作者watase124 ()
看板KoreaDrama
标题[LIVE] KBS 抓住你的衣领 EP13-14
时间Mon Apr 29 20:36:26 2024
抓住你的衣领
代替观众抓住犯人衣领的女英雄登场。
每当看到新闻中不断出现的犯人时，总会让人产生想要抓住犯人衣领的冲动，当中出
现了勇於实践的人，那就是不择手段地在时事节目《抓住你的衣领》中连续爆出独家
新闻的记者……徐贞媛，透过痛快揭露罪行的过程让观众感受到彷佛喝下汽水般的爽
快，藉以让观众产生自己正在铲恶锄奸的强烈喜悦和代理满足感。
令人窒息又憎恶的感情，即爱情。
任何人在陷入爱情时，会误以为会永远存在，但若一段感情结束了，会以为自己不会
再爱。虽然因为爱情而痛苦，但也因爱情得到安慰、得以克服，最终能相互救赎的男
女之间的剧烈感情变化，藉以证明了爱情的伟大价值确实能够被实现。
一切都非常地完美，直到那天到来为止。
成功的事业、与财阀小说家的甜蜜新婚生活。直到某一天，处在人生顶点的生活开始
接连崩坏，从事件目击者变成嫌疑人、从人必称羡变成八卦谈资。对丈夫从信任变成
被背叛。卷入善与恶、真与假混杂的混乱中的她，为了摆脱危机、也为了活下去，必
须展开惨烈的斗争。小说家丈夫和刑警前男友，透过三位男女之间深厚的关系，有趣
地揭开隐藏的内幕。
最後一刻，真正必须被抓住衣领的人是谁？
所有人都梦想着幸福的生活。即便处在接二连三的事件和每个人都有嫌疑的茫然现实
中也不退缩，令踏实地一步步前进的旅程留下的令人心酸的余韵。因为谎言终究无法
战胜真相。另外，与想要抓住某人的衣领的瞬间相比，想要牵起某人的手的瞬间更有
意义也更加珍贵。
官 网
https://program.kbs.co.kr/2tv/drama/nothinguncovered/
播 出 KBS 2TV 2024/3/18 起每周一、二，韩国时间 22:10 (台湾时间 21:10)
跟 播 friDay 影音跟播，隔日更新
集 数 16 集
原 作 New Luck & Oh Ah New《抓住你的衣领》同名网路小说
编 剧 裴秀英《Clean and Polish》《生日信》《若即若离》
导 演 李 镐
音 乐 崔仁熙《走进你的时间》《红丹心》《仅此一次的爱情》《她的私生活》
—————————————————————————————————————
演 员
金荷娜《Kill Heel》《重回十八岁》《风在吹》《通往机场的路》《绅士的品格》
延玗臻《精神病房也会迎来清晨》《Priest》《理判事判》《七日的王妃》
张胜祖《能成为陌生人吗》《模范刑警 1&2》《巧克力》《认识的妻子》
—————————————————————————————————————
角 色
徐贞媛 (金荷娜饰)
被称为「Pro 级揭爆人」的 KBM 电视台记者，穿梭於名为《抓住你的衣领》 的爆料
节目，获得如同暴风般话题讨论度，一举登上了人生的巅峰。藉由采访引发众怒的人
物，再以令人感到爽快的方式爆料并乘胜追击，但在某次的采访中，卷入了令人震惊
的事件当中，让她的一帆风顺的人生瞬间跌落谷底，更在这个状态下见到了她绝对不
想以落魄样貌重逢的前男友刑警金太宪。
金太宪 (延玗臻饰)
江河警察署重案一组警卫。因为跑得比任何人都更快，不管和谁打架都没有输过，所
以进了警察大学，成了重案组的刑警。我行我素……不想做的事情绝对不做，想做的
事情一定要做到的。看起来像个游手好闲的人一样漫不经心，但却是个比任何人都更
热血的行动派。在抓捕犯人的过程中，与前女友徐贞媛重逢，因而陷入了混乱之中。
偰旴在 (张胜祖饰)
出身财阀的知名小说家、贞媛的丈夫。比起经营、更适合艺术，所以旴在没有继承家
业，而是以小说的身分活动，在连续发表多篇悬疑题材的作品取得了成功，成为小有
名气的作家，父亲是无尽集团的会长，旴在和父亲的关系本来就不好，在他不顾父亲
反对和贞媛结婚後，两人的关系更加疏远，虽然是能给予贞媛一切的浪漫主义者，但
旴在的内心深处隐藏的不为人知的伤口。
偰判昊 (郑雄仁饰)
无尽集团的会长、旴在的父亲。过去，从建筑承包商起家，透过渡假村事业在业界站
稳脚步，对与自己捧在手心上的宝贝儿子结婚的贞媛并不满意。
牟炯泽 (尹帝文饰)
前检察官出身的政治家。作为政界的实际掌权者，他得到强大的支持，重新登上统合
党代表的位置。透过精心照顾卧病在床的妻子取得极佳大众好感度，但对唯一的女儿
牟秀琳却非常严厉。
柳贇荣 (韩彩雅饰)
