作者fatisuya (伊达枫)
看板KoreaDrama
标题[心得] 美室----小说与电视剧。
时间Sat Nov 14 21:10:51 2009
http://fatisuya.pixnet.net/blog/post/25370332
後来才在博客来发现有美室的小说,不过买回来,
发现跟想像中稍微不太一样,不过至少我想知道的
一些事情,也都有满足。
先说在前头,《美室》这本小说,里面对某方面的
描述是很露骨的,虽如此,但除非像我这样喜欢美
室,不然很可能看不下去.....:P
在台湾能够查到新罗的资料真的很有限,就算是网
路上也如此。「善德女王」的许多内容都是从《花
郎世记》中改编出来,要看到这本书的可能性也是
很低。
所以对於韩国观众来说可能是常识的事情,对我们
来说就变成谜题了。
《美室》这本小说是依照《花郎世记》写的,所以
里面不少跟美室有关的事蹟虽然不全然跟电视剧符
合,但也有参考性。
接下来要上点历史课,有兴趣的请继续看下去。
在新罗,皇室有着真骨正统跟大元神统这两个血脉
,小说没有解释太多我也没办法彻底说清楚。只能
说美室的出身是後者,而且她跟她的母亲、祖母都
是“色供之臣”,也就是专门培养来服侍新罗国王
的女人。
因此,美室的母亲妙道、祖母玉珍都服侍过法兴王
,也就是在“善德女王”第一集出现的真兴王的父
亲。出身在这样的血脉,美室自然也被栽培成“色
供之臣”。
不过,一开始美室却是先遇见了世宗。
在电视剧中,不像是皇室的世宗确拥有继承权,这
点一直让我很疑惑,原来,他是真兴王的母亲只召
太后跟别的男人生的孩子,算起来还是真平王的祖
父辈人物。(德曼的曾祖父辈...= =)
世宗是个很出色的人,真兴王也一直把他当亲兄弟
看待,只是他到了少年时代仍对女色没有兴趣,只
召太后便广徵美女替世宗选妻。在这场盛宴中,世
宗爱上了美室。但是只召太后对美室的出身很不满
,之後便找到了藉口,将她赶出宫。
这就是电视剧曾经几次提到过的事件。
莫名其妙的就被放逐的美室感到无比的羞辱,躲在
城外山中失意的时候,她遇见了算起来是表兄辈的
斯多含。
这个美少年,美室真正的初恋,也是她这一生唯一
的真爱。
斯多含在维奇百科里面有条目,他是最早出现在文
献中的花郎成员。因此,虽然跟美室热恋,但16岁
的斯多含还是毫不犹豫的跟着大军征讨百济。
就在此时,已经深深迷恋美室的世宗重病在床,只
召太后不得已,下命要美室回宫。
迫於权势的美室不得已的屈服,但她在此时发誓不
愿意在如此受制於人。
斯多含在出征回来後知道此事,明白美室苦衷而没
有责怪。但极重友情的他,在失去好友後终於也抑
郁而终,只有十七岁。
成为世宗正室的美室,在偶然的一个夏天遇上了真
兴王。这位带领国家走向强盛的男人深深迷恋新罗
第一美人之称的美室,不惜将她夺到了身边,此时
只召太后已死,再也无人能阻止美室成为新罗最有
权势的女人。
这就是美室在真兴王时代的大致经过。
那个时代的新罗之男女关系,不能用今天的伦理关
系去看待。美室在成为真兴王的宠妾的同时也还是
世宗的妻子,虽然在中国史上也是有过这样的例子
。不过後来美室跟真兴王的两个儿子都有染,同时
还有薛原这个情夫,却多少是常态,只影响了她梦
想成为王后而已。
薛原是美室後半生很重要的男人。
他是斯多含同母异父的弟弟,眉宇之间很像这个哥
哥,也或许如此,美室把她的遗憾寄托在薛原的身
上。不过薛原却是出自真心的爱美室。
夏宗是美室跟世宗的儿子,在小说中他并不像电视
剧中那样粗鄙,反而是个孝顺恭谨,得到真兴王以
王子身份对待的优秀青年。
========================================
电视剧中的美室虽然退场了,但这个角色是“善德
女王”拥有高收视率不可没的功臣,毋庸置疑。编
剧出色的设定跟高贤贞精湛的演技,传神的让这位
新罗的女雄杰重新活在萤幕上。
从第一集开始,美室那戏剧性的登场,跟着面临真
兴王驾崩时,为了自己的权势跟大恩的矛盾,还有
毫不犹豫斩杀士兵的冷酷,都让观众印象深刻!
