作者ballII (无限期徵才)
看板KoreaDrama
标题Re: [闲聊] 有关嫉妒的化身，难道只有我(带机医雷)
时间Mon Sep 13 13:35:12 2021
看到讨论中有人评论《机医》里的曹演员与《嫉妒》里的他。
很想说……
《嫉妒》里的华信应是我这辈子的最爱了。
若说有魅力的男主角色，
相信不少人会把华信排进去。
若说「最」爱，相信还是会有人列华信为第一。
但若说「唯一」之爱，
我想就屈指可数了吧……
而我就是那几人之一。
我从没有这麽痴心迷恋过一个男角。
我当然欣赏过很多角色，因为他们有趣又正向的个性。包括之前提过的爱笑的洪班长。
但唯一让我爱到手脚蜷曲的，
只有华信。
（其实我以前还爱过另一位，是《预约爱情》里的梁东根，
我有写在这里：
https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1458310726.A.0DB.html
但这出戏实在太少人看了，找不到人陪我一起痴迷……）
《机医》里的曹演员也出彩，
但机医演绎的是医生们的生活花絮与群像，在忙碌与平凡中发掘小确幸。
但《嫉妒》不是，
《嫉妒》这出戏提供了曹演员一个以往从未出现的演绎维度，
生活上看不到，甚至戏剧里也鲜见。
容我一句粗话：
基本上，华信就是犯贱～XD
推文中有人开玩笑说「圆圆的还爱……那一定是真爱」。XD
不过，若机医里的曹演员可以恢复到华信的身材，
我并不觉得翊晙就能产出跟华信一般的穿透力。
因为这两个就是不一样的角色啊。
连镜位也是，
《嫉妒》里，连华信没什麽表情时也来了很多特写，
一看特写，你才知道那些乍看没表情的东西居然可以有这麽多、这麽细微的表情层次。
我第一次看《嫉妒》头三集时，其实很不耐，
主因是娜丽对华信袭胸多次却一直欲言又止，我觉得冗赘。
最近因为有板友特别推荐《嫉妒》的最佳翻译版本，
（当年我收看时最遗憾的就是当时各个字幕版本都欠佳，）
所以我特地把《嫉妒》拿来温习一遍。
（注：我从来、从来没有把一部电视剧看超过一次以上！连电影也几乎没有。）
这回，开头的数次袭胸反而没有这麽恼人了，
因为我重新检视了华信反应加强的表情深度。
……才复习了三集，我发现我又手脚蜷曲了～
（我已经好几年、好几年没有手脚蜷曲了啊啊啊～）
讨论中有人确认自己更爱翊晙，不爱华信，
我觉得这是非常实际的选择！XD
若华信出现在现实生活中，你们会怎样？
因为华信，
我後来在生活上遇到犯X的男人时，
会特别有耐心的看看他能否产出什麽令人惊艳的後座力。
——嗯，从来没有呢～XD
或许，是因为我们看不到他背後的模样——
那些只有摄影镜头能拍到的不为人知的层次。
我真的觉得《嫉妒》一剧是很好的艺术作品，
尤其它拥有曹演员在里面。
若曹演员变圆了些，我还是爱的，
（看我以前那麽爱梁东根，就知道我对颜值没有这麽敏感，XD）
但，我还有机会遇到像《嫉妒》此剧这样的演绎维度来供曹演员发挥吗？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.163.180.150 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1631511314.A.585.html
1F：推 eebaby: 我懂我懂！！自带光芒的李华信，让我深陷坑底，他的优点缺 09/13 15:05
2F：→ eebaby: 点我都爱。这个角色非曹演员不可 09/13 15:05
3F：推 gogo: 跌进华信坑+1 09/13 15:27
4F：推 kakashi71: 华信很多缺点,个性上也很麻烦,但他就是有一种神奇的魅 09/13 16:27
5F：→ kakashi71: 力,一但get到那个魅力就会让人无法自拔,或许他那些不 09/13 16:27
6F：→ kakashi71: 完美的地方、那些反差,就是让这个角色更立体的地方～ 09/13 16:27
7F：→ kakashi71: 曹演员在这部的表情演绎以及外表状态,真的是无可取代 09/13 16:27
