作者jinyi (.)
看板KoreaDrama
标题[情报] 《还魂》服装导演赵相庆采访
时间Sun Jun 26 12:36:25 2022
http://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=16556170961642071002
http://www.sportsworldi.com/newsView/20220620506894
《还魂》的服装导演赵相庆透过书面采访公开剧中服装设计。
服装导演赵相庆不仅负责电影《与神同行》系列、《群盗》、《下女的诱惑》、《密探》
、《南汉山城》、《白头山》、《暗杀》以及电视剧《阳光先生》等衆多话题作品。
对於《还魂》的服装制作和现有作品的不同之处,他表示:"所有的作品都不一样。 如果
说《还魂》和其他作品的差别性,那就是主演阵容是年轻的演员,所以比起之前的工作,
在保持轻快明朗的氛围的同时,为了能够投入到生活在假想时空的术士们的世界而苦恼"
。
《还魂》以历史和地图上不存在的大湖国为背景。 因为背景是不存在的国家,所以服装
制作会很困难。 对此,服装导演赵相庆表示:"很难。 虽然在我们生活的韩国创造可以想
像的世界是有魅力的工作,但是却变更为得慎重。 在陌生和熟悉的某个地方寻找美丽,
制造故事的逼真性,陌生面孔的演员们和新世界虽然很兴奋,但却是冒险。"
"第一次接到剧本後,最让人好奇的是让人想起各种形象的是灵魂空间。在灵魂空间里发
生的剧情描写是读剧本时最令人好奇和苦恼的场面,这部分是与其他作品最不同的起点
。 电视剧中的现实空间和灵魂空间等整体美术概念一起共享,参考从古代到现在的服装
进行设计。
所有的灵感都是来自扮演角色的演员。演员的眼神、步态、音色等都成了灵
感来源
服装导演赵相庆被问到与至今为止的工作相比最大的差异时,回答说:"不拘泥服装的概念
。透过剧情和台词传达的讯息更多,因此概念可能会随着内容的展开而改变。
所有人物的
服装都考虑了身份、演员形象等。
张煜的服装使用韩服代表性的道袍下摆,从朝鲜初期到中期後消失的腋下皱摺设计等,活
用韩服要素的标准来配合演戏的演员。
文中提到的张煜服装(道袍、腋下皱摺设计)可参考
https://folkency.nfm.go.kr/kr/topic/detail/6952
https://folkency.nfm.go.kr/kr/topic/detail/7099
刚好看到徐律(旼炫)的拍摄花絮,可以看到衣服上的图腾细节
https://upload.cc/i1/2022/06/26/wvz0Bs.png
https://upload.cc/i1/2022/06/26/hvIo1U.png
很难选出最满意的角色服装, "演员们真心可爱,所以服装其实总是不足,但我认为是因
为有好的演员才完成的。 单凭服装是不能满足的故事。"每当拍摄以韩服为基础的作品时
,首先考虑的是版型和材质。
以'还魂'为例,从裙子的褶皱开始设计,取样的时间大约需
要4个月左右,所以最後决定的时间也更长。"
赵相庆就与洪姐妹作家、朴俊和导演一起讨论的服装概念表示:"韩服有着悠久的历史,
哪个时代的氛围最适合《还魂》等,有多种苦恼。 对此,互相用很多提问的时间对演
员们进行测试,最重要的是希望演员们能够热爱和信任所饰演的角色","
因为我们是至今
为止没有见过的陌生的术士,所以选择不用史剧框架下经常挽起发髻的发型,并且更加集
中於角色。
--
不知道是不是因为这部的造型太奇妙,所以特别采访服装导演。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.4.183 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1656218194.A.8D0.html
1F:→ watase124: 这部剧奇妙的不只服装 妆发也很奇妙 XDDD 06/26 12:41
2F:推 ppaul456: 但莫名的吸引人想看下去,荒缪但是又好看 06/26 13:03
3F:→ ppaul456: 奇妙的魅力 06/26 13:03
4F:推 angera: 服装还好 比较想知道染发是怎麽回事XD练习法术的某种副作 06/26 13:08
5F:→ angera: 用之类的吗? 06/26 13:08
6F:推 angylok: 看了之後觉得没像网路之前讲的「最丑韩服」那麽糟 满有奇 06/26 13:14
7F:→ angylok: 幻故事的氛围 韩国网民有够严格 06/26 13:14
8F:推 purplelin: 因为是法术的世界,妆发也要充满奇异的元素,其实蛮好 06/26 13:15
9F:→ purplelin: 看的 06/26 13:15
10F:推 puritylife: 架空世界物理定律都不见得遵守了 装发就当那世界流行 06/26 13:16
11F:推 Levesque: 发妆我看得很顺眼耶,我口味太怪吗 06/26 13:21
12F:推 holan40: 染发真的满奇怪的… 06/26 13:24
13F:推 cloudshow: 染发就当是外国的金发,反正又没规定戏里是韩锅人 06/26 13:55
14F:推 rswa: 架空设定 法术都有了 染个发很难吗? 06/26 13:56
15F:推 fireken: 造型就现代人穿古装的感觉 06/26 13:59
16F:推 holan40: 问题是发根黑的很明显啊!明显就是染发 06/26 14:14
17F:推 Levesque: 发根留黑是故意的吧,看起来更玩世不恭 06/26 14:23
18F:推 angylok: 奇幻世界怪里怪气的妆发不违和啦 水星仙子也蓝头发啊 06/26 14:24
19F:推 yitingted: 又不是现实世界 妆发没差吧 06/26 14:36
