作者cutybaby (幸福*因为有你)
看板Korea
标题[提问] 有没有人到韩国人家中过中秋的经验?
时间Wed Sep 30 00:54:21 2009
我来到韩国两年, 我从来没有到韩国人家里过什麽中秋,
今天一个欧罢说 怕我在家放家很无聊只会想东想西 要带我回他家过中秋啦
(很神奇的是 早上才被这个梦惊醒 晚上这个梦就真实的发生了)
请问有没有人有到韩国人家里过中秋的经验 到底要注重什麽?
(而且好像要跟着去扫他妈妈的墓)
我跟欧罢也才认识不久
却要我跟他回家 刚开始说我要考虑 结果他爸先答应了 (他跟爸爸说要带外国朋友回家..)
我只好硬着头皮去了...我也超尴尬的啦
我的韩国朋友都是年纪很相近的 大部分都用半语
就算是跟家长讲话 我也没有很认真用敬语 家长对我比较尊敬 ==
不是不会用,是超不习惯,超不习惯用敬语敬词的!
我好怕我讲错话啊,怎麽办?
而且他家虽然是在大邱,还是有方言啊,虽然不比釜山这里严重
但是光欧罢有时讲大邱方言我还是有议会不过来的时候,更何况他爸 = =
我一直想到韩剧里的可怕公婆
虽然欧罢爸爸对我而言 目前还只是朋友爸爸
想请问有经验的大家:
1.是不是一定要带伴手礼,我是一定要买啦,我有的朋友说水果篮比较好
还有更好的选择麻?中秋礼盒?我看明天要去百货公司找!
2.还好他只是要回爸妈家,不是爷爷奶奶家,所以没有其他亲戚
只有他爸爸跟他哥哥,可是在韩国长辈面前,是不是穿短裙不适合啊?
我夏天几乎都穿one piece裙子都是膝上 是不是不够拘谨啊?
3.还有没有其他要注重的地方啊?洗碗那些我是一定会做,虽然我已经预想到
那个欧罢应该不会让我动啥手,但是我一定要做的阿
我现在开始一整个尴尬跟紧张,好烦啊!
要去他家两天!╮(﹀_﹀")╭
请有经验的大家 回答我一下 谢谢!^____^
--
我自己....
一个人!
http://www.plurk.com/jenny011017
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 119.198.152.210
1F:推 tama:多少还是得带个伴手礼~ 罐头组合之类的 EMART LOTTEMART都有 09/30 15:04
2F:推 jungwootw:韩国人对外国人会比较宽容.我认为还是有心最重要 09/30 18:30
3F:→ jungwootw:我曾经去韩国友人家,他父亲过70大寿.觉得他们很热情 09/30 18:32
4F:→ jungwootw:他们亲友都穿很正式.只有我临时,没有正式服装 09/30 18:33
5F:推 fanyu49:我之前中秋去家里煮好丰盛~带个伴手礼比较恰当 09/30 22:01
6F:推 StarryC:扮手礼要带,不要穿太短!我朋友回奶奶家时都穿的较拘谨 09/30 22:03
7F:推 hrules:伴手礼要带+1;建议穿裤子因为很可能会席地而坐;至於洗碗 09/30 22:27
8F:→ hrules:...我觉得双方男女关系若不明确,作为一个客人,虽说是晚辈 09/30 22:28
9F:→ hrules:但做到洗碗有点too much~ p.s.如果对方家长真让你洗... 09/30 22:29
10F:→ hrules:你可以大概粗估一下他们家对媳妇未来的期望XD 09/30 22:30
11F:推 kiwiaurora:我今天下午也要去韩国朋友家过中秋 看到这篇很实用 10/02 10:43
12F:推 demonolatry:虽然已经过了但是还是要提醒一件事情,通常老一辈的会 10/11 14:20
13F:→ demonolatry:认为,在中秋和新年带回家的女孩是要娶进门的女孩唷! 10/11 14:21
14F:→ demonolatry:到韩国家庭中尽量不要穿短裙,还有因为家里都要拖鞋, 10/11 14:21
15F:→ demonolatry:请穿上袜子,表示礼貌。 10/11 14:21