作者tcchenk ()
看板KoreaDrama
标题[LIVE] Sky Castle EP9
时间Fri Dec 21 21:25:09 2018
剧名:Sky Castle
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
官网:
http://tv.jtbc.joins.com/skycastle
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
电视台:JTBC
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
播放时间:每周五、六 晚上23:00(韩国时间) 晚上22:00 台湾时间
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
集数:20
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
编剧:柳贤美《谢谢你,儿子啊》、《黄金交叉》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
导演:赵贤卓《魔女宝监》、《下女们》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
演员:
廉晶雅《魔女宝监》《完美的他人》
李泰兰《让女人哭泣》《王家一家人》
尹世雅《只是相爱的关系》《秘密森林》
吴娜拉《我的大叔》《有品位的她》
金瑞亨《过来抱抱我》《The Good Wife》
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
海报:
https://i.imgur.com/fkLwKkz.jpg
https://i.imgur.com/E5DNLBN.jpg
https://i.imgur.com/oxHmR4s.jpg
https://i.imgur.com/fFCoV3D.jpg
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
人物关系图:
https://i.imgur.com/QAod5gH.jpg
cr.yjls
角色介绍:
韩书珍家族:
https://i.imgur.com/ozA8Cd7.jpg
廉晶雅饰演韩书珍
跟摩纳哥王妃葛丽丝凯莉比起来,更适合戴珍珠项链,优雅有气质,
那不可侵犯的气场更是媲美"皇室的王妃"她的丈夫晋升爲株南大学医学院的正规职教授,她住进入了像欧洲
高城一般雄伟壮观的sky castle,
两个女儿的教育和丈夫的内助都很完美,就算在sky castle里,
也是人人称羡的对象。从别的女人那里抢来了丈夫,就算婆婆没把自己当人看,
还是达到目的而结了婚,不需要精灵奶奶的帮助,
她将自己打造成灰姑娘,并偷偷地把本名"郭美香"藏了起来。
https://i.imgur.com/huADVSo.jpg
郑俊镐饰演姜俊尚
学生时代一直都是全校第一,学历考试全国第一,首尔大学毕业,
父亲是大韩医师协会会长,母亲是名门女子大学出身,
含着金汤匙出生的独生子;天上天下唯我独尊,自满又自大。
他的目标只有一路升迁,但是随着受院长宠爱而挖角来的"黄治英"的出现,
计划开始乌云密布,竟敢阻挡我的前路?雪上加霜的是,
甚至对他的儿子宇宙起了贪念,如果我也有个像那样稳重的儿子就好了...
https://i.imgur.com/AuC5LpR.jpg
金惠允饰姜艺瑞
遗传了父亲聪明的头脑和母亲的野心,热衷於学习的优等生,
没拿到第一名就睡不着觉的顽强人物。她的目标是从首尔大学毕业後,
在母校接受实习後成爲首尔大学医院的教授,
这样才能让总是无视妈妈的奶奶无话可说,爲了这个目标,正在完美履行制定好的计划,
但是生平第一次感到心动,对搬到隔壁的宇宙一见锺情...
