作者jinyi (.)
看板KoreaDrama
标题[情报] [百想采访]黄晸珉"35年来首次获得百想
时间Mon Jul 8 21:23:44 2024
https://news.jtbc.co.kr/article/article.aspx?news_id=NB12204239
[百想采访]黄晸珉"35年来首次获得百想...难度最高的人物,像是痛苦後的补偿。"
第60届百想艺术大赏电影部门男子最优秀演技奖《首尔之春》黄晸珉获奖采访
以乾净利落的作品,遇到可怕的人物後,再次给"现在还有什麽可以实现的"的演员带来了
"第一次"的喜悦。这与电影的命运非常相似。令人难以置信的真实故事。他就是透过1000
万大业《首尔之春》(金性洙导演)出道35年来首次获得百想艺术大赏奖盃的演员黄晸珉
(53岁)。透过Mega Hit综合症兼具作品性和票房性的韩国电影史上留下杰作的《首尔之春
》给郑雨盛和黄晸珉分别送上第一个千万票房和第一个百想奖盃。
正式出道虽然是1994年的音乐剧《地铁1号线》,但是如果用网路综艺《罗暎锡的唠唠叨
叨》中提到的《将军的儿子》(1989年)来算的话,是出道35年来的第一次。黄晸珉自己
也说"应该给一次,但唯独和百想没有缘分",这是30多年来首次结缘。等待的遗憾以满垒
本垒打挥之不去。以最佳作品、最佳角色刻下60周年的里程碑式年份谁都无法反驳的支持
中的名字。"最佳演技"这个部门的头衔不可能如此合适。
透过视觉俘获并演技爆发的《首尔之春》全斗光是黄晸珉衆多影视作品中"难度最高"的人
物。真实故事、实际存在模式、近现代史、政治等需要花费心思的,在无穷无尽的敏感中
,黄晸珉坚持的归根究底是"演技" 他的目标是,只透过演技,不让任何其他话题出现,
一决胜负。在现场以被孤立自居,展现了可以装疯卖傻的所有演技。而且"那个人物"现在
分为黄晸珉(演出)前後。
在百想艺术大赏之後,黄晸珉带着正式受邀参加第77届坎城国际影展午夜展映单元的《辣
手警探2》(柳承完导演)登上飞往坎城的飞机,回国後立即投入话剧《马克白》的练习
等,度过繁忙的日子。百想奖获奖采访也是在正进行话剧练习的LG艺术中心,暂时抽出时
间进行的。正式的《马克白》热血宣传及演出,Netflix电影《Cross》(李明勳导演),
中秋节确定上映的《辣手警探2》等,下半年的日程已经排满了。
另外,随着最近完成了韩国有史以来规模最大的电影400亿韩元大片《HOPE(罗泓轸导演
)》的拍摄,他在过去的半年里一直负责忠武路的命运。黄晸珉比任何人都冷静地掌握现
实,比任何人都热情地演技,因此自然得到期待和信任。黄晸珉依然想得到观衆的"做得
好"称赞,想得到观衆的应援,所以每部作品都如同一张白纸。撕开描绘全斗光後的新角
色和故事会如何,是连等待都让人心动的时间。
-虽然仍然让人怀疑"这次真的吗",但出道後"首次获得百想艺术大赏"。很荣幸能在60周
年送上第一个有意义的奖盃。
"应该由我来感谢。虽然有很多理由,但是与百想没有缘分。"至少应该给一次吧……' (
笑)听到这次凭藉《首尔之春》获得提名後,说实话,我并没有期待。但是一起入围候选
名单的人本来就很了不起,所以'我夹在那中间吗?'这一点就已经让我很感谢了。"
-黄晸珉演员也有这样的想法啊。
"当然了。在现场公布获奖者之前 不是用拍了入围者影片吗? 透过画面一眼就能看到我
的脸,韩国有那麽多优秀演员,在这期间能和我在一起真的很幸福。虽然上去说了一句妻
子的事情,结束後被狠狠地嘲笑了。哈哈。"
-正如你所说,今年电影类最佳男主角奖的提名门槛比往年都高,甚至被称为「死亡之组
」。公众对该奖项也表现出极大的兴趣。正如大家所期待的那样,对黄晸珉的事前支持率
也非常明显,实际被点名时的心情如何?
