一开始防雷用(然後我不知道为什麽越写越长) https://i.imgur.com/vLV6aph.jpg 海报真的很帅气 https://i.imgur.com/XqJsdrp.jpg 这张也称得上算是英姿焕发 https://i.imgur.com/50FFzvI.jpg 登愣～这是标准的得罪谁可以千万不要得罪剧照师 最近在NF一直看古装剧，从我的王国→树大根深→六龙飞天 某天跳出推荐看这部→逆贼～偷百姓的盗贼 反正最近都在看钧相的剧和综艺，就……顺其自然打开来看吧！ 不过……NF的翻译为何喜欢翻字典找生僻字？ 洪吉童不好吗？(w大查过，也有写做洪吉同)偏偏给一个趌(吉)冬(冬)的译名(哥哥叫趌贤 ) 幸好新注音有找难字的撇步，有边读边也可以，但在那个朝鲜两班以汉字为主要文字，这 麽多笔划的名字练(罚)习(写)会让孩子很难过……翻译真的要想一想(无误) 本文开始 说实在，MBC当年让金相中拿大赏真的算得上实至名归 他饰演的吉童爸-阿姆介可是故事前期的亮点/重心 https://i.imgur.com/05wUENt.jpg 使从/奴隶阿姆介，不单单只是个使从/奴隶 他想尽办法，豁出性命，聪明、果敢踏出改变的一步，不单纯为了自己，更是为了最爱的 妻子跟孩子们(尤其是吉童) 为了让全家人能够活下去！ 阿姆介出场就是焦点，彷佛天生自带spotlight照在他身上，让旁人不由自主、心甘情愿 地想要追寻就是那道光 我想三个孩子都让阿姆介感到骄傲，然而他心中最抱歉的孩子，应该是吉童吧！ https://i.imgur.com/nIKW3F2.jpg 看吉童为家人隐藏力量甚至最後失去力量，再来又为家人奋发向上进而恢复力量 孩子将帅如果用错力量将会死去，阿姆介知道，这个爱哭(无误)的孩子，终有一日会让身 後的翅膀展翅，才会放心地闭上眼睛结束饱受折磨又九死一生的人生 (金相中这个阿布己真的好帅阿！要大家相信他，笑笑说他高兴而收伏苏布里等人也是， 不管是严肃、慈祥和蔼、温柔的面孔，眼神依然闪闪发光，忍不住让人会想跟着喊一声阿 布己！) https://i.imgur.com/WbofnmH.jpg (看看这身高差三角恋) 一般而言在史剧中的女性角色，要嘛类似长今那样的主角，要嘛像同伊那样是推动历史的 枢纽 在这部里头最重要的女性角色，我会算以下三位：於利尼(吉童妹妹)、绿水(吉童情人)、 歌玲(吉童老婆) (←都是NF译名) 於利尼是妹控吉童(无误)心中的痛，母亲过世後，父亲阿姆介带着叔叔哥哥们建设出匿祸 里这个安身之处。吉童带着於利尼学会走路，将她看得比自己重要，即使浪迹天涯也不会 忘记妹妹生日，准时带双绣花鞋回去送她当礼物 幸好，撕裂的蓝色丝带分开了兄妹两，却没有让被擦去的尚花丢弃。尚花聪明伶俐，懂得 如何在宫中安身立命。最後也因此让兄妹三人团聚，一起面对最大的难关 (妹妹戏份不多，但我觉得很不错！失忆前、在宫中、兄妹重逢後都有不一样的感觉) https://i.imgur.com/0ySwPIj.jpg 绿水虽然无法跟吉童相知相许到最後，但她活出属於自己的灿烂，即使有如烟花般稍纵即 逝，她也无悔 绿水是个有故事的女人，历史上的三大妖姬之一，真的只是红颜祸水吗？ 我喜欢编剧在她跟燕山君的着墨，即使是面目可憎之人，也有她/他的伤心可怜处，不再 是史书上平面的讨人厌，而让整体角色丰富起来 因为绿水的过去，於是她面对选择的一刻，会把跟吉童只羡鸳鸯的一段当作梦一场。如同 她向其他人所说，她已经疯狂，才能做出一连串讨好国君以求上位的事 她娇媚妩媚更懂得掳获男人的心，即使她的心早就交给吉童，但绿水与燕山君之间的不离 不弃，某方面有感动到我。