https://i.imgur.com/WU4zCpk.jpg
李智媛饰姜艺彬
清晰的头脑不亚於艺瑞,比起上进心,叛逆心更强,时不时地毒舌咒骂,
大人说的话总是反驳"爲什麽?"虽然有着独特的个性加上创造力,
但却被视为令人头疼的孩子。成绩至上的妈妈,
做作大魔王姐姐,觉得以大韩民国最高上流层的自豪感和虚僞意识,
紧紧团结在一起的SKY castle大人们都恶心到令人想吐。
李秀林家族
https://i.imgur.com/OiGifa8.jpg
李泰兰饰李秀林
适合牛仔裤及草帽的女人,性格洒脱朴素,喜欢花和植物,一年四季都亲手栽培,
指甲底下总是有泥垢。父母亲经营育幼院,对待院生及亲生儿女并无差别,
也许是因为这样,总是热情地关爱和照顾他人,事事积极并充满活力,
与一起在育幼院长大的青梅竹马黄治英再婚至今已经六年。
代替了久病缠身而离开的亲生母亲与忙於工作的父亲黄治英,
打开了继子宇宙的心房,母子关系融洽;对目前婚姻生活感到感激及幸福。
https://i.imgur.com/DPnUJK4.jpg
崔元英饰黄治英
就算自己只有一颗豆子,也要掰成两半跟人分享,共感能力出众的人道主义者,
每到休假就进行医疗服务,拯救人们的生命,更是谦虚、恭顺和谦让的象徵。
相爱的妻子竟然是卵巢癌晚期,做梦都没想到,
就这样束手无策地失去第一任妻子之後,才明白人生中最重要的是什麽,
向医院提出辞呈後,与儿子宇宙用三个月周游全国,是一位明理的爸爸。
之後遇到了一起在育幼院长大的李秀林,再婚後成为世界上最幸福的男人。
https://i.imgur.com/qrxX9ZJ.jpg
澯熙饰黄宇宙
虽然没有早期教育和高额课外辅导,但凭着生性聪明和敦厚亲和个性,
不管成绩或同侪关系都是第一。跟年龄比起来思想老成的原因,
就是因为在最爱撒娇的七岁时,妈妈在病房里住了一年的关系,为了减轻妈妈的痛,
念童话给妈妈听,陪妈妈说话,目睹妈妈离世对年幼的宇宙造成阴影,
对继母李秀林只有敌意。但是让活在自责感中的爸爸,重新有了笑容的女人,
对她打开心房已经六年了,现在连对爸爸都无法说出口的秘密,
都能够坦然地对秀林诉说,成为世界上无以伦比的母子关系。
与艺瑞同为新亚高中首席入学,不知道艺瑞对自己的心意,
心早已被惠娜占据,对失去母亲後孤苦伶仃的惠娜,关心和怜悯之情逐渐转变为爱意。
卢承慧家族
https://i.imgur.com/IlpoB0J.jpg
尹世雅饰卢承慧
喜欢穿波西米亚风,在时尚的衬衫,随风飘逸的长裙下,藏着不知何时会爆发的炸弹。
在曾担任陆军参谋总长与执政党国会议员的父亲教导下,连手帕都得摺的有棱有角,
是安静的模范生。因此谁都不知道顺从文静的她,内心却像熔岩一样会沸腾着,
听到"脱序、冒险、自由、挑战、挑衅"等词语,内心就会抑制住"想马上离开家"的慾望。按照父亲的意
愿考入了女子大学,并和毕业於司法研修院的车民赫结了婚,
虽然她并不讨厌逻辑分明并理智的车民赫,但是与丈夫全然不同的教育价值观,
却让她感到吃力和喘不过气来
https://i.imgur.com/Lxc6DvG.jpg
车民赫//金炳哲饰
野心的化身,从小开始就怀着与衆不同的胜负欲,全身心投入学习,
司法考试最年少合格者;思路清晰,把独善其身的利己主义掩藏起来,
将正义、幸福及价值的重要性挂在嘴边的善论家。周围有含着金汤匙出身,
代代相传医生世家,让他对自己身世的自卑感根深蒂固,
他梦想着打造名门望族;爸爸我都从最底层走到这儿,只要你们能走到这儿
你们的孩子就能登上金字塔的顶端,就这样在车氏家族打造出一名"总统"来吧。
https://i.imgur.com/WTNgdJ1.jpg
金东熙饰车叙俊
长得像漫画主角一样俊秀,性格温顺地像女孩,不喜欢争执更讨厌竞争,
倒不如认输,心里还比较畅快。爸爸总责备他优柔寡断,妈妈袒护他是慎重且深思熟虑,在爸爸面前总是
怯生生,但在妈妈面前是爱笑也会开玩笑的十七岁少年。
https://i.imgur.com/IpAfJt8.jpg
车基俊//赵秉圭饰
就像犯罪恐怖片的主角一样,潇洒且带有男子气概,像爸爸一样有着暴躁本性和胜负欲,
头脑比哥哥聪明。与顺从的哥哥不同,他具有反抗精神,虽然经常想对爸爸发火,
但是暂时忍着,不是因爲害怕爸爸,是因为如果不这样,
爸爸会去折磨已经身心俱疲的妈妈。
陈珍熙家族
https://i.imgur.com/EgjUp0D.jpg
吴娜拉饰陈珍熙
华丽首饰和鲜艳的派对服装再适合她不过了。集结了热情、性感和可爱於一身。
无法抵挡的活力,将学习抛在脑後,传闻她曾是江南一带老大的女人,
管你要信不信。抱着要成为比派瑞丝希尔顿更厉害的名人,而毕业於演艺系,
也曾经担任过配角演员;但是从小被视为掌上明珠的她,
怎可能屈就於饰演连名字都不为人知的路人1号、2号、3号呢?
