作者emotion306 (感动的瞬间)
看板KoreaDrama
标题[心得] 布拉格恋人EP6~7集
时间Fri Jun 25 03:44:25 2010
身世之谜—
从头到尾一直都很心疼英宇，他隐瞒身世我想除了敏感之外，身世对他来说并不会
改变他对材嬉的爱，单纯一个男人想得到一个女人的想法。只是没想到英宇爸主动
找上门会让材嬉误解自己说谎的心意！且理解的缘由还是靠着材嬉自己对尚贤的心
意，因为跟英宇相同所以理解了英宇还主动道歉，这对英宇是多麽伤阿…但英宇却
露出松了口气的笑容，还说该感谢尚贤解救了他...
当伴郎伴娘定装—
英宇：
「对我来讲，不管是向左或是向右，始终向着尹材嬉，东西南北都是尹材嬉。」
材嬉一夜未归—
没想到英宇心细到知道材嬉一夜未归，为了不让她空腹喝咖啡还特地熬粥…
英宇：
「我喜欢的女人夜不归宿，和她在一起的男人却很清醒，说明只是一个人
熬了通霄。」
心里明明气得要死、在意的要命，从脸部表情就可以感觉到英宇一直在压抑自己，但
面对材嬉却还是心软、妥协了…
面对材嬉吃午饭的邀约
英宇：
「再问一次，问两次才能装输，给你过关。」
该说英宇人太好还是该说他傻呢？每一集都让我心疼得要命阿…
在布拉格的时候
明明彼此都是这麽靠近
明明可以见面的
明明就在同一间饭店，但尚贤却认不出慧珠弹钢琴的背影…
明明就在同一个圆环，但英宇却早一步离开…
我想在这一刻就证明了不论是尚贤＆慧珠或是英宇＆材嬉都是过去式了…
因为没有偶然遇见，所以不可以耍赖说是缘分甚至是命运…
买花的理由—
材嬉：
「那麽了解花名的人，为什麽不知道买花女人的心？」
尚贤：
「知道才这样，看出来了才这样，不是像我这样的人，遇见特别的人产生
特别的爱吧！」
材嬉：
「你傻呀？你年龄白长了吗？这世上哪有什麽特别的人？只有平凡的人相
见，过特别的生活而已……」
材嬉这段话让我好震撼阿，整个人都激动起来…
其实从第一次尚贤送材嬉回家（虽然家是茵纪的，但还是称的上是高级）我就感觉出尚贤
有思考过这个问题，也呼应了他拒绝材嬉时说的那些话，他不能接受能力比他好的女人…
相反的，材嬉的心态就跟他完全不同，材嬉想的单纯是女人喜欢一个男人，如此而已，所
以就算心痛、难过、即使知道尚贤去了哪里，而对她发火的理由又是什麽，她通通接受，
甚至傻到在尚贤家门口站岗彻夜不归…更是坦率的要尚贤直说自己见了慧珠…而说出慧珠
这两个字也让尚贤激动了起来，甚至脱口而出讨厌材嬉这种违心之论，却也逼得尚贤不能
不去正视这个问题吧！
材嬉为了拿票给尚贤，当起演员念台词—
因为元俊多嘴，所以又被尚贤看穿了，又吃两次饭XD
没想到，尚贤：
「像熊一样的尹材嬉有多可爱！」
「该承认的得承认！」
即使是还跟慧珠牵扯不清，材嬉还是喜欢尚贤
只求尚贤跟慧珠了断，再回到她身边…
面对尚贤的坦白，材嬉更是洒脱！
材嬉：
「了断之後回来吧！一个人回来，不要两个人一起回来…」
我想我只看见了一个为了追求爱情的女人，可以勇敢到这个地步…
却也替说不出为什麽失约理由的男人而感到心痛...
