作者tcchenk ()
看板KoreaDrama
标题[LIVE] 盗贼:七个朝鲜通宝 EP1、EP2
时间Wed Apr 12 20:44:22 2023
剧名:
盗贼：七个朝鲜通宝
播出时间:20234/12
每周三、四晚上21:30点播出台湾时间)
——————————————————————————————
官网:
https://tvn.cjenm.com/ko/stealer/
电视台:tvN
——————————————————————————————
台湾跟播平台: 无
集数:
12
编剧:
申庆一
导演:
崔俊裴 《窥探》、《过来抱抱我》
——————————————————————————————
剧情简介:
剧情讲述蒙着神秘面纱的文物专门盗贼「臭鼬」与非正式文物回收团队「Karma」团结在
一起，惩治法律无法审判的人
——————————————————————————————
海报:
https://imgur.com/21PGgAM
https://imgur.com/E1taE3o
https://imgur.com/3ZHU2MW
———————————————————————————————
演员:
周元 《Alice》《我的野蛮公主》
李姝雨 《为何是吴秀才》《爱我的间谍》》
赵汉哲 《弱美男英雄》《财阀家的小儿子》
金在元 《十九只海獭 》《我们的蓝调时光》
崔化精 《火星生活》《爱情的温度》
李德华 《千元律师》《社内相亲》
———————————————————————————————
角色介绍:
https://imgur.com/kdBaNCT
周元饰演黄大明
文物厅公务员，经常怠工的他看起来没有对工作没有任何抱负和热情，
随着被怀疑与文物专门盗贼「臭鼬」有隐密的联系，
他的日常生活发生了巨大的变化。
在安静做着「月薪侠盗」的过程中与「臭鼬」纠缠在一起，
他加入为了抓住「臭鼬」的团队「Karma」。
https://imgur.com/hw6QEhs
臭鼬
身份不明。
社会高层只挑选非法藏匿的文化遗产进行拍卖。
到目前为止，虽然盗窃了100多个文物，
但由於是受害者非法拥有的，所以没有申报者和被盗物品。
因爲是扒窃的小偷，分不清是好是坏。 经常在犯罪现场留下特别的恶臭，被称爲臭鼬。
https://imgur.com/B9iWBlb
李姝雨饰演崔敏雨
精英警察，由於某种契机，被分配到问题警察聚集的首尔地方警察厅文物专门小组。
https://imgur.com/cWCnbB7
赵汉哲饰演张泰仁
「Karma」团队创立人，曾是重案组毒品班能力出色的班长，
有着华丽的过往。因一系列事件对文物的价值产生觉醒，
开始了文物回收的隐密计划，紧追在文物盗贼「臭鼬」的身後。
https://imgur.com/22bXyIC
金在元饰演申昌勳
「Karma」团队成员，曾是重案组刑警。因像火花四溅的拳头一般的口不择言而经常惹祸
上身，但对「Karma」团队的使命感比任何人都强烈。
https://imgur.com/FcSIu2q
崔化精饰演李春子
「Karma」团队成员，拥有不可侵犯的黑客攻击能力。学生时期因作为兴趣爱好开发的黑
客软体而收到国家的召唤。
https://imgur.com/RQsZONJ
李德华饰演金永洙
被无尽的慾望蒙蔽双眼的权力者，拥有无数文物而站在财富的顶峰。
cr.维基百科
人物关系表:
https://imgur.com/w5st2de
——————————————————————————————
剧照:
https://imgur.com/KblX0K5
https://imgur.com/xzSNPfd
https://imgur.com/QxDxTeK
https://imgur.com/wVNYdtr
——————————————————————————————
花絮照:
——————————————————————————————
预告:
https://www.youtube.com/watch?v=q8-N1706evk
https://www.youtube.com/watch?v=TYGD6iz5T04
https://www.youtube.com/watch?v=S8iVckveli0
https://www.youtube.com/watch?v=l8yf3-U5Sdg
——————————————————————————————
花絮影片:
https://www.youtube.com/watch?v=CMVanctj0cg
——————————————————————————————
直播连结:
92flvtv:
https://www.92flvtv.com/korea-tv/tvn.php
LUVKPOP:
https://tv.luvkpop.com/channel/tvN/
hgtv25:
http://www.hgtv25.com/ (点选视窗下方黄色框後，再选择 tvN)
CR.yihsuan1122 大
——————————————————————————————
OST:
请勿擅自转载或撷取以上翻译及整理内容
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.34.135.143 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1681303464.A.997.html
1F：→ tcchenk: tvN ASIA 有播 但不确定台湾的ASIA是不是也有播04/12 20:45
2F：→ tcchenk: 如果有版有看的到我在补充上去 但家里没有这台就看不到了04/12 20:45
3F：推 watase124: 看来真的没 OTT 但有周元欸04/12 20:45
4F：→ tcchenk: 这题材应该会有OTT有兴趣才对啊 就看之後有没有奇蹟出现04/12 20:46
5F：→ watase124: 还是 alice 把 friDay 吓跑了04/12 20:47
6F：推 yihsuan1122: 推推04/12 20:51
7F：→ tcchenk: 吓跑friDay还有其他平台继续被吓阿( 欸04/12 20:52
8F：推 passionyeol: 周元竟然没有OTT 不敢相信04/12 20:55
10F：→ a50202: deo，结果台湾的prime video竟然没消息04/12 21:10
11F：推 ereirred: 推推04/12 21:13
12F：→ tcchenk: 会破窗来抢古物吗04/12 21:35
13F：→ tcchenk: 配音好好笑04/12 21:35
14F：→ tcchenk: 惊喜XD04/12 21:36
15F：→ tcchenk: 这爱心画的很正耶04/12 21:36
16F：→ tcchenk: 好像在演默剧好好笑04/12 21:38
17F：→ tcchenk: 什麽都要爱心好烦XD04/12 21:38
18F：→ tcchenk: 救生气垫也是爱心造型04/12 21:39
19F：→ tcchenk: 现在发现男女主角都很高04/12 21:39
20F：→ tcchenk: 这工作环境好差04/12 21:40
21F：→ tcchenk: 居然叫她小子04/12 21:41
22F：→ tcchenk: 里面都是毒品 04/12 21:42
23F：→ tcchenk: 哇这个要30亿04/12 21:44
24F：→ tcchenk: 妹妹觉得奶奶留下来的会有10万块价值04/12 21:46
25F：→ tcchenk: 结果只有五千块04/12 21:46
26F：→ tcchenk: 是真品但因为很普遍的关系？04/12 21:47
27F：→ tcchenk: 哇！拳头居然打赢安全帽04/12 21:50
28F：→ tcchenk: 平常有健身还是有用的04/12 21:50
29F：→ tcchenk: 这位是gag man吗好眼熟04/12 21:52
30F：→ tcchenk: 还是会被抓吧04/12 21:53
31F：→ tcchenk: 组长来了04/12 21:53
32F：→ tcchenk: 不是你怎麽也跟着跳下来04/12 21:54
33F：→ tcchenk: 第一关合格04/12 21:54
34F：→ tcchenk: 太好笑04/12 21:54
35F：→ tcchenk: 结果是假的04/12 21:55
36F：→ tcchenk: 李姝雨在这部看起来好瘦04/12 21:57
37F：→ tcchenk: 敏雨人好好看到他们请他们吃饭04/12 21:58
38F：→ tcchenk: 哇！拿十万跟姐弟买朝鲜通宝04/12 21:58
39F：→ tcchenk: 你是看我们可怜才跟我们买的吗04/12 21:59
40F：→ tcchenk: 要他们继续跟敏雨联络04/12 21:59
41F：→ tcchenk: 又还给他们耶当弟弟的生日礼物04/12 22:00
42F：→ tcchenk: 为什麽这段看到想哭04/12 22:00
43F：→ tcchenk: 原来已经被偷超多物次了好好笑04/12 22:01