8F：→ kakashi71: 翊俊很好,但就是完美过头了,还有太过搞笑,所以在我心 09/13 16:28
9F：→ kakashi71: 中没有超越华信这角色 09/13 16:28
10F：推 madeforlife: 对我来说要找人饰演傲娇角色就只会想到曹演员 没人 09/13 16:35
11F：→ madeforlife: 比他更能诠释傲娇却不讨人厌的气质 09/13 16:35
12F：推 iamdreaming: 迄今深陷华信坑 +1 09/13 16:43
13F：推 jello929: 翊晙当然也很好，但在群戏里发挥的空间有限。嫉妒根本是 09/13 16:44
14F：→ jello929: 曹演员的个人秀，配上百搭孔布利，两人的化学效应爆表 09/13 16:44
15F：→ jello929: 翊晙的幽默来自刻意搞笑，华信是越正经越好笑 09/13 16:46
16F：推 jello929: 跟楼主一样我也曾经有个最爱叫主君的太阳里的朱中元。 09/13 16:56
17F：→ jello929: 结果在继续追孔布利的剧後遇上李华信，就像表娜丽发现她 09/13 16:56
18F：→ jello929: 的真心一样，李华信就成了”唯一”了XD 09/13 16:56
19F：推 chuusan: 所以最佳翻译作是哪个版本呢?? 09/13 16:56
20F：推 jello929: 帮楼主回一下楼上，是蓝光版中字的版本。那位翻译对这 09/13 17:00
21F：→ jello929: 片有大爱，所以翻的很用心 09/13 17:00
22F：→ chuusan: 谢谢回答^^ 09/13 17:19
23F：→ chuusan: 觉得这部编剧跟剧组有不少的功劳 当然演员也要有实力 09/13 17:21
24F：→ chuusan: 配角也都是老戏精 比较生涩的年轻演员调整减少戏份 09/13 17:24
25F：→ chuusan: 当然当时年轻人後来的发展应该都不错~ 现在看卡司还真大 09/13 17:25
26F：推 kakashi71: 对 前阵子重刷时,突然发现这部卡司超强！ 09/13 17:30
27F：推 maedchen: 音效也超有梗….nonono~ 09/13 17:44
28F：推 a609248: 这部真的是我的最爱 09/13 18:31
29F：推 sofa89: 华信总是嘴贱到让人真的想扯他头发那样的气，可是曹演员 09/13 19:20
30F：→ sofa89: 的华信又坏又惹人爱，甚至打败了通常我应该会比较喜欢的 09/13 19:20
31F：→ sofa89: 正元这种暖男。只是冷静来看，若只当老公还行，可是当对 09/13 19:20
32F：→ sofa89: 方同时身兼老公和职场上司时，作为老婆真的会感觉很累。 09/13 19:20
33F：推 tnearth: 所以华信只有丽娜hold得住了XD 09/13 19:27
34F：推 ae415617: 李华信真的是很迷人...明明很多缺点，但就是在发光啊， 09/13 20:05
35F：→ ae415617: 曹演员所有角色里最喜欢华信了 09/13 20:05
36F：推 shadow510520: 嫉妒一生推！刚开始看是因为孔布利，结果被曹演员吸 09/13 20:20
37F：→ shadow510520: 引，仔细想想华信的个性放在现实生活中很不讨喜但 09/13 20:20
38F：→ shadow510520: 曹演的真的太有魅力了 09/13 20:20
39F：推 primay3u4: 华信真的是无可取代的角色 09/13 20:31
40F：推 jello929: 推了几个机医的粉去看嫉妒，但不少人说看不下去，也不 09/13 20:53
41F：→ jello929: 能怪他们，因为华信前几集真的是老屁孩，连我都差点弃剧 09/13 20:53
42F：→ jello929: XD 09/13 20:53
43F：推 jello929: 但每刷一次就会发现新细节，到现在刷了20几次了，再刷居 09/13 20:55