"(笑)当时内心很紧张,但第一次想到的是真的那样。本以为不会这样,但脑子一片空
白,充满了"该怎麽发表获奖感言"的疑问。上去之前,和入围者互相对视打招呼,逐渐整
理好情绪,一一进行了交谈。我记得的开始是这样的。"
-你有重播看那个热门的得奖影片吗?
"没有,绝对没有。"
-(笑)《眼泪的爱情高手感想》成为热门话题,最让人好奇的还是妻子、金美惠代表的
反应。
(笑)妻子淡淡地说'祝贺你',还说'为什麽夸张'。因为上了年纪,一提到妻子就有点哽
咽。那天收到了很多祝贺电话,大部分都是那个故事。"祝贺你! 但是为什麽那样呢?
"."
-或许有没说完的感想吗。
"一起演出《首尔之春》的演员中有人去世了。廉东贤(2022年12月2日去世)演员。因为肝
硬化没能看到《首尔之春》上映就去世了,那位大哥和我们一起是演出叛军。拍摄的时候
,叛乱军是叛乱军,镇压军是镇压军,没有发生冲突,吃饭喝酒,都是各自组队分开生活
的,虽然我是叛乱军,但其实在里面也没有混在一起,总是一个人待着。虽然没能和哥哥
在现场说很多话,但是藉此机会想对哥哥说声谢谢。"
-作品性和票房性都得到认可,跻身综合症行列的《首尔之春》在今年的百想奖中,从金
性洙导演的大奖到作品奖、男子最优秀演技奖,毫无意外地成为了主要部门的三冠王。虽
然是我个人的意见,但是准备颁奖典礼的过程也会有很多坎坷,我个人最大的安慰就是金
性洙导演。每一条讯息都不可能那麽温暖。
"所以,我希望这样的人能够长久存在。获得大奖後,开玩笑说'朴赞郁导演为什麽提到年
龄',非常害羞,但不管怎样,他是上了年纪。尽管如此,还是坚持工作,为观衆奉献了
一部好电影。对於拍电影的後辈们来说,不知道有多踏实。不吃饭也饱,这句话正合适。
导演获得大奖的时候,我觉得特别特别幸福。我以後成为前辈的时候,不管有没有商量,
在那麽大的场合都能站稳脚跟吗? 但是从观衆的立场来看,经过所有过程,还获得了大
奖,非常感激。真心感谢那些行为。"
-最近3年间,电影界经历了严重的停滞期,因此很难预测任何结果。虽然《首尔之春》最
终也成为"没有比这更完美的作品",但是绝对要经历艰难的道路。1000万大业,百想多冠
王。作为处於中心位置的演员,回顾一下感觉如何?
"《首尔之春》从拍摄开始就战战兢兢地加入拍摄。当时电影一上映就倒下,所以没有干
劲。"我们只要努力就行!应该看到一些希望,但当时一片漆黑。特别是《首尔之春》不
是历史故事嘛。"年轻人会喜欢现代史故事吗? 会想看这个郁闷的故事吗?"总是畏缩,
没有自信。我饰演的角色怎麽样? 以'首尔之春'为始发点,连接光州。我一直感到沮丧
和失去信心,虽然我说要做,但更会看眼色…. "那还能怎麽办呢? '当然要做了'的结论
。就这样开始的。
上映之前还很担心地推出了电影,但是大家都很喜欢,拍摄6~7个月期间苦恼和辛苦的一
切都得到了补偿,所以非常感谢。那个好像到了百想。结束後,导演、演员们、制作公司
(hybe media corp)、发行公司(plusm)的家人也聚在一起喝着啤酒庆祝,拍摄前还想
着'怎麽办,怎麽办'的人们非常兴奋。
-最重要的是,凭藉电影的力量背负着观衆的喜爱,在1000万观衆观看比赛时,感触应该
也与衆不同。
"是的,没错。这就是电影啊!'时隔许久再次感受到了那种感情。以前,电影界正好的时
候,四部电影和我们的电影,去电影院的话,都会有熙熙攘攘的能量。虽然票房也很高,
但是观衆们正确接受这部电影的意图,响应和鼓掌的"沟通"很好。实际上在舞台上打招呼