然而,光是如此,美室这个角色还说不上成功。
电视剧中的美室,玩弄谋略权诈,可以说不输给古
往今来许多的豪杰,好比说曹操吧,这个人有冷酷
的一面,也有多情温柔的时候。美室亦然。编剧安
排了柒宿这个角色,衬托着美室也有得人心的地方
(不是靠美色)。
有些人认为美室在最後出场的几集里面的表现很糟
糕,这让我颇不以为然的。
天下无敌的美室,在电视剧中没有办法表达,但是
实际上,依照小说中所注明的,真兴王死时她也已
经三十岁,召火死的时候说已经经过三十年,那麽
美室究竟几岁呢?这些都姑且不论。总之,已经垂
垂老矣的美室,面对德曼跟春秋这两位年轻後辈,
其实已经渐渐的力不从心。以历史的经验来说,美
室迟早会从权力中心里退场,也许以她残存的名望
,德曼不敢对她如何,但就这样退出舞台然後默默
死去,实在不符合曾经只离王座一步之遥的那个美
室啊!(观众也无法接受啊!!!!!)
所以在政变前,美室对弟弟说:「宁为玉碎,不为
瓦全。」
成败只在一线之差,不论什麽结果,都是轰轰烈烈
,这才像是天下无敌的美室。
一代女雄杰的美室。
德曼曾经嘲笑过美室,说在她统治下的新罗毫无进
步。然而美室却只能哀叹:「如果我能够轻易的成
为王后,如果我能够托生为圣骨,我也能拥有下一
个梦想!」
那时美室的表情,让许多喜爱她的观众都为之扼腕
。这算不算是另一种怀才不遇呢?
当然,今天“美室”这个角色,能够这麽传神的出
现在观众的眼前,高贤贞的精湛演出功不可没。多
少次,她诠释出了美室那“泰山崩於前而面色不改”
的冷静;当美生犯下大错美室微笑着逼自己弟弟喝
下毒酒的那幕,也令人拍案叫绝;还有几幕美室难
得露出的俏皮表情,观众不可能忽略的无敌挑眉(笑)
,在在的都让人难以忘怀。
高贤贞,感谢你!!!
还有.......
我爱你!!!>//////<
--
某夏日的午後,站在树下的两人...
伊达枫:其实我在等你问我一句话.....
孙尚香:什麽话啊?
伊达枫:我在等你...等你问我「你真的爱我吗?」...
孙尚香:.....(脸红)
结局还是等续集(二爆)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.87.93
1F:推 ninotsuba:推一个 刚好想看那两本书 11/14 21:19
2F:推 yankes:推~ 感觉你中善德女王毒蛮深的 看到都对新罗的历史有兴趣 11/14 21:22
3F:推 deer:好赞~感谢分享...看完对戏更了解了...剧中人物的关系真复杂呀 11/14 21:24
4F:推 mkopin:推~美室玺主~ 11/14 21:29
5F:推 halimouw:推!高贤廷的美室真的是个经典的角色!!! 11/14 21:31
6F:→ mkopin:高姊姊嘴唇好美~~每次都盯着她的嘴唇看///// 11/14 21:35
7F:推 Meisel:原来真实历史的夏宗不是这样XD 推高贤廷演的美室 太强大! 11/14 21:38
8F:推 cotangent:推!野史里的美室跟电视剧不太一样,但是高姐姐诠释美室 11/14 21:39
9F:→ cotangent:非常成功。另外法兴王是真兴王的外祖父(其实也是伯父)。 11/14 21:40
10F:→ cotangent:因为法兴王的弟弟是真兴王之父。(新罗近亲通婚很严重)。 11/14 21:41
11F:推 pommpomm:本来想等善德完结篇再来看耶 原PO这篇引起我兴趣了! 11/14 21:43
12F:→ pommpomm:我也很喜欢在看历史剧的时候找真实/戏剧的差异处 XD 11/14 21:43
13F:→ pommpomm:之前看李祘还有笃姬也都是这样... 11/14 21:43
14F:推 linj828:推推 :D 好文 11/14 21:49
15F:→ fatisuya:给二楼:这是我看历史剧的偏好....XD 其实小说很多桥段我 11/14 23:35
16F:→ fatisuya:没讲出来,留给大家看的时候“惊喜”一下吧...:P 11/14 23:36
17F:推 kimberiea:我也好喜欢美室 11/15 00:39
18F:推 deadman:花郎世纪是不是伪作还有争议 11/15 04:12
19F:→ deadman:如果想看内容 网路上有打字版 直接搜寻即可 11/15 04:13
20F:推 llw773:高贤廷不只嘴唇美皮肤也超好的每次都死盯着看 完全的无暇肌 11/15 04:38
21F:→ llw773:连我妈只看了一眼 就说她很漂亮 高贤廷的美室真的很强大 11/15 04:40
22F:推 catharinelan:感谢分享!!好详细喔!!!给原po大拇哥!!! 11/15 22:05
23F:推 victoriasar:这篇真的很用心,善德女王真的每集都有爆点呀!! 11/16 11:20
24F:推 evjsi:推...很好奇美室跟王室间的关系,也上网找很久了 11/16 23:57
25F:推 FloraYei:高贤贞在这出戏真是美呆了 11/17 16:02
26F:推 ka5fu:高贤贞演的美室真是美呆了,比主角更喜欢,演的太传神了^0^ 11/26 12:48