作者rickhsu (rickhsu)
看板Korea
标题Re: [提问] 句子发音问题
时间Sat Feb 24 21:41:38 2007
※ 引述《linguistisch (祈雨参佛祖先崇拜)》之铭言:
: 上下文恕删.
谢谢各位先进
其实我最主要的问题是
在"句中"有类似句首头音发音的情形是什麽情况
他举的例子很短
但是长一点的句子又好像不是全部都是清或是浊在句中
从前面一位的回答只能知道句中也会有这类情形
因为我只知道日文文法用词...是不是类似文节
可能是前面有人说的单位
我的推测大概是单词加助词或是做变化後的这一个小段单位有要头音吗
还是说只要看到有空白的的接下来就发头音吗
另外副词类的通常都是独立文节...所以也都是念清音吗
我最需要知道的是...根据前面的回答及我的推测
<<是不是只要在句中是空白後的第一个词都会念清音吗????>>
至於浓音激音因为是固定的反覆听也听得出来比较不是问题
至於有两种发音的平音就非常困扰了除了"整句"的句首第一子音很明确外
剩下的光看不知道....可是我很肯定听到有清也有浊...
实在是很困扰啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.181.62
1F:推 linguistisch:你将的清浊shoe23已经说了.韩语没有.我想你要讲的 02/25 12:14
2F:→ linguistisch:应该是送气和不送气.至於要且麽切句子的单位. 02/25 12:15
3F:→ linguistisch:可能就要问韩语老师了 02/25 12:16
4F:→ rickhsu:你的回答让我更迷惑了... 02/26 08:15
5F:→ rickhsu:shoe23文中(2)是读作 te man 而不是 de man 02/26 08:18
6F:→ rickhsu:te (跟清音类似发音) de(跟浊音类似) 02/26 08:19
7F:→ rickhsu:如果没有的话....那应该念de man...??? 02/26 08:20
8F:→ rickhsu:因为我相当初学可能没办法正确表达我的问题 02/26 09:02
9F:→ rickhsu:麻烦看我下一篇的说明 02/26 09:03
10F:推 linguistisch:他所打的t和d是像中文里送不送气的差别 02/26 19:24
11F:→ linguistisch:不是像日语当中的清浊差异 02/26 19:24
12F:→ linguistisch:清音就是无声音voiceless sound 02/26 19:25
13F:→ linguistisch:浊音是有声音voiced sound.如闽南语"肉"的那个b. 02/26 19:25
14F:→ linguistisch:只是因为韩语的浊音只有l.所以在转换成罗马/英文符号 02/26 19:26
15F:→ linguistisch:时.可以用ptk来代表送气音.bdg代表不送气音 02/26 19:28
16F:→ linguistisch:这就好像汉语拼音用ptk来表示ㄆㄊㄍ 02/26 19:29
17F:→ linguistisch:bdg来表示ㄅㄉㄍ(ptk是ㄆㄊㄎ抱歉上面打错了) 02/26 19:29
18F:→ linguistisch:但实际上我们所说的国语或普通话中的子音 02/26 19:32
19F:→ linguistisch:是以送不送气为主.并不是以清浊对立为主 02/26 19:32
20F:→ rickhsu:我的问题根据回答修正为下 02/27 07:24
21F:→ rickhsu:是不是只要在"句中"是空白後的第一个词的第一个子音 02/27 07:25
22F:→ rickhsu:在外国人听起来...都是好像有略送气???? 02/27 07:26