作者rnw (我要开始认真了!)
看板Korea
标题[提问] 常常听到 "哈挤马"
时间Mon Nov 27 11:00:06 2006
在听韩文歌中
常常 听到
ha ji ma
那到底是什麽意思呢?
谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.142.33.171
1F：推 ellovejay:不要做(某某事)..^^ 11/27 11:39
2F：推 rnw:原来是这样呀.. 那 ka ji ma=不要走 文法是动词放在前面罗!? 11/27 12:21
3F：推 ahamin:我听过ma ji ma,也不知道是什么意思 11/27 13:54
4F：推 deadman:楼上.....不要说 11/27 14:15
5F：推 lazzyboy:跟R&B一直喊NONONO~是一样 11/27 15:31
6F：推 albyu:To二楼：文法是 动词语干 + ji mal da (不要) 11/27 21:45
7F：推 murasakiahn:我一直以为是 V + ma se yo 的省略((惊)) 11/28 01:05
8F：推 shoe23:se yo 是"请" 更有礼貌 11/28 16:28
9F：推 shoe23:V + ji ma se yo 请不要... 11/28 16:31
10F：推 ELISAA:3楼的是不是ma ji mak?? 这个似乎比较可能~~ 11/28 16:57
11F：→ saram:ha ji man 是"but". 12/03 04:34