作者justid (懂感恩的自由人)
看板KoreaDrama
标题[情报] 先热情地打扫吧 公主抱花絮&EP7文字预告
时间Sun Dec 16 15:52:10 2018
官方题目
"吉五雪 你就由我来守护吧...★善杰以公主抱的姿势 Nice Catch~!!"
官方无字
水管: https://www.youtube.com/watch?v=zQ1wmimmyGI&t=2s
NAVER TV: https://tv.naver.com/v/4775315
自翻中字
秒拍: https://www.weibo.com/tv/v/H7qK0ffbw?fid=1034:4317708729419468
第七集文字预告
你喜欢那个人吗?喜欢到能保护她的程度
副标:靠近彼此的期间
KISS事件後,因为善杰冷淡的话语受到伤害的五雪!
将短暂心动过的感情搁置一旁,跟善杰保持了距离
善杰对自己对五雪说过的那些违心之论感到後悔
虽然晚了一步但为了告白自己的心意而去找了五雪...
发现五雪的时候!看到她跟变得帅得认不出来的崔君在一起的善杰...
错过时机的善杰能将自己的真心传达给五雪吗?
--
1.善杰坏坏 虐虐他也好
不过最後一句让我想到BTS的"无法传递的真心"~~
善杰能一集就醒来(?)真是可喜可贺
2.看裕贞跟三时三餐的锺硕对钧相都是平语敬语混着说
感觉他真的是一个很好欺负(X)不 是很好斗阵(O)的大哥哥啊
每次看他们的花絮就会让我觉得他们好像钧相家kongyi跟mongyi
是感情很好的兄弟(?)啊XDD
3.其实我比较想看的是逗猫的花絮XDDD
4.偷偷告诉大家擦嘴那里我倒回去看了好几次~
善杰啊~你不是有洁癖吗XDDD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.170.41.1
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/KoreaDrama/M.1544946735.A.B2A.html
1F:推 piggy01: 推! 12/16 16:10
2F:推 sweetpoison: 感谢J大的翻译,期待星期一快来! 12/16 16:21
3F:推 syouyawar: 推~谢谢翻译 12/16 17:27
4F:推 fiona0754PTT: 感谢翻译! 12/16 17:54
5F:推 tarcybai: 善杰秒後悔uccu 12/16 18:12
6F:推 pnndaa: 感谢翻译!! 12/16 18:30
7F:推 benjy0218: 我每天都想看下一集 12/16 18:57
8F:推 milkQ: 期待><善杰uccu 12/16 20:48
9F:推 vivisa2222: 推 12/16 22:26
10F:推 yaaaaa10: 感谢翻译!好期待啊啊啊啊 12/16 22:46
11F:推 huiminyu: 崔君也不错啦 12/17 08:11