她没有在最後一刻抛弃曾经她期许能给她天下的男人，她不後 悔自己做出的每一个选择。她是张绿水，燕山君最宠爱的後宫，更是那一年咬牙抱着仇恨 活着的功花，她是吉童口中的艺人，而不是娼妓 (虽不是第一次看李荷妮的戏，这次的绿水是个有血有肉的女人，她是妖姬，她也有爱有 痛有恨有怨有苦……只是她不後悔，每一个点多一分就太过，少一分就平面，她饰演的恰 到好处) https://i.imgur.com/1sN0NCE.jpg 歌玲与绿水可以说完全相反！她是简单又一根肠子通到底的话痨 绿水柔情似水陪伴吉童风花雪月时，歌玲就默默在一旁看着，眼中有羡慕嫉妒但没有恨 她相信着连绿水都不相信的承诺，所以等到吉童回来，跟着他回去认识一群叔叔哥哥们。 即使当妹妹也没关系，只要能在一旁看着吉童就好，日子久了开朗又坚强的歌玲一步步走 入吉童的心 很喜欢某次聚会，叔叔哥哥们一人一本故事书送歌玲，但她讲故事时睡倒一片，只剩下吉 童清醒又宠溺望着让她说下去那幕 对比最後歌玲中箭清醒，每个人都上前欢迎我们歌玲回来，她已然是大家心中最宝贵的小 话痨 https://i.imgur.com/1ysT7BC.jpg (虽然歌玲在剧中最大的功能是谈恋爱！但她误以为吉童被害而决意报仇那里，不再是柔 弱被保护的女孩，而是能与丈夫并肩的坚强女子。即使被绑在桩上，她也要吉童大义为重 ，令人动容。秀彬演绎的歌玲真的很棒) https://i.imgur.com/7Dr1jgO.jpg 吉贤长大後真的很帅很稳重！一开始在匿祸里跟在父亲身边，直到事变与家人分散决心冒 名顶替考科举，吉贤的每个表情动作都在隐藏心里的恨 尔後与吉童兄弟俩泪眼重逢(这身高差实在很感人)，一边为救弟弟一边为取信国君，他心 中即使千刀万剐，也忍痛一步步走下去 最後带兵回去跟大家会合，和吉童、於利尼兄妹三人团聚，兄弟俩握着妹妹的手哭成包子 (无误)、站在城墙上看着吉童毫无畏惧的喊话、去找宋道峘(我说内相为何你也在这里出 现，还是演白发坏人？！)告诉他已成定局死心那里 帅……惨……了…… (我看过小神，也觉得沈熙燮在小神里很帅XD但不同的表现，帅中有各种智慧、隐忍，完 全有不同的表现。把吉贤身为长子、身为大哥、身为弟妹控的一面演得恰如其分) https://i.imgur.com/mshWz6o.jpg 燕山君，史书上的暴君。如同前面所说，我喜欢编剧给他一个从无到有的过程。可恨之人 自有其可悲之处，燕山君的可悲在於他的自卑！ 相较於吉童三兄妹不介怀身世，燕山君在宫内自卑母亲是废妃的身份，导致他认为这些善 於孔孟尧舜之道的大臣们看不起他 自卑然後自大再来自狂最後自毙 他误以为用暴力能震慑人心，结果换来的却是离心 有时候看来，燕山君就像要不到糖的孩子，他渴望又畏惧得不到，只好耍无赖施以高压暴 力 上天要一个人灭亡，必先使他疯狂 其实，燕山君也是个可怜人。他怎能想到，临死之前，他唯二能依靠的绿水已逝、溺爱他 的子元无法陪伴在身旁 (金知硕让燕山君不只是暴君，更多时候像旁徨无助的小孩，他不想残暴却不知不觉走在 成为暴君的路上，但他那样残忍对待吉童时，依然很讨厌) 终於要写完，来个花絮照 https://i.imgur.com/LX9qmdU.jpg 我觉得大小吉童还蛮像的 https://i.imgur.com/sEb7nDw.jpg https://i.imgur.com/r5kZfbx.jpg 吉童……你怎麽这麽大只(殴)(笑) 成人吉童初登场，坐在山崖边的侧脸，白白嫩嫩很有少年感。