与你同在身心科诊所院长，是善於引导与他人对话且具备能够抚平伤痛能力的人物。
关系图
https://i.imgur.com/tXFqn7P.jpeg
—————————————————————————————————————
海 报
被无视的真相终将水落石出。
https://i.imgur.com/SZkmRzB.jpeg
https://i.imgur.com/Qb2zzbT.jpeg
https://i.imgur.com/3KVrVID.jpeg
https://i.imgur.com/QOtJKgS.jpeg
—————————————————————————————————————
前 导
https://youtu.be/eI07nqnkjRE
https://youtu.be/1TpOa1CGI34
https://youtu.be/nYnQ0NJY2Kw
综合篇
https://youtu.be/oL0LqG8wKkE
Highlight
https://youtu.be/4c5kEUdmS04
—————————————————————————————————————
花 絮
剧本导读现场公开
https://youtu.be/h3-SRppIpLY
海报拍摄现场花絮
https://youtu.be/elfjFJmCsfI
EP1-2 花絮
https://youtu.be/nUomFElB5CU
EP3-4 花絮
https://youtu.be/hYbLSmIl5jk
EP5-6 花絮
https://youtu.be/CFQAVwCRplc
EP7-8 花絮
https://youtu.be/c8TNHQoGHuY
EP9-10 花絮
https://youtu.be/097lA8ExziU
—————————————————————————————————————
原声带
OST1 HYNN (朴惠媛) - 伤痕
https://youtu.be/m5GdGI9ryLQ
OST2 李硕薰 - 说你爱我
https://youtu.be/q57sCBq6IeI
OST3 Punch - Run Far Away
https://youtu.be/qy7oy1OBuZw
—————————————————————————————————————
收视率
全韩国 首都圈
EP01 2024/03/18 匿名讯息 2.8 2.8
EP02 2024/03/19 恋人关系 2.7 2.8
EP03 2024/03/25 外遇证据 2.8 2.9
EP04 2024/03/26 其他女人 2.3 ---
EP05 2024/04/01 成立仪式 2.9 3.0
EP06 2024/04/02 武言出差 3.2 3.2
EP07 2024/04/08 夫妻谘商 2.9 2.8
EP08 2024/04/09 狗急跳墙 3.8 4.1
EP09 2024/04/15 谣言纷飞 2.3 ---
EP10 2024/04/16 洗刷嫌疑 3.4 3.4
EP11 2024/04/22 协议离婚 2.6 ---
EP12 2024/04/23 杀父真凶 3.8 ---
EP13 2024/04/29
EP14 2024/04/30
EP13 2024/05/06
EP14 2024/05/07
—————————————————————————————————————
直 播
https://able.kbs.co.kr/live/ (选 2TV)
本文禁止任何形式转载或撷取。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.34.89.144 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1714394199.A.865.html
1F：→ watase124: 先贴 今天有点忙 晚点在修改内容 04/29 20:37
2F：推 ereirred: 推推 04/29 21:02
3F：推 shannienie: 请问这出总共有几集呢？ 04/29 22:36
4F：推 goldtree: 16集唷 04/29 23:15
5F：推 sweuue3: 觉得後面剧情实在有点拖耶….如果可以缩成12集感觉会更 04/30 08:39
