作者cat1122 (好)
看板KoreaDrama
标题[心得] 《Pasta》 （有雷）
时间Tue Apr 27 04:51:08 2010
版上很多人狂推《Pasta》，身为李善均大叔的迷当然不能错过
之前大概花了四天把全部看完。有些想法总觉得跟版上的大家有些出入，
所以写点东西跟大家分享。
总的来说，我觉得《Pasta》是一部我不会推荐给对韩剧没有兴趣的人看的戏；
即便是有在看韩剧的朋友，我也不敢推荐。
从《Pasta》的角色谈起，徐宥京实在是一个符合韩国男性期待的传统小女人。
不想要一竿子打翻全部的韩国男人，但是背後的沙文主义实在教我不敢恭维。
整部戏里面，太多事情不是宥京的责任，剧情却把它归咎成她的失败；例如
因为主厨要展现气魄所以紧张到跌倒打翻冰块、
莫名拿到鸡蛋商的回扣却笨的不知道要留下转帐的证据、
常客硬凹她做外送又嫌她面不好吃害她被解雇、
冷冻室门坏调让她困在里面一整夜只好关掉电源等等。
这些「失误」最後都是依靠Chef崔贤旭收尾。
尽管这样的操作有一些「甜蜜」的气氛，但却只是让我更加觉得
徐宥京在这部戏中是要设计成一个很没用的女人，而她的没用使Chef的保护正当化。
男性对女性的保护某个意义上就是一种宰制。
从吴世英这个角色来说，则看见编剧和导演对於「能干的女人」的诠释与处理。
吴世英在剧中的设定是「韩国第一个女主厨」，徐宥京因为她才知道女人也能当主厨，
但是这个主厨是怎麽来的？就算她真的很有实力，她还是因为比赛作弊才得奖。
而这个「罪」之所以得以解开，是因为崔贤旭在记者面前说的那段话，
又一次，一切回到由Chef收场的状态。
厨房里另外三个的女人呢？要不歇斯底里地抓着龙虾去吓客人，
就是在职场不分时间场地谈情说爱，没啥事也要过动地对主厨顶嘴。
三人硬要去後辈的家中吃饭、用暴力对待不回电话不回简训的郑浩南、
看到宥京和Chef在车上想逮到小辫子啦便对宥京耀武扬威恐吓一翻、
即使自己开餐厅也门可罗雀、当到副厨了煮的pasta仍连连被chef退货……。
展现出来的仍是没用、无知、愚蠢的形象。
还有一个，老板的姊姊又如何？
大部分的剧情简单用两个字就能说明：花痴。
即便後来她在跟金灿、吴世英个别的相处有些比较深刻的部分，
但比较鲜明的还是一个离了婚、家境富有的花痴。
试想，如果今天把《Pasta》里面所有的角色都性别互换，
看得下去的韩国人有多少？看得下去的男人有多少？
对我来说，戏中这些展现在女性上的特质正说明了韩国男性对於女性的期待与观感。
Peace，我不是狂热的女性主义者要来韩剧版传教的 XD
就角色性格来说，的确，崔贤旭不可能像崔瀚洁一样等高恩灿两年
不可能说出「不希望你因为爱我而失去了什麽」这种话。
但是崔贤旭也这麽大一个人，出国了留学，在社会工作打滚这麽多年，
怎麽能够如此独断专横地决定宥京的去留？
除了这种完全的专断，Chef明明有太多更好、更温柔、更甜蜜、
更让观众为之疯狂的千百种方法可以留住宥京。
但是导演和编剧不是这样思考的：耶！直接把名字换掉就好啦。
他们的逻辑就是觉得Chef根本可以宰制宥京的全部。
反正惹哭、惹怒了宥京也没关系，抱一下、亲一下（施舍观众一点点小粉红）
宥京接着就会傻傻的跟在Chef後面，轻轻喊一声：Chef～
OK，万事搞定。
这是一部即使我自认超爱李善均大叔，
过程中仍是承受着非常大痛苦，好不容易看完的韩剧。
当然这是一种自虐，但痛苦来自於编导背後的逻辑，而不是演员本身。
就演员来说，这部戏里的李善均和孔孝珍真是没话说>////<
尤其孔孝珍，能以这样的剧本做出这样的表现，非常非常让我惊艳。
我并不熟悉孔孝珍过去的作品，但是看过《Pasta》之後，孔孝珍的戏我会想追
之前的作品如果有机会看到也会想去补完的程度。
Chef的部分自然也不在话下，李善均成功地演出了一个跟崔瀚成截然不同的角色
并且性格鲜明。相较之下这个难度还是没有孔孝珍的高。
可惜的是这部的女二男二不足以撑起故事的其他部分：
男二Alex不知道在干嘛，只有笑和不笑两种表情，女二李河娜演技非常有限。
其他配角或多或少有点莫名其妙：
男副厨应该就是《真爱on air》里头吴昇雅的前经纪人，
在《真爱on air》表现不俗但在这里毫无发挥的余地。
女副厨在《太阳的女子》里头是尹四月的好朋友，虽戏份不多但性格鲜明角色存在感强，
但在《Pasta》里除了是个大姊头就没啥意义。
国内派厨师几乎没演到什麽光忙着自卑、惹人讨厌，
国外派厨师则是负责帅和听Chef的命令而已。
只有厨房助理（惊！忘记他的名字了）实在很不帅，但是演得还不错 XD
总结以上，我觉得《Pasta》的编导实在不合我的胃口，