很会卖东西、口花花还喜欢 撩妹(无误)是孝子更是个妹控！ 尤其……非常爱哭…… 难过哭、激动哭、生气哭、自责哭……大概一集下来都可以看见他红眼眶不少於1次 但是，这样的吉童在经历家破、弄丢妹妹、不见哥哥、失忆又恢复记忆、带着父亲东山再 起、决心报仇、站稳脚跟、再次遇害、转型哄众知协助百姓、对抗君王、哄将军让孩子将 帅湿透的翅膀变乾展翅 他的性情越来越稳重、他的使命感越来越深刻、他的眼神有着无比的坚定 吉童身上背负的不再只有一家人、匿祸里居民，而是被他这个盗贼从君王手上偷来的百姓 ，他越来越宽厚的背影(咳)少了年少时的欢快及不稳定 终於成为传说中的哄将军，为百姓战斗的孩子将帅 (导演说因看了三餐，觉得钧相既像大男孩，又像纯朴青年，相当符合《逆贼》里洪吉童 逐渐成长为英雄的模样。但是导演，你没发现他在三餐被美大哥和文主厨喂成金匀木目吗 ？有图为证) https://i.imgur.com/DfL0E6K.jpg https://i.imgur.com/6xNBUfa.jpg (不过，钧相的演技我还真不担心，他的吉童在不同阶段有不同面貌，谈恋爱也很投入， 使心眼的时候也没犹豫，打斗戏我想因为上辈子是无恤(无误)，所以吉童的武打动作十分 流畅，耍刀弄棒有比其他人再紮实一点) 最後提一下ep.27.28看到泪目的段落 https://i.imgur.com/XKXK8MZ.jpg https://i.imgur.com/CNJasOp.jpg 脑海中不自觉响起这首歌 Do you hear the people sing? Singing a song of angry men? It is the music of a people Who will not be slaves again When the beating of your heart Echoes the beating of the drums There is a life about to start When tomorrow comes 钧相在我独里提到这场戏他到现在还不忍回看，实在太苦了。战争戏拍很多天，他累到打 两天点滴，脸、手、身体很多地方都肿了(看得出来)还要重拍 沈熙燮也说当时他站在城楼上看着这段也很激动想哭 最後吉童呐喊：『我父亲是侍从阿姆介……』让人不自觉红了眼眶，接着响起百姓们的歌 声。模里的背後是国君，但吉童的背後是百姓，为了不让百姓的血白流，他才能碎骨重生 (等等，难道吉童是朝鲜梅长苏XD(整个大乱串)) 总之，不要小看百姓团聚在一起的力量！ 真的……很好哭T.T 以上 #感觉钧相每次拍戏，就是金匀木目→钧相的过程 #191cm的身高，跟各式男女演员都能出现最萌身高差 #手大的关系，女演员无需担心，任何人脸蛋在钧相手中都是巴掌脸 #金匀木目状态大多颧骨脸颊肉圆(像面包超人那样～咳咳咳)，他的脸在大手下也能是巴 掌脸，举证如下↓ https://i.imgur.com/OXWLjix.jpg #看完太多钧相有视觉疲劳，实习老师就先让我放一边去吧！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.69.67.64 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1601825879.A.016.html ※ 编辑: singerjoan (219.69.67.64 台湾), 10/04/2020 23:41:37