6F：→ sweuue3: 精采一点 04/30 08:39
7F：推 Howardyu: 萝里有衰耶 好不容易逃出来结果被旴在撞 04/30 10:30
8F：推 Howardyu: 车恩玺威胁旴在要说出梦话吗XDDD 04/30 10:34
9F：→ Howardyu: 旴在跟阿布几呛声说要变坏 是要笑死谁 04/30 10:35
10F：推 Howardyu: 那天又喝过头送急诊吗XDDDD 04/30 10:36
11F：推 Howardyu: 这麽急着帮贞媛爆怀孕 04/30 10:39
12F：→ Howardyu: 摸一万又来威胁偰会长了 欸他有留玻璃碎片? 04/30 10:43
13F：→ Howardyu: 那牟议员当时怎麽不先做DNA检测 04/30 10:43
14F：推 Howardyu: 还在想忙内怎麽知道要挖那边 结果是看到旴在在那边拜 04/30 10:47
15F：→ Howardyu: 啊 忙内啊 04/30 10:48
16F：→ Howardyu: 还好有人来 不然旴在会把忙内跟萝里一起埋在那里吧 04/30 10:49
17F：推 Howardyu: 靠 发忙内便当 我以为他只是昏过去 04/30 10:50
18F：→ Howardyu: 李家姊弟也太惨了 04/30 10:50
19F：推 Howardyu: 贞媛这麽巧刚好遇到他们在查案吗XDD 武言市到底有多小 04/30 10:57
20F：→ Howardyu: 贞媛要是知道忙内是旴在杀的... 04/30 10:58
21F：推 Howardyu: 这部真的每次说晚点再讲都会出事 04/30 10:58
22F：→ Howardyu: 贞媛崩溃 她很疼忙内的啊 04/30 10:59
23F：→ Howardyu: 欸他居然有不在场证明! 04/30 11:02
24F：推 sweuue3: 感觉忙内是被孔秘书杀的？ 04/30 11:03
25F：→ Howardyu: 下手的黑衣人不是旴在? 有帮凶还是30分钟内能从酒吧脱身 04/30 11:03
26F：推 Howardyu: 贞媛爸的案子他被关在病房里 04/30 11:06
27F：→ Howardyu: 旴在躲在暖炉管後面那个眼神好邪恶XDDDDD 04/30 11:08
28F：→ Howardyu: 如果不是他 感觉旴在也知道黑衣人是谁 04/30 11:08
29F：推 Howardyu: 旴在真的很秋XDD 04/30 11:11
30F：→ Howardyu: 啊哈哈哈 太宪有先留一手 帅欸!!! 04/30 11:11
31F：→ Howardyu: 欸不是 这什麽鬼啦 太宪当年偷的就是那把刀喔 04/30 11:13
32F：推 Howardyu: 这样难怪孔秘书後来会去偰会长身边工作了 04/30 11:17
33F：→ Howardyu: 这样对太宪也好伤 信任的前辈 04/30 11:17
34F：→ Howardyu: 这应该是最後的反转了吧XDDDD 04/30 11:18
35F：→ Howardyu: 悬疑线处理的不错啊 我有被骗到XDDD 04/30 11:19
36F：→ Howardyu: 可恶 这样不就要洗白旴在了!! 04/30 11:19
37F：推 Howardyu: 预告太宪叫贞媛分手XDDDDD 不亏是我们的纯情刑警XDD 04/30 11:20
38F：推 Howardyu: 感觉太宪以前是小屁孩 04/30 11:24
40F：→ Howardyu: 这两只同框每次都好有喜感 04/30 11:26
41F：推 Shivonne: H大今天好早就收看XDD 04/30 11:31
42F：→ Shivonne: 最後这个反转有被吓到 04/30 11:31
43F：→ Shivonne: 回上面s大，其实每周跟进度看不会觉冗长说，每集都有爆 04/30 11:32
44F：→ Shivonne: 点，但不会太不合理 04/30 11:33
45F：→ Shivonne: 重点是可以多看几集纯情刑警挺好的XDD 04/30 11:33
46F：→ Shivonne: 其他事就算都不是旴在干的，他撞死萝里并任弃屍也是真的 04/30 11:34
47F：→ Shivonne: 这部真的每次说晚点再讲都会出事+1 实在是... 04/30 11:35
