金正恩放下核武拚经济 专家提出疑点 （中央社首尔21日综合外电报导） 北韩官方媒体今天报导，领导人金正恩宣布停止核子和飞弹测试，并关闭核子试验场 。专家指出此举是为了发展经济，但也质疑，停止核子测试未必代表全面放弃核武。 金正恩下周将与南韩总统文在寅在南北韩非军事区（Demilitarized Zone）会谈，之 後於5月底或6月初与美国总统川普的一场举世注目高峰会就要登场。 川普在消息传来的几分钟之後，推文表示：「这对北韩与全世界来说都是好消息，大 进展！期待我们的高峰会。」 法新社报导，特洛伊大学（Troy University）的平克斯顿（Daniel Pinkston）表示 ：「这当然是正面的发展，北韩重拾过去禁止核子扩散的承诺，这是必要的一步，但之後 还需要更多作为。」 多年贫困的北韩过去采取「并进」（byungjin）政策，同步发展核武与经济。 但金正恩表示，北韩现在是一个强国，「全党与全国」应把焦点放在「社会主义经济 建设」，作为北韩劳动党的「新战略路线」。 首尔北韩大学院大学教授梁茂进（Yang Moo-Jin）告诉法新社：「这实际上就是为了 经济发展而放弃并进政策。」 梁茂进说：「北韩现在将致力於与美国谈判，目的是让关系正常化、保障政权不受伤 害，同时让那些对经济发展与人民生计影响重大的制裁获得解除。」 北韩中央通信社（KCNA）报导，金正恩表示之所以不再需要核子试验或试射洲际弹道 飞弹，是因为北韩已经完成了发展核子武器的目标。 北韩方面表示，为了创造一个对北韩经济「有利的国际环境」，北韩将会与邻近国家 和国际社会「推动密切接触与积极对话」。 路透社报导，南韩高丽大学北韩问题专家南成旭（Nam Sung-Wook）表示，由金正恩 本人宣布停止核子发展，是一件颇为「轰动」的消息，但金正恩的说法留下许多疑点。 南成旭说：「目前看来还不明朗，不知北韩的意思是未来不会进一步发展核子计画， 或是他们将会完全关闭『所有的』核子设施。以及他们将如何处理现有的核子武器。」 （译者：林宏翰/核稿：卢映孜）1070421 http://www.cna.com.tw/news/firstnews/201804210090-1.aspx --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 113.163.33.73 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1524319586.A.2A0.html