果断放弃自己的梦想,与丈夫结婚,成爲医生夫人的她现在的榜样是韩书珍。
https://i.imgur.com/79jc5C1.jpg
赵在允饰禹杨宇
上有四个姊姊,在父亲花甲,母亲五十岁时出生,所以应该不需要多做说明,
况且成绩又好,一生受尽宠溺,始终像个长不大的孩子般。
最喜欢跟因五十肩来看诊的中年妇女们大聊特聊,
怎麽看我都是有着大婶DNA的男性...虽然同为株南大学出身,
但对姜俊尚总是微妙地同时有优越感和排外感,在他身旁总是战战兢兢。
https://i.imgur.com/p441Rcl.jpg
禹秀韩//李佑镇饰
因为妈妈的大惊小怪和过度关爱,所以和同龄人相比,身材壮硕;
但是跟块头比起来,胆子小没自信,意志低沉、成绩也是後段班,
觉得自己什麽事都做不好,明明是最该活蹦乱跳的十四岁,却像个等待死亡的老人一般.
..
https://i.imgur.com/mk5ExTG.jpg
金瑞亨饰金珠英
首尔大学入学考官出身,成功率百分百,并不是想要就能雇用她,
只有通过书面资料和面试,由她来选择对象。爲了让学生考上第一志愿,不择手段。
在贵妇之间的竞争下,最终选择了韩书珍,并要担任艺瑞3年的协调工作,
在此之前,让英才考进了首尔大学。有着扑克脸,猜不透心思,
外表看起来似乎合理、理性、客观,但另一方面却有可能毁掉某人人生的剧毒,
站在大韩民国私人教育的最前线的女人。
https://i.imgur.com/G5RQu6k.jpg
金宝拉饰金惠娜
与艺瑞争夺全校第一、二名的竞争对手,虽然拥有不亚於艺瑞的卓越头脑和上进心,
却是彻底的土汤匙出身。父亲不详,母亲未婚,再加上母亲长期患病,
很早就领悟到了在地狱般的贫困和蔑视中生存的方法;因此在国中一年级时,
她拿着全校第一的成绩单拜访各大名门学院,藉此获取免费听课权,
是个精明又聪明的孩子。艺瑞的富裕家庭,妈妈的教育
热诚还有医生爸爸,虽然忌妒到想偷走她的人生,却因为自尊心而不露出一点蛛丝马迹,
想用成绩赢过艺瑞,因此咬着牙用功,被卷入了与宇宙的三角关系中...
https://i.imgur.com/GjQbLM3.jpg
郑爱莉饰尹女是
在名门女子大学主修钢琴,在私教育被禁止的80年代,
一天24小时投注於儿子的教育管理将儿子培养成学历考试全国第一、
首尔医大首席入学生并成为一名医生;继丈夫之後,
儿子也是医生,带着这样的自负心及气势,她的愿望是培养出三代医生世家...
出处:yjls大大翻译
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
简介:
此剧讲述韩国上流社会的「Sky Castle」中,一群欲扶助丈夫事业和培育子女成为二代贵
族的贵妇故事。
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
EP9预告:
https://www.youtube.com/watch?v=j8YyRljeXk8
长版预告:
https://www.youtube.com/watch?v=bUzrIcfwGws
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
线上直播
官网:
http://onair.jtbc.joins.com/ 需注册
官网教学:1.
https://i.imgur.com/uHrnr3i.png 点选圈起来的部分
2.
https://i.imgur.com/so0SESV.png 用FB和推特注册
3.
