KoreaDrama 板


LINE

‧网志版: http://ladoris.pixnet.net/blog/post/30575107 夏母的误会,让李申英第一次意识到她与民在的代沟。民在负气的拉了李申英就跑, 虽然说着马上去结婚的话语,是多麽浪漫和动人,但这种不论後果的作法,与李申 英的理智有差距。她踩了煞车,结婚不是两个人说了算,对於女人来说,要考虑的 层面更广,她跳下民在的车,拦了计程车回头,要与夏母解释原委。 回到家夏母已经走了。 那些冰箱里的小菜,代表着夏母对她态度的转变。特别增多的菜量,是要让民在和 申英一起吃的。 申英:今天我第一次感受到和夏民在的代沟 福姬:李申英,那不是代沟,是想法的差距。 ...(略) 这就在你的选择 不管你挑这世上哪个男人 总会有那麽几个缺点要克服 就挑你能接受得了的 男女的相遇,就像在河里摸着石子,寻遍了整个河床,终於找到一颗符合手感的, 把他从水里捞起,水褪尽,失去了水波朦胧的美感,你可能会在背面发现了一个黑 点。 寻了这麽久才找到的石头,就因为一个污点而丢了,岂不可惜;但那瑕疵又挥之不 去,在心中无限放大。 生於这世上,没有一样感情不是千疮百孔的。 --张爱玲 没有人是完美的,感情也是一样。 每一段感情,都有要克服的东西,只是不为外人所知。 李申英羡慕多贞踏上红毯,然而在新婚的甜蜜表象下,多贞要面对的,是小姑对她 的予取予求,但为了得来不易的幸福,她只能隐忍。就像福姬说的: 结婚本来就是 赔本的买卖,损失了也得忍着阿! 曾经因为这颗小石头而灿笑的申英,踌躇了一会,还是把它放回河里。 她私自的以为,小石头还是跟同龄的朋友在一起才最耀眼,年龄的差距,又一次赤 裸的拉扯她的感情。 除了自己的固执,面对跨越10岁差距的申英,在这场爱情面前,申英其实全无自信 。她看着民在和同龄的女孩的照片,追踪那女孩的部落格,全因自己毫无自信,天 不怕地不怕的申英,在爱情面前,竟是如此卑微。 她怕3年过後,自己已经是37岁的老处女,怕自己配不上正值青春的民在。   申英:一看到你我就会想只是个无限热情的24岁 我就会想到那些 民在:那跟年龄没关系 跟热情有关 你在我年龄时热爱过某个人吗? 不会仗着自己是24岁而乱用感情 她放手了,说着连自己都不相信的谎言,她毅然的转身,准备投入国际线的新工作。 爱情可以排除万难,排除之後,又有万难。 --张小娴 她努力的想说服自己,但黄汤下肚後,脑中出现的民在声音, 却是怎麽遮掩都遮掩不了的, 最真实的声音。 思念就像一只羊,在春天来过那片心里的草原上,温柔的咀嚼着忧伤。 民在和申英,都在过往约会的转角停留,对着空无一人的走廊倾诉思情。 另一边的耳机,是留给李申英的。就算她不在了,民在仍是维持戴单边的习惯。 民在:这首歌的主人是你 但现在却不能放给你听了 然而,民在这新品种的病毒威力不比寻常。 他在申英费尽心思要忘却他的同时,默默地遗留下更多自己的踪迹。 偷偷的做饭给申英,却不留只字片语。 民在真是高明的男人,不愠不火的轻留鸿爪,当伊人发现之时,不仅放不下,且陷 得更深。 申英:你为什麽这麽做? 民在:我还没有完全对你没有感觉 面对这麽迷人的男人,李申英还是暂时放下了。除了上述对年龄的无自信外,还有 另一个因素,那就是顽固。 要放下民在,不是因为懦弱的退却,而是那个顽固的李申英始终没变过。 多年前因为出国深造,而丢失了和翔宇的恋情。对申英而言,爱情不是一切,如果 因为恋情而放弃掉在工作一展长才的机会,那就不是李申英了。 是阿!民在 你还是用你的吉他做你喜欢的音乐吧! 爱过我的你也只有24岁 跟着感觉走 遇见心仪的人就恋爱 就像没明天一样 要用心过好每一天 谢谢去年出现在我面前 激动 兴奋 这就是你给我的礼物 我们一起的那段时间 你就是我的全部 所以她还是去了,就算心爱的民在车祸受了重伤,她着急的跳下飞机,火速奔往医 院探视,守在病榻旁无法控制泪水的滑落,泄漏了她的在乎。