作者csco (TH)
看板Korea
标题[问题] 请问韩国人改自己的名字?
时间Wed Apr 29 15:56:58 2015
请问一下
韩国人改自己名字 也会像台湾人一样
是风水 or 其它问题吗?
我有一位同事,
本名: Seolhwa Lee
改成: Siyoon Lee
这样是因为会比较好发音吗? Orz
先谢谢各位前辈...
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.210.60.52
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Korea/M.1430294221.A.BFD.html
1F：→ poohkoala: 长辈取太耸的名字就会想改..这人原名(素花,淑华)之类吧 04/29 17:14
2F：→ csco: 原来,谢谢p大 :~ 04/29 20:50
3F：推 epitaph: 金三顺就是因为名字太土才想改名字~~ 05/02 14:03
4F：→ csco: 三顺这样的名字在韩国算 "土"喔... 没概念ing 05/03 14:16
5F：→ chunyulai: 一念还以为是秀花xDD 05/05 10:15
6F：→ csco: 秀花 这名字应该还好吧;还是韩国人对名字很挑? XD 05/12 12:54