的时候也说过很多次这样的话。啊,还有上映初期那个Watch压力指数挑战赛和"台词受到
了很大的关注。"哇,太厉害了。有趣。超越'谢谢'有点惊讶,也很感动。那不是做就能
做的行销。我相信所有的力量来完成了《首尔之春》。
"再次感谢(郑)雨盛。一直觉得感谢和了不起的是,那位朋友一次也没有缺席,消化了
那麽多的舞台问候(第232次)。我因爲拍摄《HOPE》没能出席几次,雨盛因爲感冒很累,
但是和观衆见面的时候没有表现出来,最终还是做到了。每次出席的时候,该有多努力
啊。虽然认识了很久,但这次也觉得'真了不起。'真是个了不起的朋友' 想了很多次。
就是从年轻的时候开始就是明星。到现在还是明星。就想'就是那个'。明星不是谁都能当
的。但是能够维持坚持不懈的是,无论看得见还是看不见,都需要磨练自己的意志和力量
。(全)度妍也一样,(廉)晶雅也一样。我在演戏的时候,他们就是从那时候开始,就
闪闪发光的青少年明星。能做到现在是一件非常了不起的事情。说起来,他们是很久以前
的演员,观衆们也觉得是正在活动的现役演员。很惊人。"
-所以对於後辈演员们来说,仍然感觉像高墙和山一样。
"爲什麽~他们自己做的多努力啊。金秀贤,这次获得电视部门奖的南宫珉,大家都很厉害
。我个人觉得南宫珉的电视剧《恋人》很有意思。虽然没能看首播,但是周围的人都说很
有意思,所以就另外看了。真的做得很好,很有趣。後辈们做得很好,我们的渣滓快点消
失吧。哈哈哈。"
-是那个创造「全斗光」的人。当我决定扮演全斗光这个角色时,我想,『我想演得很好
,让其他人无法做到。据说,还特地下了一个决心,就是要比拼演技。这意味着什麽?
「对我来说,扮演这个角色并决定演出现并不容易,『有人在政治上捆绑这件事,而我被
卷入其中,所以我不能说什麽,而且受到了批评。而且,因为他是一个着名的真实人物,
我想,“你想扮演这个角色吗?”任何说“我想做”的人都会开始考虑,我向自己保证了
一件事。演得好,让人无话可说'
"作爲演员要好好演戏"也许不是理所当然或单纯的心态结束,而是"爲了不让任何附带的
想法,好好演戏吧。不管是政治性的还是胡扯的,不管谁看都觉得'呜哇,简直是在演戏
。我树立的目标是'疯了',先从说出这句话开始'。尝试了有目的的挑战。"
-目标的达成虽然透过作品的结果和观衆的反应很早就得到了证明,但是作为全斗光,不
觉得遗憾,认为自己也完成了自己作为全斗光能做的事情和想表达的事情吗?
"在那一点上,导演的帮助非常大。在饰演这个人物时,另一个重要的事情就是作为领导
者,在领导者的位置。那种角色不可避免地会有明显的领袖风范。但是,角色就是角色。
我很担心观众可能会误认为这是'酷' '。我跟导演说过了。"帅气”,这些我不太清楚。
我都不知道该怎麽控制。那个导演要好好调整。我作为自己会充分表现出来,我会按照自
己的意愿疯狂地去做,作为领导者,有领袖风范,但请不要帅气地包装",将这些好好地
融合在一起,让观衆们完整地欣赏了全斗光这个人物。"
-之前跟我说过,不仅和镇压军,还和叛军队分开,经常一个人生活。这也是有计划的动
作?
"是的,是故意以被孤立自居的。就算叛军再怎样是一个队伍,他们也不知什麽时候会
背叛我。为了维持这种敏感的情绪,乾脆在现场一起吃饭,连酒都没喝。我过得非常尴尬
。在拍摄《不当交易》(2010年)时也有过这样的经历,但这次更加彻底地孤立了我。"
-虽然每部作品的角色都以不同的方式存在困难,但是比较起来,全斗光的演技难度怎麽
样呢?