48F：→ Shivonne: 另真的想说我知道戏内开车没有真的开，但太宪你每次看旁 04/30 11:36
49F：→ Shivonne: 边都看太久了啦，真开车早就撞到东西了 04/30 11:37
50F：推 Howardyu: 整个很警世 话要及时说XDDDDD 04/30 11:37
51F：→ Howardyu: 韩剧开车不看路看副驾已经是通病了XDDDD 04/30 11:40
52F：推 Shivonne: 旴在洗白，若小孩还在，太媛CP要怎麽在一起QQ 04/30 11:50
53F：→ Shivonne: 这集没看到最後时，还心喜旴在应该得入狱或以死谢罪了 04/30 11:51
54F：推 Howardyu: 光是贞媛爸的案子跟偰家有关 就不可能接受旴在了 04/30 11:56
55F：→ Howardyu: 现在就看贞媛爸是孔秘书自己搞出来的还是会长指使的 04/30 11:56
56F：→ Howardyu: 而且以贞媛的个性 怎麽可能接受这种杀人灭口的夫家 04/30 11:57
57F：→ Howardyu: 希望不要最後追孔秘书 结果旴在帮贞媛挡刀这种烂梗 04/30 11:59
58F：推 Shivonne: 贞媛现在就没有要接受旴在了，是怕小孩让两人断不了关系 04/30 12:00
59F：→ Shivonne: 旴在爸看起来对小孩也满执着的 04/30 12:01
60F：→ Shivonne: 结论：小孩还是不能留XDD 04/30 12:01
61F：推 Howardyu: 小孩：我做错什麽了(瑟瑟发抖XDDDD) 04/30 12:02
62F：推 Shivonne: 是说孔秘书怎知要去哪杀车恩壐？忙内还能说是跟着旴在 04/30 13:08
63F：→ Shivonne: 发现忙内跟踪，但车的事是贇荣策画的啊 04/30 13:08
64F：→ Shivonne: 且为何要杀车？也就是个情妇啊 04/30 13:11
65F：→ Shivonne: 孔秘书杀这跟贞媛相关的人，还能神色自若和太宪喝酒好 04/30 13:12
66F：→ Shivonne: 恐怖 04/30 13:12
67F：→ Shivonne: 这剧的角色都演技超佳，就贞媛和太宪最弱XDDD 04/30 13:13
68F：推 goldtree: 忙内的结局真令人心痛啊，可怜的忙内 04/30 13:29
69F：→ goldtree: 本来还在为忙内感伤结果看到H大的摸一万笑出来XDD 04/30 13:29
70F：→ goldtree: 孔秘书感觉也是个可怜人，但真不希望是他啊，明明看起 04/30 13:30
71F：→ goldtree: 来是个很好的前辈大叔QQ 04/30 13:30
72F：推 goldtree: 这两个人今天穿黑色皮衣情侣装耶 04/30 13:33
73F：推 Shivonne: 太宪之前讯息、电话连发，贞媛说有小孩要断联，还真的 04/30 13:43
74F：→ Shivonne: 能忍住不联系，厉害XDD 04/30 13:43
75F：推 Howardyu: 难怪孔秘书一直叫太宪离开贞媛 04/30 13:44
76F：→ Howardyu: 真正厉害的是太宪的肝吧 04/30 13:45
77F：推 Shivonne: 哈哈哈哈，太宪的肝真的强XDD 04/30 13:46
78F：推 Shivonne: 太宪肝跪求太媛CP要在一起，不然自己要被喝坏了XDD 04/30 13:58
79F：推 Howardyu: 太宪肝的心愿XD 04/30 14:00
80F：推 tcchenk: 忙内啊 04/30 14:58
81F：推 tcchenk: 结果变成孔秘书了吗 04/30 15:33
82F：推 tcchenk: 看预告旴在不知道贞媛爸爸是当初的目击证人 04/30 15:35
83F：推 goldtree: 目前看起来可能是旴在爸教唆+孔秘书杀人？不知道还会不 04/30 15:42
84F：→ goldtree: 会有反转，但看旴在那边无辜脸还是觉得拳头很硬XD 04/30 15:42
85F：推 tcchenk: 差点以为全世界都站在旴在那边忙内死了cctv 刚好故障还好 04/30 15:53
86F：→ tcchenk: 没有 04/30 15:53
87F：推 Shivonne: 旴在无辜脸真的很让人拳头硬+1 XDD 04/30 17:32