https://i.imgur.com/NTK3aNE.png
Unlimited Free VPN - Hola CHROME 扩充功能 在选南韩地区
请照下面几张截图操作 即可
步骤1: 点进直播网址:
http://enjoybs.com/live/channel/JTBC
步骤:
https://i.imgur.com/vgPVy1I.png
点选JTBC下方的绿底白字 PALY contents
爱豆网:
https://goo.gl/vQALrt
92flvtv:
http://www.92flvtv.com/korea-tv/jtbc.php
AQ:
https://aqstream.com/kor/jtbc/JTBC-BY
https://aqstream.com/kor/jtbc/JTBC-BY-2 感谢watase124提供
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
花絮影片:
https://www.youtube.com/watch?v=Rw6It0VFD14
https://www.youtube.com/watch?v=QHu1qK3U4CU
https://www.youtube.com/watch?v=7ENStKHpUKs
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
剧照:
https://i.imgur.com/7UhJom9.png
https://i.imgur.com/hdGoDkw.png
https://i.imgur.com/7byIHpw.png
https://i.imgur.com/IlevI0R.png
https://i.imgur.com/1eWc7eE.png
https://i.imgur.com/PSlOs7Z.png
https://i.imgur.com/u75ct9e.png
https://i.imgur.com/ukSImju.png
https://i.imgur.com/zuGoQb7.png
花絮照:
更多剧照可到官网网址:
https://goo.gl/9NtfbN
CR.JTCB 官网
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
OST:
PART.1 歌名: Princess Maker 演唱者:Cheon Dan-bi
https://youtu.be/nL_7e_Qp2kY
PART.2 歌名: 时间无论何时都站在我这边 演唱者:裴仁赫
https://youtu.be/4zRLyNs6alw
PART.3 歌名: 只有你啊 演唱者:ABOUT
https://youtu.be/qNTa23BYHXY
PART.4 歌名: We all lie 演唱者: Ha jin
https://www.youtube.com/watch?v=BROg2cfYXzE
PART.5 歌名:休止符 演唱者:赵惠莉
https://www.youtube.com/watch?v=YII5dfMeO40&t=0s
▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁▁
EP9文字预告:
慧娜知道了妈妈隐藏很久的秘密後,受到了很大的冲击.
开始有目的的接近艺书 书珍举行艺书得当全校会长的派对
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.59.43
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1545398712.A.258.html
※ 编辑: tcchenk (36.229.59.43), 12/21/2018 21:27:25
1F:→ tcchenk: 希望这次连线能正常,很想追直播但还有一部剧要补 12/21 21:27
2F:→ tcchenk: 等等看有没有机会追到後半段 12/21 21:28
3F:→ tcchenk: 有目的的慧娜的样子好吸引人?想看书珍母女崩溃XDDD 12/21 21:28
4F:→ tcchenk: 因为这部去瞄了一下《你的孩子不是你的孩子》 12/21 21:33
5F:→ tcchenk: 才发现我满幸福的 我爸妈不会这样逼我读书 12/21 21:34
6F:→ tcchenk: 但也可能知道逼我也一样XDDDDDD 觉得里面父母和小孩都好 12/21 21:34
7F:→ tcchenk: 辛苦也很痛苦,想到现实也有这样的家庭觉得难过 12/21 21:35
8F:→ tcchenk: 可能有些爸妈都希望生出像艺瑞一样自动自发读书的小孩吧 12/21 21:35
9F:推 Tatehala: 头推!希望今天可以顺利看到直播~~ 12/21 21:36
10F:→ tcchenk: 不过我还真没看到有像艺瑞那麽爱整天读书只想考好的小孩 12/21 21:38