"对我来说是'最棒的'。说实话,身体上的疲惫跟不上《喜马拉雅》(2015年)。"表达一个
真实存在的人,不仅仅是模仿它,而是重新创造它,“必须这样做的压力是最大的,从这
方面来说,我认为这是我所扮演的最困难的角色。”
-巧合的是,您与金成洙导演合作的作品继《阿修罗》之後又在《首尔之春》中担任反派
角色。
「《阿修罗》中的朴成培是一个意志坚定的角色,他说,『我要在我的一生中创造一个充
满毒液的真正的反派。』我想,『如果不是黄晸珉,我就不会这样做。'”能够做到这一
点。”我说,“让我们表现得非常糟糕。”角色形像已经存在,而全斗光是一个因为他的
原因而让你不考虑任何其他事情的角色。 ,虽然朴成培的演技很出色,但我想塑造一个
看起来'那个人是个卑鄙的人'的角色,但还是有细微的差别。
-在完美的反派角色完成度上,金性洙导演的镜头下黄晸珉演出正义的角色会是什麽样子
呢?也很好奇。
"我也很好奇! 那是导演让我做才能做的,如果让我做,我一定会做的!啊哈哈。即使不
是这样,我问导演'要不要让我拍下一部作品',导演回答说'哎呦~如果晸珉能拍的话,我
当然很感谢了'。所以我就说'但是不是还要和雨盛一起做嘛!' 导演说'不会再和他合作
了'(笑) 要乖乖地等待啊 什麽。导演绝对不会跟我说平语的。只会跟很小的时候认识的
雨盛。我一直想再和导演(合作)。"
-虽然不是全部,但是《首尔之春》透过部分"阿修罗"组合的相遇也提高了关注度。,《
阿修罗》重新受到关注时,内心非常高兴,团队合作本来就很好。
"曾演出过《阿修罗》的团队自己、他们对这部作品有着明确的自豪感。"我们一起合作了
这部好作品。如此默契的组合很难一下子聚在一起,《阿修罗》组合非常亲密,拍摄时也
团结一致,拍得很开心。所以很喜欢这样在一起的我们,我们制作的电影也很好。
所以宣传的时候也维持了这种能量,当时演出《无限挑战》时也疯狂地玩,但是观衆接受
的作品是完全不同的体裁。其实那时候不太理解一些观衆的反应。现在已经充分了解了,
虽然这不是全部,但这也成为了领悟到宣传和电影氛围应该达到一定程度的契机。对於欣
然邀请我们的《无限挑战》团队依然很感谢。幸好《阿修罗》过了一段时间後,大家也都
非常高兴,超过了损益平衡点。"
-透过《辣手警探2》时隔许久再次参加坎城电影节。百想这次的时尚也很独特,坎城的西
装也很休闲。是简单的问题,服装最终是亲自选择的吗?
"我有两个世界上最讨厌的问题。"想穿什麽" "想吃什麽" 因为不会挑选衣服,所以直到
高中为止,都是按照母亲给买的衣服穿,现在也是平时妻子给挑选。正式场合的服装100%
按照造型师给穿的衣服穿。真的很讨厌选什麽。(笑)但是很听话。问'要穿这个吗?'时
一言不发,问'要吃这个吗?'时直接说'走吧',比任何人都能吃。有什麽满意的,不满意
的,绝对不会嘟囔的。"
-可能是因为在坎城电影节上有经验,在红地毯上看起来很悠闲。-对柳承完导演和海寅也
说过很多次。
"拍《北风》时去过一次,就能清楚地看到该怎麽做。"要慢慢地、慢慢地走。这样才能多
拍些照片"、"前面的人是什麽样的人,那个人现在在炫耀衣服"(笑),为了缓解紧张感
,从传达各自情报的角度出发,说了些鸡毛蒜皮的话。
这次我觉得有点不同的是,每个人都说, “现在的电影市场很困难”,世界各地似乎都
是如此。。去市场一看,没有人。《北风》的时候,像批发市场一样人满为患,去一次厕
所就要到处乱跑,但这次非常冷清,所有的道路都畅通无阻。产生了很多想法。"
-首先《辣手警探2》的外媒评价本来就很好,亲自感受到的上映氛围怎麽样?
"事实上,在主影院上映时,我一直都在担心。看电影的时候,不是会出现只有韩国才有
的特有的亮点和素材嘛。海外观衆好像不太理解那个。而且字幕分为法语和英语两种,可
以遮住画面的一半。虽然事先说明过"《北风》的时候也是这样",但是柳导演本来就是个
话痨,每个角色的话都很多,台词量也很大,在读完字幕之前,感觉场面一下子就过去了
。看的时候想'那个怎麽办?'