44F：→ jello929: 然还有新鲜感 09/13 20:55
46F：→ jello929: 个镜头，正元抢了娜丽买给华信的冰淇淋吃，但娜丽却放下 09/13 21:08
47F：→ jello929: 自己手中的冰淇淋，华信看到後笑的超灿烂......不管是编 09/13 21:08
48F：→ jello929: 剧编的还是演员临场发挥的，那表情都超细腻 09/13 21:08
49F：推 krier: 看了又想去重刷嫉妒啦 华信真的很迷人～～ 09/13 21:18
50F：推 tnearth: 刚又刷了泡面冰淇淋这段，华信也太可爱了～ 09/13 21:23
51F：推 maedchen: 某集蓝光版里中国网友的评论：「看曹政奭演戏才知道ㄧ 09/13 21:32
52F：→ maedchen: 个人通过眼神通过表情可以传达出那麽多种千变万化的情 09/13 21:32
53F：→ maedchen: 绪」 09/13 21:32
54F：推 weasel: 天哪 超爱梁东根，小时候看他跟张娜拉在男生女生里面纯情 09/13 21:33
55F：→ weasel: 的恋爱，平常懒懒散散什麽事都不在意，但其实是个感性的 09/13 21:33
56F：→ weasel: 孩子，最喜欢这种反差感了 09/13 21:33
57F：推 hung823: 看完这篇文决定重刷嫉妒了！ 虽然华信很中二屁孩可是好 09/13 21:38
58F：→ hung823: 有魅力呀～最爱直升机然後楼梯教导娜丽那一趴 09/13 21:38
59F：推 mondo123: 原来不只演员,每个观众也都有自己的本命角色XD 09/13 21:41
61F：→ jello929: 变化:上一秒华信还很生气的问娜丽爱不爱他，下一秒马上 09/13 21:49
62F：→ jello929: 因为娜丽可怜兮兮而心软 09/13 21:49
63F：推 howard0204: 推推！我也超爱超喜欢傲娇男主！李华信是我的第一名 09/13 22:15
64F：→ howard0204: 啊......就是喜欢嘴巴坏的华信 09/13 22:15
65F：→ howard0204: 在李华信之前，我的傲娇男主是陷入纯情的郑少女XD 09/13 22:16
66F：推 zzchihzz: 华信真的是我最爱男主耶！就是很犯贱才更写实 09/13 22:18
67F：推 maedchen: 幸好j大没弃剧，才能看到有这麽精湛演技的曹演员，希 09/13 22:19
68F：→ maedchen: 望曾弃剧的人能赶快回来接着看啊！ 09/13 22:19
69F：→ zzchihzz: 翊晙人设太完美了 09/13 22:19
70F：推 tnearth: 机医完结一定要再刷一次嫉妒，每张照片都好有感觉喔！ 09/13 22:40
71F：→ tnearth: 上次看到一个分析，曹不仅眼神会演戏，连脚都用上场了 09/13 22:40
72F：→ tnearth: 。有一幕在医院用脚掀布帘也是曹即兴的演出 09/13 22:40
73F：推 short150: 泥巴打架那段 我人生第一次看韩剧笑到哭 09/14 00:26
74F：→ short150: 後来身上拿出一只章鱼 表情经典到不行 09/14 00:26
75F：推 wanlin5: 觉得忌妒里华信的工作专业部份也是让我深陷其中的一大部 09/14 00:30
76F：→ wanlin5: 份啊 09/14 00:30
77F：推 buterfly: 推！我也是唯一只爱华信啊啊啊啊啊 09/14 00:36
78F：推 calucu24: 华信也是我的唯一真爱！因为翊晙开始喜欢曹政奭，看过 09/14 01:17
79F：→ calucu24: 嫉妒後，第一次知道什麽叫入坑，对华信的喜欢甚至超越 09/14 01:17
80F：→ calucu24: 政奭，华信的魅力实在太强大了！ 09/14 01:17