老实说我受到台词震撼，所以才这麽快就想发文XD”
待续…
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.253.96
※ 编辑: emotion306 来自: 163.24.253.96 (06/25 03:44)
※ 编辑: emotion306 来自: 163.24.253.96 (06/25 03:45)
※ 编辑: emotion306 来自: 163.24.253.96 (06/25 03:49)
1F：推 kula7566:emo我来了 昨天一整天网路断线 哭哭～～买花那里超赞！ 06/25 11:32
2F：→ kula7566:还有材熙指着自己的脸说自己是什麽花 尚贤学她超好笑XDDD 06/25 11:33
3F：推 kula7566:当材熙叫尚贤回来 说要走也是她先走那里真的好帅～虽然看 06/25 12:44
4F：→ kula7566:似似材熙自己倒追尚贤 可是有时候她也会想守护自己的自尊 06/25 12:45
5F：→ kula7566:不过材熙真的很跟着自己的感觉走 她勇敢的追求她要的爱情 06/25 12:46
6F：→ kula7566:世界上没有什麽特别的人 只有平凡的人相遇 过特别的生活 06/25 12:47
7F：→ kula7566:这句有看到其他的翻译 翻成平凡的人相遇 谈特别的爱情 06/25 12:48
8F：→ kula7566:後者更符合材熙回应尚贤的拒绝 这是我戏里最爱的台词～～ 06/25 12:49
9F：→ emotion306:原来你昨天断线阿！难怪都没看到你（抓住不放）XD 06/25 13:28
10F：→ emotion306:对阿～超喜欢买花那里材嬉说的话，还有说要走也是自己 06/25 13:28
11F：→ emotion306:先走～她不要看别人的背影～要看也是别人看自己的背影 06/25 13:29
12F：→ emotion306:真的就像你说的～虽然很勇敢却也守着自己的自尊～超赞 06/25 13:30
13F：→ emotion306:整出戏好多台词都让我好震撼好有感觉阿～ 06/25 13:31
14F：→ emotion306:我就是冲着对台词好有感觉才发文的XDDD 06/25 13:36
15F：推 kula7566:这部台词超中毒的阿～全度妍真的演的超好的 自然地演出把 06/25 14:16
16F：→ kula7566:台词消化得很好...一点都不显得做作～又跑去复习了我XDD 06/25 14:17
17F：→ emotion306:的确如此～换做是别人演我想我也无法接受！ 06/25 15:21
18F：推 kula7566:全姊姊结婚後拍电视剧的机会更低了...不过她的电影必看！ 06/25 21:03
19F：→ kula7566:emo你进度到哪了？我要跟着你一起复习XDD 06/25 21:03
20F：→ emotion306:kula我明天要考试所以今天没进度～而且第８集好像不能 06/25 22:03
21F：→ emotion306:看～我必须看线上的～不知道要等到啥时阿（泪奔） 06/25 22:03
22F：→ kula7566:ok~考试要紧啦...怕有些剧情忘记 我先帮你复习好了 嘻嘻 06/25 22:19
23F：→ emotion306:我应该会照看到的进度发文吧，接下来可能不会这麽快喔 06/25 22:26
24F：→ emotion306:好高兴kula陪我看XDDDD 感觉很少人看过这部XD? 06/25 22:27
25F：推 kula7566:哈哈看推文就知道了...我那时候看好像都找不到人讨论... 06/25 22:46
26F：推 iamsophie:我也是，前几个月看的时候都找不到人讨论～ 06/26 02:38
27F：→ iamsophie:这部戏的台词有人说很华丽，但很合我的胃口，我吃这套XD 06/26 02:39
28F：→ iamsophie:这部戏让我有点相见恨晚的感觉，不过男女主角相比 06/26 02:40
29F：→ iamsophie:女主角实在太亮了～是发自内心的那种亮眼 06/26 02:41
30F：→ iamsophie:我之前看到女主角倒追男主角的戏都不太容易有好感 06/26 02:42
31F：→ iamsophie:但这部戏的女主角对爱情的勇敢与可爱真的让人不得不喜欢 06/26 02:43
32F：→ emotion306:推发自内心的那种亮眼 ～全度妍诠释的非常自然不做作！ 06/26 03:54