作者shialin (Baxia^^)
看板Korea
标题Re: [心得] 今天第一堂韩语课
时间Tue Mar 7 08:12:32 2006
※ 引述《EZILI (快乐跳恰恰)》之铭言:
: ※ 引述《sorrowday927 (头痛的日本茶>"<)》之铭言:
: : 教会的大家都好厉害阿
: : 我完全记不起来怎麽发音
: : 回到家就忘了= =
: : 重点是老师最後不是还教到第2课还有拼在一起的音了吗
: : 我整个人就是来回不断翻来翻去
: : 韩文好难阿>"<
: 念过去第一遍我根本就整个状况外
: 怎麽一堆音听起来都一样?
: 他们究竟差在哪里?我一点也不明白
: 虽然有的差别有写在黑板上 可是通通被谱架挡住
: 拼起来的音大致都还懂 可是有的拼起来跟我想像中的完全不一样
: 大家又都念的理所当然 是因为我日文学太久所以脑袋变笨了吗?
: 总之 上完课整个人呈现囧rz的状态
: 希望可以努力克服发音的问题啊.......
嗯嗯..我也觉得韩文的第一个要克服真的是发音..
韩文的发音真的比日文难多了
一开始照着英文拼音念..後来听韩国人念
总觉得还是有差..
像那个"硬音""平音""激音"
我一开始也觉得阿是有差吗..
我怎麽念都一样後来发现
其实就有点像我们的字有四声一样
音调不同而已
我一开始是先把上课老师亲口念的发音录起来
回家再反覆听反覆跟着念
还找了许多线上教学的发音来听听
发音都熟悉後..韩文就差不多看到就会念了
而且韩文字也真的都超好写的很简单XD
还有我发现看韩剧也可以矫正发音喔
有时我都自认为应该是这样发的
但看韩剧或听韩国朋友讲
会发现音调不一样..Orz
所以这也是不错的方法啦!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.243.172.249
1F:→ charz:推荐可以上韩文的教学网站,去听发音 :) 03/07 13:39
2F:→ sorrowday927:我开始期待下礼拜一了... 03/08 00:19