演员除了李善均和孔孝珍的表现之外，几乎乏善可陈，
所以我并不觉得《Pasta》是一部值得推荐的韩剧。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 118.233.146.154
1F：推 ggf:终於有人说出我的心声啦，这也是为什麽我试了好多次都啃不下去 04/27 05:01
2F：推 ambe:这我本来想追，但看到chef大吼的场面几次以後，我就觉得看不 04/27 07:45
3F：→ ambe:下去了 04/27 07:45
4F：推 hotaki:推推 真的很不喜欢这样的女性角色 04/27 08:27
5F：推 HellenBauer:推荐我朋友看时,她觉得男主角像大陆人,女主角像技安妹 04/27 08:43
6F：→ HellenBauer:前面看得很勉强,但第十集之集她就觉得精采把它看完了 04/27 08:45
7F：→ HellenBauer:反而是我还停在第七集..不过我不觉得难看,只是没动力 04/27 08:46
8F：→ HellenBauer:可能是我内心也不爱原PO文章提到的沙文主义吧 04/27 08:47
9F：推 alphahl:其实我也是用快转的才看完的~想说难道只有我这样吗? 04/27 08:56
10F：推 kikikiwi820:喜欢看这部~纯因为很多粉红和我也很小女人+喜欢大男人 04/27 10:12
11F：推 loveblud:我也是追不下去的人(举手) 没有难看但就是... 04/27 10:12
12F：→ kikikiwi820:但我完全可以理解原PO的想法~ 04/27 10:12
13F：→ mu910614:不是要战，但真的很好奇原PO喜欢的戏是什麽? 04/27 10:13
14F：推 yrubaby:喜欢Pasta但沙文主义一开始也让我有点不爽~之後就选择忽略 04/27 10:22
15F：推 kikiwi1208:吼 完全赞同你啦 所以PASTA我追不下去... 04/27 10:26
16F：推 tarachiang:我喜欢这部男女主角但是角色设定让我看不下去 哎 04/27 11:10
17F：推 pommpomm:满赞成的，这部是主角火花大到让人在观看时可以忽略这些 04/27 11:18
18F：→ pommpomm:问题，但真要回头观看整部戏，却觉得少了点什麽... 04/27 11:19
19F：→ pommpomm:不过我还满喜欢这部戏的镜头剪接，这部份分数满高的 XD 04/27 11:20
20F：推 chauwi:pasta我第一集就放弃了..看到女主角一直把金鱼放在手上 04/27 11:46
21F：→ chauwi:让我觉得整个很不合理阿～ 04/27 11:46
22F：推 HATEBBS:这篇深得我心啊～我一直努力撑到第六集还是放弃了，这部 04/27 14:48
23F：→ HATEBBS:对於女性的描写让人看了很无力 04/27 14:49
24F：推 shanes:我很喜欢这篇，虽然我很喜欢Pasta，不过看到持反面意见的言 04/27 17:35
25F：推 shanes:论，还是很赞成啦！所以罗！再多人推的戏，还是有人不喜欢 04/27 17:36
26F：→ btojfk:不过解开重要的人蔘pasta迷团,以及最後比赛的鱿鱼pasta,宥 04/27 22:50
27F：→ btojfk:京的功劳很大,并不会感觉在扁低女性呀,剧情总有铺陈嘛! 04/27 22:54
28F：推 ichichang:难道不觉得这部戏是在教育有男性沙文主义的观众吗？ 02/10 15:38
29F：推 ohnoohno:推楼上 其实最後一集有蛮多细节铺陈了chef後来的决定 07/16 02:07
30F：→ ohnoohno:想留在自己身边是个因素 另一方面是因为她基础还不够好 07/16 02:09
31F：→ ohnoohno:女主角後来也决定不去了 除了因为chef还有家人的关系 07/16 02:10
32F：→ ohnoohno:其实最後一集有蛮多细节铺陈解释了chef後来的决定 可以再 07/16 02:10
33F：→ ohnoohno:仔细看看 还有其实所有的沙文主义都在chef的人蔘pasta是 07/16 02:12
34F：推 ohnoohno:失败品时被打了一大巴掌 本剧其实甚至是意图推翻沙文的 07/16 02:14
※ 编辑: cat1122 (142.176.26.110 加拿大), 05/11/2021 06:05:50