F：推 vingpp2001:原来在美男那一段台词是亲身经历XD 02/11 13:50
6F：推 wcash:推楼上!怪不得我觉得故事很眼熟~~~韩国的方言差别在哪里?? 02/11 14:01
7F：推 angel92849:原来是新禹哥的亲身经历来着…难怪我也觉得好熟… 02/11 14:14
8F：→ mini628:方言?是腔调吗= = 02/11 20:02
9F：→ angel92849:方言好像有些讲法和正统的韩语有点不同腔好像也不一样 02/11 21:05
10F：→ angel92849:之前看家族的海镇讲方言给我的感觉… 02/11 21:06
11F：→ angel92849:不知道是不是像我们台语的北部腔和南部腔一样… 02/11 21:07
12F：推 fila541:釜山腔的口音很重，想听到釜山腔的话，可以看电影海云台 02/13 00:55
13F：→ fila541:或者是电视剧老千，故事背景都是发生在釜山 02/13 00:56
14F：→ fila541:为了到首尔发展 很努力把釜山腔改掉 所以现在很少听到他说 02/13 00:58