44F：→ tcchenk: 要合作了 04/12 22:03
45F：→ tcchenk: 这地下室看起来好可怕04/12 22:05
46F：→ tcchenk: 不是死了吧04/12 22:05
47F：→ tcchenk: 原来是男主角04/12 22:06
48F：→ tcchenk: 原来是戴耳塞所以听不到04/12 22:06
49F：→ tcchenk: 打了30通04/12 22:07
50F：→ tcchenk: 要换负责人了吗04/12 22:09
51F：→ tcchenk: 没有所以要合作了04/12 22:09
52F：→ tcchenk: 还要拿伴手礼04/12 22:11
53F：→ tcchenk: 最近太阳不是很大吗？我要保护老师您的眼睛04/12 22:12
54F：→ tcchenk: 原来是眼镜04/12 22:12
55F：→ tcchenk: 他是谁敏雨看起来很讨厌他04/12 22:13
56F：→ tcchenk: 有的还很多04/12 22:15
57F：→ tcchenk: 警卫的不是才六级而已04/12 22:16
58F：→ tcchenk: 男主角阶级居然比女主角还高04/12 22:16
59F：→ tcchenk: 居然还有保龄球球道04/12 22:17
60F：→ tcchenk: 是他在收集七个朝鲜通宝04/12 22:19
61F：→ tcchenk: 会不会那对姐弟那一枚也是其中之一04/12 22:19
62F：→ tcchenk: 还少两个04/12 22:20
63F：→ tcchenk: 去阴间找吧04/12 22:20
64F：推 kawasau: t大 台湾的 tvn asia 有，我有看到预告04/12 22:21
65F：→ tcchenk: 想不到这位也是高手04/12 22:21
66F：→ tcchenk: k大好的 恭喜家里有tvN Asia 的人可以看到这部翻译 04/12 22:22
67F：→ tcchenk: 还以为他被骗结果张光才是客串的人04/12 22:23
68F：推 pppan: 周元耶！居然没有OTT04/12 22:23
69F：推 kawasau: 我前阵子买了 hami 的电视馆，里面有 tvn asia04/12 22:24
70F：→ kawasau: 等等我23点来看一下 prime video 有没有上架04/12 22:24
71F：→ pppan: 连演二部烂片，吓跑OTT平台了吗？04/12 22:25
72F：→ tcchenk: 原来可以用这个方式来看tvN Asia ！我不知道耶 这样我等04/12 22:25
73F：→ tcchenk: 等再补上04/12 22:25
74F：→ tcchenk: 没开电脑被发现04/12 22:26
75F：→ tcchenk: 哈哈哈哈被路人误会了04/12 22:27
76F：→ tcchenk: 你不可能自首的04/12 22:28
77F：→ tcchenk: 你既然自首了不应该说些什麽吗04/12 22:29
78F：→ tcchenk: 赶快把我送到看守所04/12 22:29
79F：→ tcchenk: 你想知道什麽04/12 22:30
80F：推 kawasau: myvideo 跟 mod 也可以看得到 tvn asia04/12 22:31
81F：→ tcchenk: 如果这部是在prime video 上架的话我应该还是只会看直播04/12 22:31
82F：→ tcchenk: 就好XD04/12 22:31
83F：→ tcchenk: 酒应该有问题04/12 22:31
84F：→ tcchenk: 我家没有第四台就考虑k大方法用hami 来看tvN asia04/12 22:32
85F：→ tcchenk: 原来女士是跟男主角一起的04/12 22:33
86F：推 kawasau: 我也是没第四台 想看的综艺只有他们家有 所以就买了XD04/12 22:33
87F：→ tcchenk: 这部很棒耶大概一个小时就结束04/12 22:34
88F：→ tcchenk: 没有播很久 04/12 22:34
89F：→ tcchenk: 一直看臭鼬演默剧好好笑04/12 22:34
90F：→ tcchenk: family 预告04/12 22:34
92F：→ tcchenk: k大是这个频道吗？但节目表我没看到盗贼04/12 22:40
94F：→ kawasau: 我是看他们预告有耶，所以应该是会播，我看的韩综晚一周04/12 22:55