88F：推 Matsuhara: 旴在什麽不在场证明都有真的超级烦，而且表情好机车果 04/30 22:42
89F：→ Matsuhara: 然是跟爸爸宣言的厚脸皮浑蛋XD太宪跟旴在每场互相呛声 04/30 22:42
90F：→ Matsuhara: 的对手戏我都看得好开心～ 04/30 22:42
91F：推 Howardyu: 哇 车恩玺骗会长说孩子是旴在的? 05/01 10:05
92F：→ Howardyu: 会长果然都有查清楚 05/01 10:06
93F：推 Howardyu: 会长知道杀贞媛爸的事 太恶了这两个 05/01 10:08
94F：推 Howardyu: 贞媛那个人就是你公公啊!!! 05/01 10:10
95F：→ Howardyu: 太宪现在是悲伤5阶段-否认吗XDDDD 05/01 10:11
96F：推 Howardyu: 摸一万很想扳倒会长吧 还先示弱 05/01 10:14
97F：→ Howardyu: 太宪当年真的很屁耶XD 05/01 10:14
98F：→ Howardyu: 请太宪吃完饭那天才去杀贞媛爸吗 05/01 10:15
99F：推 Howardyu: 以为会长会骗旴在说与他无关XDDDD 05/01 10:16
100F：→ Howardyu: 会长居然说我有反对你们结婚啊哈哈哈哈哈 05/01 10:16
101F：→ Howardyu: 我要笑死了 05/01 10:17
102F：→ Howardyu: 不要一直说为了孩子好这种屁话 05/01 10:17
103F：→ Howardyu: 结果是旴在先崩溃XDDDDDDDDD 05/01 10:18
104F：推 Howardyu: 贞媛才不该遇见你吧 05/01 10:26
105F：→ Howardyu: 终於换吴刑警跟太宪喝酒了 05/01 10:26
106F：→ Howardyu: 太宪根本专业被人搞背叛的XD 05/01 10:27
107F：推 Howardyu: 孔秘书是为了妹妹吧 05/01 10:30
108F：推 Howardyu: 哇 太宪叫她离开那个家 05/01 10:32
109F：→ Howardyu: 本来以为太宪是太爱贞媛想叫她离婚 05/01 10:32
110F：→ Howardyu: 结果是因为怕贞媛知道杀人案真相 05/01 10:33
111F：→ Howardyu: 贞媛脑筋转很快 不是公公就是摸一万 05/01 10:34
112F：推 Howardyu: 贞媛果然是为了资料搬回来哈哈哈 05/01 10:37
113F：→ Howardyu: 大家各怀鬼胎的眼神 切米内~ 05/01 10:37
114F：推 Howardyu: 故意制造意外让救援进不去工厂吧 05/01 10:39
115F：→ Howardyu: 啊哈哈 太宪监视孔秘书 结果看到贞媛搬回去XDDDD 05/01 10:41
116F：→ Howardyu: 会长知道贞媛为什麽回来欸 好抖 05/01 10:42
117F：推 Howardyu: 太宪气噗噗 05/01 10:44
118F：→ Howardyu: 欸怎麽在这里打起来啦XDDD 05/01 10:44
119F：→ Howardyu: 欸不是!!!太宪你比较年轻耶 结果被捅的是你 05/01 10:46
120F：→ Howardyu: 还以为偰会长会找人趁他们两个吵架冲出来灭口 05/01 10:46
121F：推 Howardyu: 孔秘书也真狠 太宪你也捅得下去 05/01 10:55
122F：→ Howardyu: 太宪的肝：本来以为太宪又要酗酒 还好吴刑警救了我 05/01 10:55
123F：→ Howardyu: 结果那刀子又捅进来 身为一个肝有必要承受这麽多惊吓吗! 05/01 10:56
124F：→ Howardyu: 啊不就还好肝在右边XDDDDD 05/01 10:57
125F：→ Howardyu: 那位置应该捅到肠子吧 05/01 10:57
126F：→ sandpool: 感觉医生掉下去後剧情就有点後继无力了 05/01 11:29
127F：→ sandpool: 以为14集就差不多该全真相大白了吧? 呃还有两集 05/01 11:30
128F：推 goldtree: 会长威胁贞媛说除了顶楼拍到的照片还有其他的耶，该不会 05/01 15:08