11F:推 Tatehala: 我小学同学的妈妈倒是有像英宰妈那样... 12/21 21:40
12F:→ Tatehala: 还好我小学同学有耐得住压力,不然他妈会 12/21 21:41
13F:→ Tatehala: 因为他没验算月考只错一题,在联络簿上写 12/21 21:42
14F:→ Tatehala: 说他没验算就去打保龄球是”丧心病狂”.... 12/21 21:43
15F:→ tcchenk: 好可怕的妈妈,为什麽要给小孩这麽大的心理压力 12/21 22:01
16F:→ tcchenk: 我只有看过国小六年级的时候 我同学考85分就哭了 12/21 22:02
17F:→ tcchenk: 我考得比他低都觉得我是不是没有羞耻心才没有哭XD 12/21 22:02
18F:→ tcchenk: 但我不知道是他自己想考高分才哭还是怕回家被骂才哭 12/21 22:03
19F:→ tcchenk: 今天不卡 12/21 22:07
20F:→ tcchenk: 哈哈哈 一直念腰不好一辈子会很痛苦 12/21 22:09
21F:→ tcchenk: 真的很想知道他们这对是怎麽在一起,杨医生这麽怕老婆 12/21 22:10
22F:→ tcchenk: 老婆精神喊话好好笑 12/21 22:10
23F:→ tcchenk: 剪掉神经!!!傻眼 12/21 22:11
24F:→ tcchenk: 原来是做梦 12/21 22:11
25F:→ tcchenk: 居然模仿秀林但满像的 12/21 22:14
26F:→ tcchenk: 慧娜跟着艺瑞了 12/21 22:16
27F:→ tcchenk: 约宇宙一起吃饭 12/21 22:16
28F:→ tcchenk: 她们知道秀林不是宇宙亲妈妈 12/21 22:16
29F:→ tcchenk: 慧娜也知道艺瑞喜欢宇宙 12/21 22:17
30F:→ tcchenk: 慧娜很会 12/21 22:18
31F:→ tcchenk: 说慧娜妈妈去世之後好像变了 12/21 22:19
32F:→ tcchenk: 婆婆居然在说故事 好不适合她原本形象唷 12/21 22:19
33F:→ tcchenk: 星星你因为是妈妈 12/21 22:22
34F:→ tcchenk: 好少看到一般人会放那麽大张自己的相片 12/21 22:23
35F:→ tcchenk: 知道艺瑞妈妈办派对一定有什麽原因 12/21 22:25
36F:→ tcchenk: 听说你在写英载的小说 12/21 22:26
37F:→ tcchenk: 写什麽是你的自由 但你有得到朴教授的同意了吗 12/21 22:27
38F:→ tcchenk: 看着书俊爸爸说 12/21 22:28
39F:→ tcchenk: 秀林要大家避开 12/21 22:31
40F:→ tcchenk: 艺瑞爸爸不懂秀林说大家像英载这样痛苦有朴教授那麽悲惨 12/21 22:32
41F:→ tcchenk: 悲痛吗? 12/21 22:32
42F:→ tcchenk: 还把他们的故事写来赚钱很过分 12/21 22:32
43F:→ tcchenk: 艺瑞爸爸完全公私不分 12/21 22:33
44F:→ tcchenk: 笑艺瑞爸爸 12/21 22:34
45F:→ tcchenk: 哈哈哈哈哈哈哈哈 12/21 22:34
46F:→ tcchenk: 飞踢失败 12/21 22:35
47F:→ tcchenk: 哇 跆拳道是真的 12/21 22:36
48F:→ tcchenk: 好帅 12/21 22:36
49F:→ tcchenk: 下次就踢下去了 12/21 22:37
50F:→ tcchenk: 秀林夫妇好帅 12/21 22:37
51F:→ tcchenk: 题目改了 12/21 22:37
52F:→ tcchenk: 事情是不是搞太大了 反正他只是写小说又不是写实名 12/21 22:38
53F:→ tcchenk: 你是不是因为妍珠的关系 12/21 22:39
54F:→ tcchenk: 是不是秀林亲生女儿 12/21 22:40
55F:→ tcchenk: 原来不是女儿是学生 12/21 22:40
56F:→ tcchenk: 之前对她视而不见 12/21 22:41
57F:→ tcchenk: 居然割腕 12/21 22:41
58F:→ tcchenk: 不能当作没看到吗 12/21 22:41
59F:→ tcchenk: 不要管他了 她父母都不管她了 12/21 22:41
60F:→ tcchenk: 金珠英主动联络秀林了 12/21 22:43
61F:→ tcchenk: 我还是看不懂金珠英有什麽目的 12/21 22:44
62F:→ tcchenk: 又跪 12/21 22:45
63F:→ tcchenk: 是真的吗?妈妈主动愿意让英载复仇怨恨 只要她回家 12/21 22:47
64F:→ tcchenk: 原来是真的但被把後面的话说完 12/21 22:49
