制作人揭秘《花样男子》 拍摄前面试250人 http://korea.sohu.com/20090706/n265022102.shtml 　　■新快报记者 曾乐/文 龚吉林/摄 　　幕前的《花样男子》风光无限，豪华的飞机游轮场景，招摇的花样美男F4。华丽的背 後又有多少故事呢？一直默默无闻的李民浩如何在一夜之间成爲超级巨星？韩版《花样男 子》与台版、日版区别在哪？赚得盆满钵满的《花样男子》是否将加拍续集？带着衆多的 疑问，记者专访了该剧制片人宋秉准，一一解读韩版《花样男子》背後的故事。（以下记 者简称记，宋秉准简称宋。） 　　一张手机照，李民浩成了具俊表 　　记：《花样男子》的成功很大程度上归功於四个男主角，当初选角的时候容易吗？ 　　宋：爲了寻找F4，面试了250多个人，特别是具俊表（道明寺）这个角色，很难找。 　　记：那是怎样找到李民浩来演具俊表的？ 　　宋：很偶然的机会，看到一个知己朋友的手机上有李民浩的照片。乍一看觉得这个人 很合适，於是让他烫了卷发来试镜，结果得到剧组的一致认同。之前剧组的人挑角色都很 苛刻，不过李民浩是个例外，大家看到他难得地意见一致。 　　记：你觉得李民浩最适合具俊表（道明寺）的地方是什麽？ 　　宋：首先是186cm的身高，再者是他的形象和表情。不笑的时候给人冷酷、自私的感 觉，笑起来又很纯情，跟具俊表的气质很像。 　　记：SS501组合成员金贤重是第一次“触电”，他演的尹智厚（花泽类）你满意吗？ 　　宋：金贤重本身是着名歌手，在韩国和日本等地人气都挺高，而且他会弹吉他，当初 看中他也是出於这一点。当然他本身的性格和气质很像漫画人物是最主要的。不过他演戏 差一点，开拍之前曾专门爲他培训演技，找了两个老师轮流教他，训练了两三个月。 　　记：金俊也是第一次演戏吧？ 　　宋：嗯，金俊试镜时表现很特别，一言不发，看起来外表很叛逆，个性也很特别。不 过他不懂演戏，也是找了老师专门教他的。在他训练演技期间，其实我们挺担心他能不能 演，於是就问教他的老师，老师说还可以。加上金俊本人也很积极，适应能力挺强，最後 就拍板定下他了。 　　记：金范呢？相比于其他三个演艺新人，他应该算是F4里面最有名的演员了？ 　　宋：金范是最早确定演苏易正（西门）的，不过他也是最後进组的一个。因爲之前他 要演别的电视剧，撞了档期。本来以爲不行了，刚好我们剧组有事延迟开机两个月，最後 赶上了。 　　记：F4你最满意哪一个的表现？ 　　宋：不能说哪个更好，我觉得他们四个的形象都挺符合漫画原着的，他们都像我的儿 子一样，每个都很好。 　　记：有人说，《花样男子》之後，李民浩在韩国最受欢迎，金贤重则在中国人气最旺 ？ 　　宋：李民浩《花样男子》之後是很多人喜欢。不过金贤重之前人气本来就不错，在韩 国已有固定的粉丝团，现在是更有名了。他在韩国比李民浩的粉丝要多一些吧。 　　奢华场景不够夸张留遗憾 　　记：这部剧投资大吗？宋：72亿韩元，大约700万美元，不是投资很大的一部剧。韩 国出名的艺人片酬要很高，我的原则是尽量起用新人，这样可以省很多钱。这部剧投资在 道具、服装方面比较多。 　　记：韩版《花样男子》最让人称赞的是它的豪华场景。 　　宋：这完全是根据漫画的原着来走的，平凡的灰姑娘碰上有钱、性格古怪的白马王子 ，这是一个固定的流程。我们要做的是将他的有钱夸张化。记：一出场就是直升飞机，大 家看了之後都高呼很奢华。 　　宋：这些方面是用了很多费用。不过我觉得它还不够夸张，原本我想着要更夸张，但 是没做到，这点我觉得很遗憾。原本我想着比如四人乘坐的直升飞机，他们嫌顔色不好看 ，马上换另一部。大家看到的那艘邮轮，我原打算是接送大家到另一艘更豪华邮轮的临时 渡轮。 　　记：剧中主角的诸多服饰也都是大品牌吗？ 　　宋：服饰方面我们也想做到夸张的极致。我们设定了专门的服装组，主角每个人都有 200多套衣服。