129F：→ goldtree: 有拍到1分钟之吻XDDD 05/01 15:08
130F：→ goldtree: 编剧可能写一写熊熊发现後面还有剩几集 05/01 15:09
131F：推 penny257: 刚刚查了这是改编自获得2020年Naver Webtoon地上最大徵 05/01 15:35
132F：→ penny257: 集展网络小说悬疑类大奖的同名人气网络小说，由导演李 05/01 15:35
133F：→ penny257: 镐与《生日信》的编剧裴秀英合作打造。 05/01 15:35
134F：推 penny257: 韩剧很流行好人拿到一点证据就马上跟坏人说，好让坏人 05/01 16:22
135F：→ penny257: 准备下一步！坏人掌握任何事都是不动声色的 05/01 16:22
136F：推 Matsuhara: 大家都记得自己10几年前某年某月在干嘛也太强~ 小太宪 05/01 17:29
137F：→ Matsuhara: 神情跟长大有像！被H大的太宪の肝OS笑死XDXD 这部解谜 05/01 17:29
138F：→ Matsuhara: 得差不多了就顺顺看完，太宪虽然中刀但预告看起来没事 05/01 17:29
139F：→ Matsuhara: 不留悬念看得也是蛮是爽快的啦～ 05/01 17:29
140F：推 penny257: 剩两集！可以快点流产，然後离婚让两个悲苦的男女主角在 05/01 18:00
141F：→ penny257: 一起吗 05/01 18:00
142F：推 howard0204: 玗在那麽爱惠媛 为什麽还会出轨啊！搞不懂 05/01 18:47
143F：推 howard0204: *贞媛才对 XD 05/01 18:59
144F：推 Shivonne: 一开始就知本剧是得奖小说改编，但韩剧常魔改，也不知离 05/01 21:33
145F：→ Shivonne: 原着有多远XD 05/01 21:33
146F：→ Shivonne: 柳贇荣死之後的确精采度有下降，但若就停在那里结局，也 05/01 21:34
147F：→ Shivonne: 很意犹未尽啊(主要是想多看一点纯情刑警啦XDD) 05/01 21:35
148F：→ Shivonne: 是说贞媛爸的笔记也太保存如新了吧，看起来也没存在真空 05/01 21:35
149F：→ Shivonne: 箱里啊 05/01 21:36
150F：→ Shivonne: 孔秘书真狠连太宪也捅+1 05/01 21:37
151F：→ Shivonne: 用别人的病换妹妹的命好扯....(好，这是戏...) 05/01 21:37
152F：→ Shivonne: 还是要感叹贞媛孩子要坚毅，这麽多惊吓还好好健在XDD 05/01 21:38
153F：→ Shivonne: 太宪也身子骨强健，肝哀嚎肠子也被捅了，看来也会康复 05/01 21:39
154F：→ Shivonne: 同p大，现在只在等纯情刑警的爱情开花结啦XDD 05/01 21:40
155F：→ Shivonne: 上面错字，用别人的"命"换妹妹的命 05/01 21:41
156F：推 penny257: 真的S大！小孩随便他啦！只求纯情刑警的爱情开花结果， 05/01 22:46
157F：→ penny257: 只是有孩子纠缠的离婚夫妻很麻烦 希望纯情刑警可以 05/01 22:46
158F：→ penny257: 自己跟贞媛生一个，而不是养坏人基因家族的小孩 05/01 22:47
159F：→ TZUYIC: 正直 有够惨，才刚发现姊姊屍骨，就被秘书勒死了，还有谁 05/03 18:16
160F：→ TZUYIC: 比他更惨 QQ 05/03 18:16
161F：→ TZUYIC: 如果孔秘书妹妹发现哥哥是用别人的命换她的命，会不会马上 05/03 18:17
162F：→ TZUYIC: 崩溃，还有比这更残忍的事情吗，原来她能活下来都是建构在 05/03 18:18
163F：→ TZUYIC: 别人的屍体上…… 05/03 18:18
164F：推 TZUYIC: 前面误会旴在了，他没有杀恩玺和贞媛阿爸，只是撞死了萝里 05/03 18:20
※ 编辑: watase124 (1.34.89.144 台湾), 05/03/2024 20:38:47