65F:→ tcchenk: 哇 和对艺瑞妈妈说的话一模一样 12/21 22:49
66F:→ tcchenk: 你愿意承担所有後果吗 12/21 22:49
67F:→ tcchenk: 没有把话说完 12/21 22:50
68F:→ tcchenk: 原来那个女学生要打电话给秀林的 12/21 22:50
69F:→ tcchenk: 结果女学生就给大卡车撞死了 12/21 22:51
70F:→ tcchenk: 秀林才会觉得女学生的死和她有关 12/21 22:51
71F:→ tcchenk: 老师 请帮帮我 我想活下去 12/21 22:52
72F:→ tcchenk: 刚刚女学生的眼神好绝望 12/21 22:52
73F:→ tcchenk: 忘记改集数 12/21 22:53
74F:→ tcchenk: 是什麽 12/21 22:53
※ 编辑: tcchenk (36.229.59.43), 12/21/2018 22:54:20
※ 编辑: tcchenk (36.229.59.43), 12/21/2018 22:55:00
75F:→ tcchenk: 慧娜教艺彬数学 12/21 22:58
76F:→ tcchenk: 可是我只能教一个人 12/21 22:58
77F:→ tcchenk: 一点一点的接近书珍家 12/21 22:59
78F:→ tcchenk: 告诉慧娜家的位置 12/21 23:00
79F:→ tcchenk: 艺彬希望慧娜当她的课辅辅导 12/21 23:00
80F:→ tcchenk: 艺彬只想慧娜教 12/21 23:01
81F:→ tcchenk: 她教的比较有趣 12/21 23:01
82F:→ tcchenk: 书珍觉得怪怪 12/21 23:01
83F:→ tcchenk: 知道慧娜威胁要三百万 12/21 23:02
84F:→ tcchenk: 这样也要找金珠英 12/21 23:02
85F:→ tcchenk: 她是不是要铲除所有会阻挡报复的人 12/21 23:03
86F:→ tcchenk: 居然入侵慧娜家 12/21 23:03
87F:→ tcchenk: 找到慧娜妈妈和艺瑞爸爸照片了 12/21 23:03
88F:→ tcchenk: 还有简讯 12/21 23:03
89F:→ tcchenk: 金珠英会反过来帮慧娜吗 12/21 23:04
90F:→ tcchenk: 马上露出笑容了 12/21 23:04
91F:→ tcchenk: 头皮发麻 12/21 23:04
92F:→ tcchenk: 会说出来吗 12/21 23:04
93F:→ tcchenk: 失去了唯一的妈妈,是一个什麽都不怕的小孩 12/21 23:05
94F:→ tcchenk: 虽然看不出来什麽 但觉得好酷 12/21 23:06
95F:→ tcchenk: 所以要互相利用吗 12/21 23:06
96F:→ tcchenk: 艺瑞成绩下降了 12/21 23:06
97F:→ tcchenk: 哦 秀林要说书珍底了吗 12/21 23:07
98F:推 Tatehala: 谢谢翻译~虽然我整集都看了,不过有些地方 12/21 23:10
99F:→ Tatehala: 还是听不太懂。下一集如果秀林把书珍底说 12/21 23:12
100F:→ Tatehala: 出来,那真的会大混乱。不过金珠英的手下 12/21 23:13
101F:→ Tatehala: 还要会小偷本领,这也太厉害了吧...... 12/21 23:14
102F:推 Tatehala: 目前金珠英几乎是全知的状态,她的意图还 12/21 23:17
103F:推 purplelin: 推 12/21 23:17
104F:→ Tatehala: 不是很清楚,是想指挥一出戏吗? 12/21 23:18
105F:→ Tatehala: 不过艺瑞成绩下降有点小崩溃的样子好纾压(坏 12/21 23:19
106F:→ tcchenk: 原来T大也有看 我也还是看不懂金英珠有什麽意图 12/21 23:22
107F:→ tcchenk: 但看金英珠的笑容应该知道慧娜和他的目的是一样的 12/21 23:23
108F:→ tcchenk: 所以才会露出笑容 但不知道会怎麽利用慧娜 12/21 23:24
109F:→ tcchenk: 我只觉得她不想有人妨碍她对书珍一家人的惩罚或复仇 12/21 23:24
110F:推 Tatehala: 但是金珠英想要书珍家陷入混乱又是基於什麽动机? 12/21 23:25
111F:→ tcchenk: 所以一直铲除所有变数像是慧娜和秀林 我看的感觉啦 12/21 23:25
112F:→ tcchenk: 也许就像要让英宰一家的下场 只是这样对他有什麽好处 12/21 23:26
113F:推 Tatehala: 因为她女儿手术後无法恢复正常所以不平吗?好谜 12/21 23:28
