http://www.cna.com.tw/news/aopl/201805180339-1.aspx 南韩维权人士准备百宝瓶 飘洋过海送北韩 （中央社首尔18日综合外电报导）若干南韩维权人士心系在饥贫中度日的北韩人民，他们 特别将白米、寄生虫药及美钞装入塑胶瓶中，并前往离北韩最近的岛屿，将这些瓶子抛入 海中，希望它们最终能漂抵北韩。 美国有线电视新闻网（CNN）报导，这群50至70岁的志工，搭乘小型卡车及汽车抵达岛上 後，发现前方的土砂路被一具施工设备挡住。 他们只好卸下货物并拖着沉重的麻袋，徒步走到800公尺外离北韩最近的地点，再把这些 塑胶瓶抛入海中。 郑光烈（Jeong Gwang-il，音译）和其他志工每月来这个岩石防波堤两次，为贫苦的北方 邻人送上礼物。 这小群人等待潮流改向，他们紧握双手祈祷，然後开始把数以百计的塑胶瓶投入海中。 维权人士表示，这两公升的瓶子是因陋就简的「百宝包」，里面装有一公斤白米和一张美 钞。北韩民众平均要40天才能赚到瓶内物资。 联合国指出，北韩有41%的人口营养不良，维权人士希望他们可以靠这些米度日。 去年一名北韩逃兵穿越非军事区（DMZ）投奔南韩，医师在他的胃里发现大量寄生虫。因 此百宝包内也有杀死寄生虫的药物。 百宝包还含一个装满外界讯息影片的USB随身碟，郑光烈希望藉此「唤醒北韩人民」。 百宝包内的最後一项物品，是一张写着「神爱你」的字条。 当涌向北韩的潮水冲走这些瓶子时，一名曾任北韩军官的志工金容华（Kim Yong-hwa，音 译）表示，每个装米的瓶子，都是一颗颗对抗金氏政权三代专政的子弹。 无论有无信教，这些维权人士多年来都私下将食物及讯息走私到北韩。 南韩总统文在寅与北韩领导人金正恩於4月27日举行高峰会後，警方隔日包围非军事区 （DMZ）附近的另一群反北韩人士，阻止他们以气球空飘传单至北韩。 维权人士则改在深夜向北韩投放气球，其中一颗绑有「粉碎核子狂人金正恩」的标语。 郑光烈说，政府最近和他联系，要求他停止向北韩发送瓶装百宝包。 但他拒绝政府的要求，14日又朝北韩发送一批瓶装百宝包。他说：「金正恩正在施展诡计 ，把南韩玩弄於股掌间。」 （译者：锺佑贞/核稿：刘学源）1070518 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.157.77.48 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1526660562.A.BBB.html