作者Hwan720 (练成瑜珈fighter)
看板Korea
标题Re: [提问] 韩国与台湾真的很像吗?
时间Mon Jan 22 21:03:47 2007
heavencry:
文多偏颇..语文不是谁规定就好,也不是由电脑创生.. 01/22 20:09
是使用该语文地区人民发展融汇出的结果..同意多词是必然 01/22 20:11
使用中文的人数多,分布空间也广,自然差异性也大 01/22 20:14
语言之间是不能比较的..说中文太多没用的东西.. 01/22 20:15
怎不说韩日与时态与语干太烦杂非常不便..正因为各语言 01/22 20:16
是独立系统..不能用自己的想法去相提必论..没有任何语言 01/22 20:17
是优於其他各地区的语言... 01/22 20:17
这一段我想你是有些误会了
第一 我没有拿中文比较过其他语言得出中文同意辞太多的结论
况且我说的是有些语词是可以简略化 我写了不必要 只是一个文章的引申
说什麽"太多没用的东西"这种字眼是用字措辞过於己见了点
我写的东西都是围绕在中文的字词是可以更简略化
如果连这点都尚未察觉而写出您的结论的话 我建议您直接另起炉灶
而不是断然的下夺定论来求证自己的论述观才是正确的
同时再声明一次 我完全没有比较什麽语言而又得出相对的後论才写那些
眼尖的您是在哪一点瞧见文章中是用这种看法的
或许会觉得我的口气有点差 是因为我要睡了 不想太耗神 想写什麽就直接写出来了
您直接讲没关系 上一篇是在头晕时写的刚看了之後连我都吓了一跳(这我写的??)
第二 每种语言都有其独到的一面 是根据当地情谊 环境 人文等考量多数环节下制订出来
的系统 没有所谓优秀与否的价值观 因为语言至今亦於追求更符合使用而循序演进中
我怎麽觉得你的意思似乎是在传达我在"贬低"中文?? 希望是我的错觉
heavencry:
还有..推行简体字是为了减少文盲方便识字,因此简化笔画 01/22 20:18
甚至将一些同音不同字全部改为同音同字,并非单独只考量 01/22 20:19
方便书写...电脑如此发展的时代..几乎所有文件都用电脑 01/22 20:20
笔画似乎不在重要... 01/22 20:21
我知道是为了减少文盲而简化使用的 只是打字的时候脑海里只想着繁体简体的差异性
所以暂时没有切换过来 後来看到之後也在最前面推自己的文加注了一下
可能是您刚好没看到 提到电脑的话 不知您是否有注意到几则科技相关报导
电脑要完整取代书写还需要至少50年呢 您把电脑想的太神了
人的大脑构造对学习的的记忆方式由大至小共分为四种 而电脑那一类是排最後面的
意思是说人类至少还要用笔个50年去记忆文字 而且是要透过写作等运用才能熟析的记住
那这段时间 笔划怎麽可能不重要
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.111.75
※ 编辑: Hwan720 来自: 61.62.111.75 (01/23 04:15)