作者watase124 (Laura)
看板KoreaDrama
标题[闲聊] 台风商社,剧本删剪幕
时间Thu Nov 20 23:30:40 2025
https://i.meee.com.tw/cILkAez.jpg
https://i.meee.com.tw/SgA3qvf.jpg
https://i.meee.com.tw/SgA3qvf.jpg
台风商社删剪幕好爱,删掉有点可惜。台风商社剧本 12/29 上市,当然……是韩文版。
https://www.instagram.com/p/DRRPAjuk9cd/
***
删剪幕 #1
#39 台风商社/办公室 (日)
清晨,独自一人的米鲜正要开始打扫,打开门走进去的太风,看到拿着扫帚地米鲜。太
风一脸半睡半醒的模样,顺手拿起一支扫帚一起打扫。
米鲜 别插手,这是我的工作。
太风 打着呵欠) 哪有人的工作是打扫。
一边扫一边说) 你大学主修什麽?
米鲜 我没有念大学,只有女商毕业。
太风 啊,高中毕业。
米鲜 看着太风,觉得他有点碍眼)
太风 仔细地打扫着每个角落) 那应该工作很久了吧?所以才做得那麽好吗?我主修花
艺,我是说园艺系。
不小心笑出来) 但爸爸非常讨厌,他说那是世界上最没用、也最不值得花钱的东
西。那时候听着觉得很不是滋味,但现在想想,爸爸说得似乎也没错。大家都说
吴米鲜社员很会做事,所以打扫的事还是让我来做吧。我非常擅长打扫,因为做
过很多次。
米鲜 ……你的心地真善良,是因为喜欢花吧。
***
删剪幕 #2
从允哲家出来,走在小巷里的太风和车兰。
车兰 那个小不点,好几天没见到爸爸,连一滴泪也没掉。
叹气) 看来那孩子的心早就已经千刀万剐了。
太风 刚才那些放高利贷的,难道不知道朴鞋大叔有个生病的女儿吗?
车兰 那跟他们有什麽关系?没有把人抓去卖就不错了。
突然停下脚步) 强太风,你也给我清醒一点,我知道你在想什麽,但世道哪有那
麽容易?浪漫早就死光了,剩下的只有粗暴和野蛮。为别人着想,不但得不到任
何好处,还只会吃亏。只想着自己就好,只为了自己而活,听到没?
***
这个没删,纯脆官方想放 #1
https://www.instagram.com/reel/DQesHEcEvOZ/
台风商社第三集最後太风央求米鲜回公司的剧本内容,不过剧本和实际播出的台词还是
有一点不一样。
走下巷弄的米鲜,突然感觉到前方有动静。
米鲜 吴美湖?你为什麽这麽……(持续有动静) 是强……太风先生吗?
不知道走了多少的路,全身都冻僵的太风,每踏出一步看起来都岌岌可危地走在狭窄的
巷弄里。
米鲜 强太风先生!
太风抬起头看着米鲜,他的脸庞被冻得青紫、头发也结冰了,米鲜不由自主地用双手捂
住太风的脸庞。
米鲜 吓了一跳) 脸,你的脸怎麽了?你走了多久?
太风 想笑,但笑不出来) 太好了!要是你睡着了的话,我也不知道该怎麽办才好?
米鲜 怒) 这个时间,来这里做什麽?
太风 我有话要说。
米鲜心想……该不会……
米鲜 停业了……吗?
太风 明天不要去面试。
米鲜 嗯?
太风 啊,我有东西要给你。
太风往後退一步开始翻找外套内袋,用冻僵的手珍惜地拿出某个东西,是一张小纸片。
太风 我去税务局申请公司负责人变更,因为必须要做支付担保,所以……
在米鲜帮太风印的名片上,写上了「社长」两个字。拿着名片的米鲜感到很激动,心里
热热辣辣的。
米鲜 是社长……了呢?
太风抬头看着米鲜。
太风 对,我现在……刚当上社长。我没有员工、没有钱,也没有东西可以卖。
悲伤地笑了) 就算这样,
看着米鲜的眼睛) 吴米鲜小姐……
像告白爱情般,低沉、郑重、哀伤地,最重要的是饱含着真心。
太风 你愿意成为台风商社的员工吗?