114F:→ Tatehala: 没想到越看越觉得是悬疑剧XD 12/21 23:29
115F:→ tcchenk: 不会当初书珍和英载妈有害过英珠女儿吧 应该不可能吧 12/21 23:30
116F:推 meloMELI: 就韩版Desperate housewives的fu啊XDDDDD 12/21 23:36
117F:推 sucherng: 推 12/21 23:47
118F:→ tcchenk: m大那部是什麽 12/21 23:48
119F:推 sillyface: 推!!谢谢t大翻译QQQ~~~ 12/21 23:54
120F:→ CHIAYU817: Desperate housewives 台湾翻成慾望师奶,不错看的美剧 12/22 00:24
121F:→ CHIAYU817: ,但年代有点久了 12/22 00:24
122F:推 sealee: 慾望师奶还满好看的XDDDD 12/22 09:36
123F:推 rumicco: 哇t大即时翻译也太强 12/22 10:02
124F:推 rumicco: 不晓得慧娜在搞什麽 好期待XD 一秒收服艺彬有点@@ 12/22 13:18
125F:→ tcchenk: 慧娜应该想要用自己方法帮妈妈和自己报仇? 12/22 13:21
126F:→ tcchenk: 还没补中字 好想赶快看这集,还好这部到目前都好好看步 12/22 13:23
127F:→ tcchenk: 调保持很好 12/22 13:23
128F:→ tcchenk: 虽然放很多条线也不会乱乱的XD 书珍的身世什麽时候会爆出 12/22 13:25
129F:→ tcchenk: 来,还是金珠英接近书珍有什麽目的为什麽这麽做,还有慧 12/22 13:25
130F:→ tcchenk: 娜会报仇成功能和艺瑞成为姐妹吗?XD 12/22 13:25
131F:→ tcchenk: 书珍会因为什麽事情而崩溃? 12/22 13:28
132F:→ tcchenk: 秀林的小说最後会不会上市成功 12/22 13:28
133F:推 sunkist74: 这出是我每周最期待第一名 12/22 15:04
134F:推 Sabo5566: 剧情深度很够 超好看 12/22 15:34
135F:推 Anaoo: 慧娜感觉还不到复仇阶段(不知道妈妈被抛弃)应该只是好奇接 12/22 15:39
136F:→ Anaoo: 近,但希望不要过度利用宇宙阿~~~~不想她黑化 12/22 15:40
137F:推 phgrace: 金珠英老师实在太谜了...... 12/22 15:52
138F:→ phgrace: 慧娜啊~~~ 12/22 15:52
139F:→ phgrace: 希望水林赶快爆出美香事实 12/22 15:52
140F:推 sealee: 我後悔太早开动了QQQQQ 12/22 16:01
141F:推 Beltran: 一直在等编剧怎麽拆穿艺瑞妈的那些谎言 on档太痛苦 12/22 16:49
142F:推 yupup: 看预告好解压 12/22 16:56
143F:→ yupup: 真的很讨厌艺瑞妈跟金老师 12/22 16:56
144F:推 tuetmoi: 总觉得书珍的身世不会由秀林来爆 12/22 17:45
145F:→ tcchenk: 我觉得慧娜不是只有好奇才接近艺瑞一定还有别的目的 12/22 18:12
146F:→ tcchenk: 我满希望艺瑞会先知道妈妈身世而崩溃,就是妈妈自己说之 12/22 18:13
147F:→ tcchenk: 前她会先知道妈妈身世 12/22 18:13
148F:→ tcchenk: 金珠英小孩是因为事故才变成这样的,会不会真的是对金书 12/22 18:19
149F:→ tcchenk: 珍和英载妈妈复仇啊 12/22 18:19
150F:→ tcchenk: 希瑞居然读哈佛 好厉害 12/22 18:21
151F:推 Tatehala: 希望慧娜不要黑化呀!!! 12/22 21:04
152F:推 hahahahamu: 金珠英完全让人猜不透 到底打什麽算盘 12/22 21:53
153F:推 rumicco: 完全同意A大QQ 12/23 10:03
154F:推 hahalulu: 觉得金珠英对两家人是计画性的复仇,只是还不知道为什 12/23 17:35
155F:→ hahalulu: 麽要复仇 12/23 17:35
156F:→ hahalulu: 这出戏好好看,竟然只有16集,觉得可以演个20集都没问 12/23 17:36
157F:→ hahalulu: 题 12/23 17:36
158F:→ tcchenk: h大这部是20集没错唷 12/23 17:41
159F:→ tcchenk: 只有16集我会觉得演不完 12/23 17:41
160F:→ tcchenk: 因为多了慧娜这条线 12/23 17:41
161F:推 hahalulu: 谢谢tc大,20集太好啦,真的超好看 12/24 01:22