95F：→ kawasau: 才播上一周的，我来看看他们的节目表04/12 22:55
96F：→ tcchenk: 台湾好像没有04/12 22:56
97F：→ kawasau: 我看节目表居然没有！傻眼！那干嘛心酸做中文字幕的预告04/12 22:57
98F：→ kawasau: 啊QQ04/12 22:57
99F：→ tcchenk: 新加坡有华人可以看XD04/12 22:58
100F：→ tcchenk: 维基百科有标注播放地区是在马来西亚跟新加坡也有华人可04/12 22:59
101F：→ tcchenk: 以看中文 台湾也有阿台湾地区应该也要播才对04/12 22:59
102F：推 kawasau: 啊啊啊啊啊我忘记他们也是 asia 了哈哈哈 对不起新加坡04/12 23:00
103F：→ kawasau: 马来西亚的人民们04/12 23:00
104F：→ kawasau: 对啊位数为什麽漏掉我们台湾了，这样真的让我觉得版权有04/12 23:00
105F：→ kawasau: 其他人买（还不放弃哈）04/12 23:00
106F：→ tcchenk: 看看有没有像之前几部播到一般突然冒出来拜托不要是prime04/12 23:01
107F：→ tcchenk: video 就好04/12 23:01
108F：→ tcchenk: 一半04/12 23:01
109F：推 kawasau: 齁我想看这部的说呜呜04/12 23:05
110F：→ kawasau: 还好发现没播t大还没买下去 抱歉我以为有 TT 04/12 23:06
112F：→ tcchenk: k大没关系！多一份可以看到中文字幕的机会都好只是怎麽04/12 23:11
113F：→ tcchenk: 刚好都跳过台湾啊！像是楼上版友说prime video 也有标注04/12 23:11
114F：→ tcchenk: 在韩国百科上面结果台湾也没有但对我来说是好消息XD04/12 23:11
115F：→ kawasau: 被排挤无误哈哈04/12 23:11
116F：→ tcchenk: 看看之後有没有机会看到台湾有ott播了看完第一集还不错04/12 23:13
117F：→ tcchenk: 满好笑的04/12 23:13
118F：推 kawasau: 而且时长很完美更想看了哈哈04/12 23:14
119F：→ tcchenk: 一个小时多一点点而已超棒04/12 23:17
120F：推 cici950630: 推推~ ~ 很精采04/13 06:57
121F：推 wu21607: 女主有点帅04/13 12:24
122F：推 ppaul456: 开追04/13 12:34
________________________
EP2预告
https://youtu.be/4Xvjycw6PtA
※ 编辑: tcchenk (61.230.61.149 台湾), 04/13/2023 19:23:39
123F：推 ji394xu3: 崔化精这个名字乍看有点有趣 04/13 20:39
124F：推 abc514: 台湾居然没有平台 04/13 20:48
125F：推 htyyespg: 来看女主+1..感觉和前一部吴秀才的助手感觉个性相似.LOL 04/13 20:54
126F：→ tcchenk: 这部不少专有名词需要翻译 04/13 21:38
127F：→ tcchenk: 还有分专业小偷 04/13 21:38
128F：→ tcchenk: 布满好多高压电 04/13 21:39
129F：→ tcchenk: 都是电线 04/13 21:39
130F：→ tcchenk: 空拍机还有这种作用 04/13 21:40
131F：→ tcchenk: 高压电也是红外线 04/13 21:41
132F：→ tcchenk: 插图好可爱 04/13 21:41
133F：→ tcchenk: 配乐好可爱跳跃也好可爱 04/13 21:42
134F：→ tcchenk: 差一点就碰到了 04/13 21:42
135F：→ tcchenk: 原来那些都是高科技 04/13 21:43
136F：→ tcchenk: 直接扫描瞳孔跟指纹 04/13 21:43
137F：→ tcchenk: 女士都会提醒大明要摆放方向记得要关灯 04/13 21:47
138F：→ tcchenk: 室长要帮忙拖延时间 04/13 21:48
139F：→ tcchenk: 室长这样好像疯子 04/13 21:49
140F：→ tcchenk: 有点可怕 04/13 21:49