原本有很多赞助商愿意提供服饰，但是由於不可修改，最後我们是按照每 个人的大小、风格不同而专门订做的。 　　记：剧中极近奢华的场景，会不会宣扬了一种不好的价值观？ 　　宋：我们也是按照漫画原着来制作，不过也根据韩国的背景做了修改。如果韩国的中 学都是那样的学校，估计很快会破産。而且韩国有钱公子哥儿也不可能那麽嚣张。 　　韩版《花样男子》绝不拍续集 　　记：拍摄韩版《花样男子》之前，有看过中国台湾版本和日本版本麽？ 　　宋：都有看过的。 　　记：相较之下，您觉得韩版是最好的吗？ 　　宋：我不认爲自己的版本是最好的。台版的人物形象最符合漫画原着，至於日版嘛， 因爲漫画原着便是日本的，所以剧中的社会文化背景以及人物之间的矛盾关系更贴合原着 。至於我们这一版本，拍的时候尽量找到自己的特色，尽量符合漫画形象，而且根据韩国 的生活节奏来调节，尽量追求快，快，快。 　　记：有观衆说，韩版跟台版和日版都有相像的地方，当初拍摄的时候有参考这两版吗 ？宋：有参考的，不过是参考不太一样的地方。我们这一版，追求韩国风格，人物形象和 剧情都韩国化。 　　记：很多观衆表示，韩版最後的结局是很开放式的，金丝草最後只是收了戒指，并没 明确是否跟具俊表走在一起。这样是否预示着将拍续集？ 　　宋：不会再拍续集了。 　　爲什麽花样美男都在韩国？ 　　记：《花样男子》掀起了一波美男风，韩国的男艺人是不是都比较偏阴柔？ 　　宋：嗯，这一点我承认，韩国男星外表形象比较女性化。不过其实他们骨子里是很男 人的。比如不大喜欢说话啊，但是会时不时给你制造一个惊喜啊，比较符合女性心目中的 男友或者老公形象。 　　记：韩国造星很厉害，之前你的《宫》也捧红了一些演员，如今F4又是炙手可热，有 什麽特别的造星秘诀吗？ 　　宋：不同的作品有不同的方法吧。比如《花样男子》，塑造什麽形象、演技等都不是 最重要的，重要的是角色符合他本人。比如李民浩出道了那麽多年，演了那麽多戏一直都 没红，主要是没找到合适他本人的角色。符合角色形象了，也就成功了。 　　记：之前韩国娱乐圈发生了很多事情，比如艺人自杀事件，是艺人压力太大，还是传 闻中的由於经纪公司太苛刻？身爲韩国影视制作协会副主席，您怎麽看？ 　　宋：韩国有很多艺人，经纪公司也很多，竞争很激烈，相对也就良莠不齐。不过95% 是正规的公司，大约有5%素质比较低，给艺人压力大。 　　宋秉准小档案： 　　上世纪90年代初期以作曲家身份转进戏剧界的宋秉准，当时与刚出道的李英爱拍了《 爱情与结婚》曾叱吒韩国演艺界。早期宋秉准身兼作曲家、演员、广告明星，现在则是韩 国影视制作协会副主席、Group8娱乐公司社长、韩国热门剧《宫》、《飞天舞》、《花样 男子》的制作人。 　　三版《花样男子》大PK 　　剧情和演技：日版胜出 　　作爲原着国，日版可谓深得其中精髓。台版太拖遝，韩版没新意。至於演员表演方面 ，台版和韩版都是新人上阵，比起日版的明星演出，无疑差很远。 　　F4形象：台版胜出 　　台版180CM的言承旭以及周渝民，被观衆认爲最符合漫画形象。韩版186CM的李民浩和 金贤重形象也不错，但是神韵不敌台版。至於日版的，松本润172CM的身高差太远，虽然 演技好，神韵够，但是形象不行。 　　杉菜形象：日版胜 　　三个女主演比起来，大S太乡气，具惠善太多眼泪，唯有日版井上真央最朴实和神似 。 　　豪华度：韩版胜 　　八年前的台版太山寨，日版相对比较低调，而韩版无疑是最高调奢华的。 -- 每一个版本都有他特别的地方，比来比去没什麽意思 选角色那部份可以知道选择一个角色需要的特点 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 125.230.186.157 ※ verymissing:转录至看板 KimBeom 07/07 13:13