但她还是默默的走了 ,不留一点痕迹。 民在是从母亲口中,才得知申英来过的事实,他坦然的笑了,因为他知道固执如李 申英,这种程度,已经是她能释出的最大额度了。 他,是特别的。 每个人对爱情的态度不尽相同,有的人可以因爱情而妥协,有的人却不然。 李申英则属於後者,她不是会为了爱情而放弃追求理想的人。她曾因这个致命的弱 点,在前男友翔宇身上吃了大亏。然而面对第二次事业高峰的来临,她仍是选择了 事业,而不是爱情。 这种顽固,就是李申英最大的特点。 民在深谙此点,因为他爱的就是这个顽固的申英。在对的时间遇见对的人,是幸福 的。民在愿意留在原地等待,她的归来。如果是换做别的男人,可能就像翔宇一样 ,无法久候而去找另一个春天了。 申英去了芬兰,虽然和民在看似没有了交集。但他们彼此都在关注对方的一切。申 英因故需回韩国本社处理事情,民在知悉了这个讯息,他想趁这机会向她传达讯息 。民在把公演的主题订为"我的生活一直在等待着某个人",申英透过报导看到了, 两人虽然没有实质的联系,但牵绊仍存在。 回国之後,申英去看了公演,两人继续没有交集。但彼此在对方心里的位置,都是 放在最重要的地方。 谁说爱情一定要道破才美呢? 用彼此能理解的方式爱着对方,也无偿不可。 只要暖意能到达对方的心中,那就够了,不需言语。 这段因为剪断吉他线牵起的缘分,因为申英出国画下短暂的休止符。 使乐章继续弹奏的,也是因为一条断开的线。 吉他之於民在的重要性,恰如申英的笔电。 申英回韩国电视台後,某天发现笔电的电源线断了。 接上电源的同时,萤幕上出现斗大的字 : 你依然是我爱的女人 申英不消多想,就知道是"他"所留下。 再也无法克制自己的心情,她迈开腿狂奔,目的地就是那走廊的一隅,有着两人回 忆的转角。 他...应该在那吧? 走廊空无一人,只有一副MP3默默地躺在窗边。 拾起一边的耳机,贴在耳畔,传来的是最熟悉的嗓音,是那个她所深爱的男人在唱 着他们的定情曲-剪断吉他弦的女人。 戴上单边耳机的同时,她与民在未完的乐章,在此时此刻,被接上了新的电源,继 续弹奏。 肩上突然有沉重感,转过头,民在的身影就出现在眼前。 申英:看到了吗? 民在:感受到了 你来过 申英:我很想你 再使劲点 深深的拥抱,就诉尽了一切。 兜了这麽一大圈,因为自己的固执和没有自信,让他们多绕了远路。 她最终还是绕回最初,拾起那颗执着守候於原地的小石头,这次紧握於掌心,不会 再放了。 跨越藩篱的爱情,比一般的爱情更为脆弱,申英的退缩和不确定,屡屡都被民在的 坚持给化解。 经历重重波折的两人,感情的韧性也愈来愈强。 你们一定会幸福的,应该是说,是已经在幸福着了。 李申英,抓住自己的幸福吧!不要再放掉他了:) 相信总有一天风会停 下雨的时候去找朋友吧,你不是一个人 爱情来了,就尽情去爱 爱情离开的时候,就让他走, 无可奈何接受现实的时候 另一个爱情就会来临; 最初焦躁不安的时候远去了,珍惜今天的心情, 说爱你的告白,我现在开始会很幸福 --李申英 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.172.102.79
1F:推 ohnonono:l大你怎麽中间的心得文交白卷了~觉得你写得真的很棒!!! 03/13 22:00
2F:→ ohnonono:就刚刚好抓住看完的感觉~呼~我以为有20集的说 03/13 22:01
中间的心得阿(搔头)...我以为没人在关注说XD 我心得都是有fu才写得出来...前阵子状态实在不大好XD
3F:推 sunnypeggie:写的真的很有感觉!推~ 03/13 22:02
4F:→ sunnypeggie:话说原来电脑萤幕上的字是这个翻译阿..(笔记~ 03/13 22:03
谢谢你^^ 我看的版本也没翻译到~是後来去查的XD