皎洁的月光映照着两个人。米鲜的大眼睛里积蓄的泪水终於掉了下来。因为她的泪水,
太风冻僵的脸上,不,不是脸上,是他的心中泛起了温暖的微笑。
***
这个也没删,纯脆官方想放 #2
太风看着米鲜被风吹拂着的秀发,望向她没有丝毫动摇的坚定眼神。
太风 主任就像波斯菊一样。
波斯菊?米鲜看着太风,海浪涌向米鲜的脚尖。冰凉的海水接近时,受到惊吓的米鲜一
边小声尖叫、一边躲开。太风吓了一跳,抓住米鲜拉了过来。如此一来,翻而令太风的
脚接触到海浪。太风也跟着惊叫:「啊,好凉!」再次袭来的海浪和逃跑的两个人,难
怪会笑出声了。远处还有看着这个景象的车兰。
本文禁止任何形式转载或撷取。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.89.144 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1763652646.A.549.html
1F:推 benjy0218: 剧本看着好像小说 11/21 00:17
2F:→ benjy0218: 想买剧本来看看 11/21 00:17
3F:→ benjy0218: 虽然编的有些地方很瞎 11/21 00:17
4F:→ benjy0218: 但是似乎戏剧呈现出来的跟原剧本有差异 11/21 00:17
5F:→ benjy0218: 还是想看看原本的太风米鲜是什麽感觉 11/21 00:17
6F:推 esperanzayyl: 清扫办公室删掉可以理解,之前在花絮就看过了。 11/21 00:35
7F:→ esperanzayyl: 个人觉得删掉有2个原因,1.从花絮中可知饰演米鲜的 11/21 00:36
8F:→ esperanzayyl: 敏荷不擅长打扫,虽然有彩排,但可能呈现出来还是 11/21 00:37
9F:→ esperanzayyl: 有不自然的地方,所以导演就删掉了。2.是太风当时的 11/21 00:37
10F:→ esperanzayyl: 人设,他是狎鸥亭柳橙族,身为富家子虽说有打理花园 11/21 00:39
11F:→ esperanzayyl: 的习惯,但说擅长打扫就奇怪了。而且他和滥暮聊天时 11/21 00:41
12F:→ esperanzayyl: 还觉得公司不属於自己,等事情(未付款和取回父亲遗 11/21 00:42
13F:→ esperanzayyl: 物)就回去打理花房,这时的他即便会觉得公司把米鲜 11/21 00:44
14F:→ esperanzayyl: 当杂务小妹有不妥,但也不会这麽积极参与公司事务, 11/21 00:44
15F:→ esperanzayyl: 太风是在拿到父亲留给他的存摺,看到上面的留言後, 11/21 00:45
16F:→ esperanzayyl: 才开始真正想成为商社职员,并积极参与公司事务的。 11/21 00:45
17F:→ esperanzayyl: ^告一段落就回去打理花房 11/21 00:47
18F:推 esperanzayyl: 我反而比较好奇第9集和第12集的原始剧本,因这两集 11/21 00:50
19F:→ esperanzayyl: 的节奏很不好,我非常想知道到底是导演的锅还是编剧 11/21 00:51
20F:→ esperanzayyl: 的?尤其是第12集开头滥暮当兵的画面,是编剧要求 11/21 00:51
21F:→ esperanzayyl: 放在开头还是导演的剪辑问题,仓库大火太风那段突兀 11/21 00:52
22F:→ esperanzayyl: 的旁白,若是剧本本身就有的,那剧本呈现情况如何, 11/21 00:52
23F:→ esperanzayyl: 为何拍出来这麽违和? 11/21 00:53
24F:推 esperanzayyl: 还有我很想看太风夸米鲜漂亮,不断对米鲜告白那几集 11/21 04:01
25F:→ esperanzayyl: 的剧本。明明之前没对白的电车戏、央求米鲜留在公司 11/21 04:01
26F:→ esperanzayyl: 的戏,编剧都把氛围拿捏得很好,为何只要涉及太风 11/21 04:02
27F:→ esperanzayyl: 表白和爱情相关台词的戏,就只有尴尬。这究竟是导演 11/21 04:03
28F:→ esperanzayyl: 还是编剧的问题?若看了剧本就知道是谁的锅了。 11/21 04:03
29F:→ watase124: 其实前八集吐槽点少很多 我很好奇前後差异是怎麽回事 11/21 08:19
30F:→ watase124: 各种金句也几乎都集中在前八集里 XDDDD 11/21 10:00
31F:→ azq: 刚好剧本集上册拿来欣赏 下册拿来研究到底出了什麽事XDD 11/21 10:33
32F:→ watase124: 哈哈哈 真的是……明明前面各种不错的 11/21 10:50
33F:推 esperanzayyl: 目前公开的删剪画面,我觉得太风和车兰的对话删剪掉 11/21 20:18
34F:→ esperanzayyl: 挺可惜的,固然太风在看到允哲的女儿时,油生贸易是 11/21 20:19
35F:→ esperanzayyl: 否也可以有「正义、情感、信念」等价值的想法,但 11/21 20:19
36F:→ esperanzayyl: 郑车兰告诫的话才是催化剂,也是因此太风才会打电话 11/21 20:20
37F:→ esperanzayyl: 询问米鲜的吧?而且这段对话也更突显太风虽然成为商 11/21 20:20
38F:→ esperanzayyl: 人,但仍追求浪漫、价值等,和一般只寻求利润的商人 11/21 20:21
39F:→ esperanzayyl: 不同,是丰富太风人设也是点题的重要对话。实在不懂 11/21 20:22
40F:→ esperanzayyl: 导演为什麽要删?明明这集的时长也不长,根本没必要 11/21 20:22
41F:→ esperanzayyl: 删剪掉这幕。 11/21 20:22
42F:→ watase124: 扫地那段比较还好 车兰这段真的可以留 11/21 20:52
43F:→ watase124: 事实上这段也在太风吃完面粉上岸有提到 11/21 20:55
44F:→ watase124: 不过浪漫已死被网飞翻成世态炎凉 11/21 20:57
※ 编辑: watase124 (122.116.60.19 台湾), 11/28/2025 12:53:09