还有谁都没说什麽,结束後我们之间说'总之《辣手警探2》是为了韩国舞台而制作的作品
,回去看看内部反应,如果能再做点什麽就做吧。不是还有时间嘛。要麽修改台词,要麽
事先多加一些旁白,以便进行说明。" 但是看到上传的评论後 '嗯?' 原来大家这麽看好
我啊' 烂番茄的反应也很好,最重要的是看出了我们想要的感觉,所以导演非常兴奋。我
又松了一口气,说'完全没必要修改吧?'。"
-您也窥见了坎城影展的氛围,在您30年的职业生涯中,您一定亲眼目睹了电影业经历的
诸多危机,并共同克服了这些危机。但我认为最近的危机是一场完全不同类型的危机。身
为演员你感觉如何?
"很难。虽然很难,但我认为最终一定要在其中解决。特别是最近看节目的观衆们的眼光
和水平都太高了,如果做得奇怪的话,都会说"你是谁" 以前"您是谁"是不可避免的,电
影院本身就是最容易、任何时候都能轻松去的游乐场。票价低廉,俗话说,非常适合打发
时间。'没事可做 做什麽好呢? 去看电影吧!这是非常自然的趋势。但是在我看来现在
也不是那种氛围。票价上涨,能见到内容的媒体也变多了,影院变成了必须下定决心去的
地方。也就是说,一定要看自己真正想看的东西,有这样的作品时才会行动,但现在不是
光说不练,而是真心做什麽都一定要好好制作的时代。
答案很正确。"有趣就好" 现在没有办法了 虽然说'不是理所当然的',但知道理所当然的
事情後完成的数值并不多,这就是现实。背过身去是一瞬间的事情。"花钱一点儿都不可
惜。真有意思。大发!要相信观衆呼应的理由和反应。要想做到这一点,就像反覆记号一
样,回到"要好好制作"的基本。那也要花很多钱吗? 不是那样的。做电影的人都知道。
没必要回去那麽难。不是能看到嘛。为什麽要降低评分、为什麽CGV金蛋指数会下降,然
後专注於自己而不是专注於其他事情。我认为只有这样电影界才能复苏。
但令人惋惜的是,新人导演们已经无法再像以前那样轻易拍电影了。无论是导演还是演员
,都要透过作品展现和证明,但新人导演更难获得第一个机会。因为要用文章、剧本来决
胜负,所以要下几倍的功夫,但如果不一般的话,投资、制作等就不会附加。成功出道的
新人导演们真的很了不起。这也是值得关注的原因。实际上,大部分作品都很好。那麽每
天都会和拍电影的朋友们、後辈们、制作人们、同事们聊天。"我们真的要好好制作。要
做得更好。'"
-这几年内容产业的变化快得难以跟上。黄晸珉是像流水一样适应这种环境的演员,在OTT
之中都表现出灵活的样子。您对接受任何改变有抵触情绪吗?
"绝对没有。当然,当然也要跟着改变。演员是为了观衆而存在的,但是观衆变了,演员
还是不变? 这是完全不像话的脉络。内容的三大要素之一就是"观衆"。世道变了,如果
我说对就坐视不理的话,就是不符合潮流,就是被困在过去。一个眼睛一方的国度里,如
果有双眼一方的演员,是不是应该把眼睛合二为一呢? 对於以演员为职业的我来说,这
是无需计较和思考的理所当然的事情。"
-对於演员黄晸珉来说,这可能是一个更荒谬的问题,但我相信他会给出正确的答案。我
认为不能行动和不能行动是有差别的。我认为这与角色的兼容性、重要性和分量是不同的
。确实,当我看到那些陷入矫饰的演员时,我常常感到悲伤和失望,但黄政民是一个无论
作品是否成功,他的演技从未让观众失望的演员。无论什麽项目、什麽角色、遇到什麽样
的演员,你似乎总是在努力,你是如何保持这种能量的呢?