20F:→ raininglight: 他们的发色跟练的幻术特质也许也有关系,不要用现 06/26 14:44
21F:→ raininglight: 实科学角度去看待 06/26 14:44
22F:推 naniyo: 当具的金发穿古装还好可能小时候看梦幻游戏,反而徐律的造 06/26 14:54
23F:→ naniyo: 型真的看不懂XD 06/26 14:54
24F:推 funkyhanky: 推水星仙子蓝头发XDDDDD 06/26 15:18
目前没有采访到妆发的设计,所以不清楚造型的原因,但从服装导演的访问多少可以知道
这部戏设定就是架空,所以也没有采用以往史剧固有的造型。
韩网目前也看不出有什麽特别意见,大概跟板上差不多,觉得奇怪但也不会谩骂。
应该说,对这部的妆发造型的"关心"程度,一直都是中国>韩国。
※ 编辑: jinyi (1.169.4.183 台湾), 06/26/2022 15:34:10
25F:推 fcz973: 看到发型就弃了 06/26 15:22
26F:推 tfads543: 发色发型真的看不懂+1 奇幻想跟一般古装不同也可以再设 06/26 16:03
27F:→ tfads543: 计吧 跟现代社会太像真的小怪XD 06/26 16:03
28F:→ kakashi71: 就cosplay感很重,或者像是一般民众去古装体验的那种感 06/26 16:54
29F:→ kakashi71: 觉 06/26 16:54
30F:推 ce1pisL: 都很顺眼+1 不觉得妆造奇怪 06/26 17:05
31F:推 tail86: 看第一集很出戏 第二集就习惯了 06/26 17:17
32F:推 melovejunki: 看预告觉得很怪 看正片就ok了 现在越看越顺眼 06/26 17:44
33F:推 mashmallow: 服装近镜看起来材质没有高贵的感觉 有点可惜 06/26 18:23
34F:推 yia: 当作梦幻游戏来看好像好一点 06/26 18:38
35F:推 nineD: 推梦幻游戏XDDD 06/26 18:40
36F:推 spko: 其实更像的是"中华一番",同样是中外融合的造型 06/26 18:41
37F:→ spko: 同样是各个角色有各种奇怪的发型和发色 (甚至更扯还有蓝发) 06/26 18:42
38F:→ spko: 一开始看预告也觉得很怪,但越看越认同导演在发布会上说的 06/26 18:42
39F:→ spko: "因为本来就是奇幻背景,用这样的妆发可能观众更容易入戏 06/26 18:43
40F:→ spko: 毕竟从视觉上就能马上被说服这都是架空世界 XDD 06/26 18:43
41F:推 asha0530: 都很顺眼+1 时空背景都是虚构出来的新世界 不需要用史剧 06/26 19:23
42F:→ asha0530: 跟现实去看待~ 都是术士了不同发色都有可能啦~ 06/26 19:23
43F:推 dozi0725: 耳环让我很出戏XDD 但剧情我是想看下去的 06/26 19:35
44F:→ watase124: 梦幻游戏 整个爆年龄了 XDDD 06/26 19:49
45F:推 sofa89: 比起中华一番,还是觉得梦幻游戏更传神哈哈哈 06/26 19:58
46F:推 ystit6579: 耳环跟发色都不太行 但剧情可以让我想看下去 06/26 20:47
47F:推 l3537309: 发型发色感觉就像那些偶像唱完歌後穿上拜年服装在拍戏 06/26 21:24
48F:推 l3537309: 除了女主外很像在看综艺节目XD 06/26 21:25
49F:→ l3537309: 特效比较多比较认真的那种综艺 06/26 21:26
50F:推 staffordan: 剧情和演技可以看下去 06/26 21:48
51F:推 parkyouchun: 妆发蛮有特色的,感觉如果走正规韩服路线就会被观众 06/26 23:47
52F:→ parkyouchun: 骂XD 06/26 23:47
53F:推 jin062900: 妆发太现代 会感觉就像是中国粗制滥造的网剧 浪费了花 06/27 00:30
54F:→ jin062900: 了大钱的CG动画 06/27 00:30
55F:推 wonwon1725: 希望之後也可以访一下妆发哈哈哈哈 06/27 02:48
56F:→ mxm: 突然理解,梦幻游戏XDDD 06/27 11:01
57F:推 hcmomo: 剧中一堆法术特效,服装也就不觉得奇怪了 06/27 11:41
58F:推 terryjr: 如果异世界番可以很顺畅服食的话,这边都服装就很OK 06/27 14:11
59F:推 ce1pisL: 因为是架空所以不会在意妆发有没有符合史实,自然就不会 06/27 16:31
60F:→ ce1pisL: 用现代角度或是过去的历史方式思考,发色的部分说不定剧 06/27 16:32
61F:→ ce1pisL: 本里的世界早就有植物染色这种方法XD 06/27 16:32
62F:推 gracetso: 妆发服装都ok,本来就是奇幻时空,妆发不应该设限古今 06/27 16:38
63F:→ gracetso: 中西。同觉得发色跟妆容可能是修习的术法的特色(例如 06/27 16:38
64F:→ gracetso: 陈家女性的眼妆是一样的),如果真的这样设定我会给超 06/27 16:38
65F:→ gracetso: 好评XD 06/27 16:38
66F:→ jonie: 朝鲜的奇幻世界吗? 06/27 18:01
67F:推 naki: 很喜欢金发设定耶 超像idol误入古装有股违和感意外有趣 06/28 12:45
68F:推 ftank183: 第一次看到金发真的有吓到 後来就习惯了XD 07/03 19:33