141F：→ tcchenk: 哈哈哈哈哈成功吓跑人家立马开车逃离好好笑 04/13 21:50
142F：→ tcchenk: 哇这是什麽机关要磨墨才能打开 04/13 21:53
143F：→ tcchenk: 还有另外的空间 04/13 21:54
144F：→ tcchenk: 他们也有另外的空间 04/13 21:55
145F：→ tcchenk: 都是古物 04/13 21:55
146F：→ tcchenk: 警察不抓小偷吗 04/13 21:56
147F：→ tcchenk: 都是臭鼬偷来寄给他们的 04/13 21:56
148F：→ tcchenk: 都是饼乾包装 04/13 21:58
149F：→ tcchenk: 天啊居然突然有暗器 04/13 21:58
150F：→ tcchenk: 好危险 04/13 21:58
151F：→ tcchenk: 原来是红外线感应器踩到就会有暗器发射 04/13 21:59
152F：→ tcchenk: 一点都不能松懈 04/13 21:59
153F：→ tcchenk: 这空间到底要用多少包装打造出来好厉害 04/13 22:00
154F：→ tcchenk: 找到了！ 04/13 22:00
155F：→ tcchenk: 哈哈哈哈室长一听到是爸爸发明的就变了好好笑 04/13 22:01
156F：→ tcchenk: 瞬间变高温了 04/13 22:01
157F：→ tcchenk: 糟糕 04/13 22:01
158F：→ tcchenk: 要这样爬上去这臂力要很强 04/13 22:02
159F：→ tcchenk: 好耗费体力的工作唷 04/13 22:04
160F：→ tcchenk: 默剧又来了哈哈哈哈 04/13 22:04
161F：→ tcchenk: 女主角飞踢好准 04/13 22:05
162F：→ tcchenk: 这是做梦吧 04/13 22:05
163F：→ tcchenk: 果然好好笑 04/13 22:05
164F：→ tcchenk: 世界上还有像我这样的人吗 04/13 22:07
165F：→ tcchenk: 没有绝对没有 04/13 22:07
166F：→ tcchenk: 你的语气很奇怪唷 04/13 22:07
167F：→ tcchenk: 这麽多人都死掉了 04/13 22:09
168F：→ tcchenk: 不是要保护我吗怎麽不跟进来 04/13 22:13
169F：→ tcchenk: 完了他要死掉了 04/13 22:13
170F：→ tcchenk: 真的死掉了 04/13 22:14
171F：→ tcchenk: 那支笔是有剧毒吗？刺下就会死掉 04/13 22:15
172F：→ tcchenk: 其中一个真的在那对姐弟身上 04/13 22:17
173F：→ tcchenk: 组长是怀疑杀人的是臭鼬吗 04/13 22:20
174F：→ tcchenk: 原来留下臭臭的味道是爸爸发明的 04/13 22:22
175F：→ tcchenk: 要被误会了 04/13 22:27
176F：→ tcchenk: 动作好快 04/13 22:29
177F：→ tcchenk: 第一次作战超好笑 04/13 22:31
178F：→ tcchenk: 难怪说像是喜剧 04/13 22:31
179F：→ tcchenk: 眼镜起雾 04/13 22:31
180F：→ tcchenk: 经过无数次失败实验好好笑 04/13 22:31
181F：→ tcchenk: 哈哈哈哈哈哈 04/13 22:32
182F：→ tcchenk: 臭鼬要怎麽逃离现场 04/13 22:32
183F：推 turtleooxx: 现在流行大家都只用一枝笔就可以杀人吗XDDD 04/13 23:11
184F：推 htyyespg: 室长动态视力.记忆力.行动力都点满了吧....强.. 04/14 04:23
185F：推 passionyeol: 周元竟然穿衣服运动（误） 04/14 07:56
186F：推 wu21607: 室长这麽猛怎不知组长在 04/14 08:09
187F：推 adnzero: 很新颖的韩剧~怪盗死侍钢铁人 04/15 08:41
188F：推 chris1102: 看自己儿子上you quiz 04/16 00:41
189F：推 a50202: 好难得这部台湾没有一个平台有买…viu 都买了Friday 竟然 04/18 18:22
190F：→ a50202: 没有！ 04/18 18:22