"学到的是偷窃。(笑)因为演技是工作,演员是工作,所以像惯性一样努力,但每次拍
戏时观衆们给予的支持让我很有力量。说'做得好'的话 会很感谢的 都这个年纪了,我还
是想被表扬,喜欢被表扬。哈哈。"黄晸珉下一部作品又会做什麽呢?"观衆们很好奇和期
待,说实话我也很期待自己。因为不知道会演什麽角色,而且即使演,我也不知道我会怎
麽演那个角色。
我也不知道,所以观众期待。好”,这就是为什麽我认为我们从那时起就一直坚持得很好
,但在这样组织之後,我认为这对我来说绝对是最大的力量。另一件事可能更明显,但每
次我创作一件作品时,我都会从一张纯白纸开始,当我完成时,我会把纸撕掉并放上一张
新的白纸。那张白纸好像成了仅次於我的力量。"
-透过《首尔之春》一下子增加许多年轻粉丝。听说这次话剧《马克白》售票时观衆年龄
层也变小了。第一轮售票瞬间就被抢购一空。
"我想这可能是因为《Bam Yang Gang》吧。哈哈哈。虽然也有《首尔之春》的影响,但是
随着迷因接连不断出现,会不会产生了协同效应呢? 还看过'麻辣糖葫芦' 唱'HULUHULU的
时候 模仿了'呼噜家伙的XX'时的'呼噜' 什麽台词。做出这些的朋友好像是天才。总之这
些都是爱情的产物。有几个人做出迷因玩,看到我就像疯了一样,内心也很感谢,很有意
思。
话剧是和Sam Company一起拍的6部作品中的第4部,现在逐渐认识到"Sam Company的话剧
无条件有趣,不会失望,票价不浪费"的信任。而且我们的话剧没有折扣。以前Sam
Company的演出门票拿来的话,唯一的打折活动是10年左右後观衆层积累起来,好像也有
人说"这次也带上门票吧" 售罄与其说是因为我,不如说是因为我们还有其他演员,Sam公
司的历史起到了作用。"
-来的时候,LG艺术中心大楼挂着《樱花乐园》演员全道嬿的脸。代表忠武路的演员们不
仅对电影,对夏季话剧市场也会起到很大的作用。
"前几天看了《樱花园》。虽然预想到了,但果然是大发。"道嬿做得很好,(朴)海秀也
做得很好。而且导演很好地讲述了这一季的故事。最重要的是道嬿时隔很久登上话剧舞台
,不是有每天都会说的话嘛。'我该怎麽办~我做不到~'这样哭 但是真的做的话 做得最
好 (笑)因为太厉害了,所以希望大家能多多观看《樱花园》、《马克白》以及韩国的
各种话剧。"
-最近罗泓轸导演的《HOPE》拍摄圆满结束。可以在可以公开的范围内稍微剧透一下吗?
"嗯……. 拍摄太辛苦了吗? 哈哈。不是别的,是SF类型中外星人演出的电影,因为看不
到外星人。虽然应该在外星人的攻击下做出惊讶的反应,但如果前面有人,就会很舒服,
但只能对着什麽都没有的空中表演。虽然同样惊讶,但每次演技都要不同。一边画着高低
图表一边做了,因为要一直想正好的地点,所以并不容易。
但是现场很轻松的是,如果说《阿修罗》组一起度过了《首尔之春》,那麽《Hope》和《
哭声》组又重新聚在一起了。工作人员们已经对罗泓轸导演的风格了若指掌。因为很了解
,所以拍摄前的准备工作做得非常完美。他们是电影老手罗泓轸专家。(笑)所以罗导演
在现场非常幸福。也没有再增加的行程,按照既定计划结束了。虽然不是剧透 但是'罗泓
轸拍得非常开心' 应该会拍出不错的作品"
-透过Netflix公开的《Cross》和当初计划在年末上映的《辣手警探2》因为作品的满意度
,正在推进提前上映(9月13日确定上映),今年下半年电影界也再次由黄晸珉负责。
"是的。《辣手警探2》本来是年末,但是有想要提前。已经确认行程了。我认为《Cross
》能在Netflix播出反而是件好事。是可以轻松享受的娱乐电影,有点B级感性。(笑)晶
雅,(田)慧振透过《Cross》第一次见面,托福认识了非常好的人,拍摄过程也很愉快
。晶雅不是做了甜米露吗? 南瓜甜米露,一般甜米露都做,味道绝了。做得越来越好了
。本人也说'哥哥 我现在可以卖了' 8月公开的消息传开後,虽然还有待观察,但可能会
比想像中更频繁地见面。要开心地奔跑。只要观衆们开心,什麽都可以。我觉得应该再好
不过了。"
--
#请勿抄袭或转载内文
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.169.140.118 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1720445027.A.9BB.html
1F:→ ev331: WWWW 07/08 22:32
2F:推 cici950630: 他不是已经大满贯了麻现在才上踩访= = 07/09 07:14
3F:推 nocrazim8205: 就是那次提到JFF的采访吗XDDDD话说文明特急有邀请 07/09 08:51
4F:→ nocrazim8205: 到频道YouTuber本尊见面 07/09 08:51