5F:推 Airmimi:我也大推这部>"< 不过觉得好短喔...感觉可以拍更多才是 03/13 22:11
6F:→ Airmimi:来个第二部有可能吗!? 03/13 22:11
是有点短...感觉後面可以交代的更完整些~ 不过第二部感觉机率很小~因为收视率阿(叹)
7F:推 afaye28:推樱桃~~我也要赶快看完来看这篇啦!! 03/13 22:16
菲大不急啦~慢慢看吧^^ 其实我更喜欢多贞跟万石那对~好可爱心路历程也多XD
8F:推 Airmimi:就是希望有第二部 交代完整一点阿...Sad 03/13 22:39
9F:→ Airmimi:为什麽机率很小呢@@? 好想看欧... 03/13 22:39
10F:→ ladoris:因为这出戏在韩国的收视不高阿!虽然我觉得很好看,但大概 03/13 22:47
11F:→ ladoris:不符合韩国人的胃口吧 03/13 22:47
12F:推 betty0217:写的很好..看下部接档时间我也以为这部有20集 03/13 22:47
13F:推 im885636:写的真棒 ~刚看完很有感触 03/13 22:51
14F:→ ladoris:个人取向是31号才播...那下礼拜不知道是播什麽@@ 03/13 22:58
15F:→ Airmimi:阿 真难过~明明演的不错编剧也很棒阿 搞不好是收视不高 03/13 23:00
16F:→ Airmimi:20被砍到16集 >"< 难过~~~ 03/13 23:01
17F:→ ladoris:之前看设定好像原本就是16集了~总觉得有点少说 03/13 23:02
18F:推 clc41982:这部戏真的很好看 我竟然花不到一天的时间把他看完XD 03/14 14:29
19F:→ clc41982:不知道是不是因为年纪大了 竟然看到非常感同身受啊 03/14 14:30
20F:推 revo3512:樱桃写的最後一段民在和申英的对话 是不是相反了? 03/14 16:45
21F:→ revo3512:申英:看到了吗? 03/14 16:46
22F:→ revo3512:民在:感受到了 你来过 03/14 16:46
23F:→ ladoris:我觉得应该没有相反说@@ 民在应该是问申英有没有看到笔电 03/14 18:00
24F:→ ladoris:的字 所以才会那麽问吧XD 03/14 18:01
25F:→ ladoris:其实我看的版本字幕时间轴跑掉了 我是按照情节去推敲的 03/14 18:02
26F:推 suzie80258:哈哈 可是我听韩文是R大写得这样XDDDD 03/14 18:19
27F:→ suzie80258:民在问 那天为什麽就这样走了所以他才会说他感觉到了 03/14 18:20
28F:→ ladoris:哈那真的是我搞错了>///< 我听不懂韩文XDD 03/14 18:21
29F:→ ladoris:原来指的是去看表演 我完全会错意了XDDD 谢谢s大和r大^^ 03/14 18:23
※ 编辑: ladoris 来自: 218.172.102.79 (03/14 18:24)
30F:推 smilerainbow:16集好短喔>"""< 剧情有些交代不足阿 03/15 16:16
31F:推 glenna9305:写得真好! 其实我觉得结尾很有韵味说~ 03/15 19:19
ladoris:转录至看板 KimBeom 03/15 22:24
32F:推 jiajiaWeng:谢谢 写得很好 04/05 00:19
※ 编辑: ladoris 来自: 218.172.81.33 (01/28 06:31)







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Boy-Girl站内搜寻

TOP