82F：→ jello929: 发现NF因为病房有人唱歌把这段整个剪掉(爱奇艺版43分钟 09/14 08:26
83F：→ jello929: 处)。这里有解释娜丽其实早就知道华信要动手术，还在天 09/14 08:26
84F：→ jello929: 台上故意撩他 09/14 08:26
85F：推 madeforlife: 天台片段曹演员的每个小表情都很经典 超会演 09/14 08:59
86F：推 maedchen: 前几集华信一直吵着要娜丽跟他睡，娜丽在天台上都撩成 09/14 12:26
87F：→ maedchen: 这样还是要去医院，可见他其实蛮理性的XD 09/14 12:26
88F：推 fallmi: 我也是看了这麽多电视剧，只有嫉妒的化身能让我二刷! 09/14 16:31
89F：推 nltposmv: 可是我觉得嫉妒有几场戏的华信明显过累双眼通红，用意 09/14 19:55
90F：→ nltposmv: 志力硬撑拍完的感觉看的我也好累。 09/14 19:55
91F：推 sweetie: 华信的红眼戏真的很多，多到我觉得机医带动的剧组工作模 09/14 19:59
92F：→ sweetie: 式改革有其必要！ 09/14 19:59
93F：推 kakashi71: 机医一集都快2小时,又要练团 感觉也没轻松多少 09/14 20:03
94F：推 nltposmv: 机医是因为戏份分散所以应该没那麽累。练团不用带妆或强 09/14 20:07
95F：→ nltposmv: 光打灯等等 09/14 20:07
96F：推 jello929: 嫉妒是因为编剧最後一直加华信的戏。听访谈会知道徐编一 09/14 20:08
97F：→ jello929: 直问曹演员会不会弹琴、会不会这个、会不会那个，恨不得 09/14 20:08
98F：→ jello929: 把曹演员榨乾XD 09/14 20:08
99F：推 jello929: 後面阿红三人组的戏也几乎全删，就是把戏份留给信娜丽 09/14 20:12
100F：推 funnylesily: 嫉妒里面有一段话我很喜欢还特地记下来，大意是说「 09/14 20:39
101F：→ funnylesily: 我们的社会是让少数也幸福的就好了」 09/14 20:39
102F：推 pigfish: 真的太晚认识曹演员了！嫉妒的化身非常有魅力到入坑，看 09/15 03:05
103F：→ pigfish: 机医只觉得幽默而已～但嫉妒前几集实在很拖且有点莫名奇 09/15 03:05
104F：→ pigfish: 妙（不过韩剧大多如此，撑过去就越来越好看） 09/15 03:05
105F：→ pigfish: 之後查了曹演员的资料後发现同天生日更爱：P觉得好开心 09/15 03:06
106F：→ pigfish: 唱歌也好好听～跟歌手不同的感觉的情感，真希望乐团可以 09/15 03:08
107F：→ pigfish: 出道 09/15 03:08
109F：→ tnearth: 曹现场演唱嫉妒的化身插曲「能来我身边吗」，很有感情 09/15 10:39
110F：→ tnearth: 和味道～ 09/15 10:39
111F：推 ilting: 现场听他唱真的超棒，华信也是我的唯一 09/15 14:17
112F：推 y2006g: 很喜欢嫉妒的化身♡好文推一个!虽然还没看机医(汗 09/16 11:23
113F：推 cfhuang: 华信是唯一几刷都不腻的最爱!一生推 09/20 08:20
114F：推 Wooweiwei: 看完後才懂大家为什麽更爱华信了 曹真的演的好棒… 11/04 00:17
115F：推 treeeasy: 重看後第一集第二集就好看了 因为我们懂了发生了什麽事 06/30 22:47
116F：→ treeeasy: 一切都合理了 好戏跟好演员们 06/30 22:47
117F：推 k770415: 看完了新人歌手再回来看这部真的觉得还好没错过这部好戏 09/13 23:52
118F：→ k770415: 啊 09/13 23:52