作者ciplu ()
看板MetalGear
标题Fw: [新闻] 小岛秀夫宣布《潜龙谍影》将改编好莱坞电
时间Thu Aug 30 23:21:40 2012
※ [本文转录自 Gossiping 看板 #1GFqErPi ]
作者: abucat (阿布猫) 看板: Gossiping
标题: [新闻] 小岛秀夫宣布《潜龙谍影》将改编好莱坞电
时间: Thu Aug 30 18:42:58 2012
http://gnn.gamer.com.tw/9/70119.html
小岛秀夫宣布《潜龙谍影》将改编好莱坞电影 Avi Arad 担任电影总指挥
（本新闻经 4Gamer.net 同意授权转载） 2012-08-30 17:00:19 原文出处
目前 KONAMI 在东京举行的「METAL GEAR 25th ANNIVERSARYPARTY」中，
小岛工作室的小岛秀夫制作人宣布了要将《潜龙谍影》拍成电影的资讯。
由哥伦比亚电影及美国 Sony Pictures 协力制作，
而电影业务部分则是由美国 Sony Pictures 来主导，制作人是由 Avi Arad 来担任。
小岛监督表示：「Avi Arad 先生能够理解我的灵魂跟《潜龙谍影》意志」，
「交给这个人是不会错的」，於是便决意改编成电影。
Avi Arad 也来到会场进行演说。
Avi Arad：
多亏了大家才可以将游戏与电影结合在一起。我感到非常的高兴。
能够红 5 年的游戏是「不可思议的」，能够红 10 年的游戏是「不可置信的」，
那《潜龙谍影》有 25 年成绩，说是「异常的」也不为过。我认为有这样的成功，
是因为《潜龙谍影》有着很深奥的故事的关系。
故事对电影来说是不可欠缺的。电影必须要有深奥的故事跟很棒的角色。
这些在《潜龙谍影》中全部都有。
我认为小岛监督在 25 年前制作《潜龙谍影》的时候背负着很大的风险。
因为以前的电玩游戏是很原始的，也是小孩子的玩具，
故事什麽的都是之後再来考虑的东西。但是小岛监督说 NO，
他认为可让玩家投入感情的故事，愉快感，玩法都是不可欠缺的，
进而制作出《潜龙谍影》。我认为那就是种革新，也是成功之始。
这次是我第一次从事将游戏改编成电影的工作，我觉得很开心。因此我认为，
有故事，角色，独特性的剧情是非常重要的。《潜龙谍影》的故事中包含着许多要素，
这当中也有意识形态。能将这个融入在游戏中让我对小岛监督很佩服。
特别是在冷战的背景中，描写着军方，以及人的忠诚心跟纠葛等，圣经里面有名的
Cain 跟 Abel 的兄弟故事等也有加入在里面，让玩家能够投入感情。
这些都让我觉得是一个值得拍成电影的理由。
另外，《潜龙谍影》中是描写关於冷战的事情。美苏虽然结束了冷战，
但在现代在世界各地也是有发生同样的状况。所以我觉得这是个世界通用的题材。
我相信现在正是要用华丽的电影来描述这些的时候。在此我要藉由这个机会，
想跟小岛监督「谢谢你做出这麽棒的东西」。
最後我要跟大家约定，我不会将小岛先生的《潜龙谍影》搞砸的。
我会用电影让大家看到融入在游戏中的灵魂，以及当初制作时的精神。
小岛秀夫监督（左）与担任制作人的 Avi Arad 先生（右）
另外，电影的导演跟饰演 SNAKE 的人尚未决定。
小岛监督虽然提出一些「这样的话好像不赖」的点子，
但 Avi Arad 先生则表示：「世界上的演员都很想演这个角色吧。
动作电影中没有这麽复杂跟这麽有感情的。因为是十分壮大的剧情中的角色，
或许会出现不计片酬的人也说不定」。
个人感觉，直接请大塜明夫演湿内裤就好了
另外MGS即将推出一片OPEN WORLD的游戏
使用新引擎FOX ENGINE，暂名为「METAL GEAR SOLID GROUND Zeroes」
小岛说这次不会等太久
--
◢████◣╯
金色版ㄋㄐ
◎ ◎
～●───●～
◢█⊙██⊙█◤
██████
◢█████◤ http://file.yamasue.blog.shinobi.jp/CA340035.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.210.114
1F：推 cmj:不是给Uwe Boll喔？ 08/30 18:43
2F：推 signm:真人版吗？ 08/30 18:44
3F：→ Benedixin:出典藏版掩蔽用纸箱 XD 08/30 18:44
4F：推 darkbrigher:又一名作即将被毁 08/30 18:44
5F：推 id:不是金城武主演就不看了 08/30 18:46
6F：推 kuarcis:这个人是惊奇漫画的CEO耶... 08/30 18:46
7F：推 Taiwan22K:史内裤由阿部宽饰演 08/30 18:47
8F：推 SWORDKISS:怎麽会毁？惊奇漫画的电影他都有经手耶 08/30 18:47
9F：推 silentrung:好莱坞只会把Snake变成另外一个恶灵古堡的Alice 08/30 18:47
10F：推 s880303:SNAKE~~~ 08/30 18:48
11F：推 bawnobody:! 08/30 18:48
12F：推 deepwild:引击？引擎？ 08/30 18:49
已修正
13F：推 SoSo5566:惊叹号的男人!!!!!!!!!!!!!!!! 08/30 18:49
※ 编辑: abucat 来自: 114.32.210.114 (08/30 18:51)
14F：→ pshuang:最新一代变成无双了... 08/30 18:49
16F：→ heartstrings:= = 08/30 18:50
17F：嘘 Arad:小岛会後悔 08/30 18:50
18F：推 silentrung:拍烂要重开机就交给诺兰吧 这部其实还满多内心戏的 08/30 18:50
19F：推 JOHNJJ:登登登登登 登登登 ~ 屍内哭~ 屍内哭~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 08/30 18:50
20F：推 weboau:CQC!!!!!!!!!!!!!!! 08/30 18:54
21F：→ Arad:Avi Arad继承的是我劣型遗传基因 08/30 18:55
22F：推 mp44stg44:楼上XD 08/30 18:55
23F：→ know12345:黑暗骑士的那种风格真的满适合mgs系列的 08/30 18:56
24F：推 harkk2001:日文发音还是英文发音阿..私心觉得英文发音不好听阿~~~~ 08/30 18:56
25F：推 d9637568:谁饰演Big Boss? 08/30 18:57
26F：→ harkk2001:另外,渡边谦演老蛇应该很有味道... 08/30 18:57
27F：推 Xenogamer:之前还没被并购的SQUARE也是搞FF电影差点倒掉 08/30 19:03
28F：推 sephen:那要怎麽发音? 撕内古吗? 08/30 19:04
29F：推 MrDisgrace:谁演湿内裤啊?_? 08/30 19:06
30F：→ flamedevil:喔喔喔 期待~ 08/30 19:06
31F：推 watashiD:XDDD..找谁演啊!!! 08/30 19:07
32F：→ SotaFujimori:休杰克曼如何 08/30 19:11
33F：推 YSJ543:最适合改编的应该是三代吧 THEBOSS和BIGBOSS太经典了 08/30 19:12
34F：推 harkk2001:啥？休娘泡～不过体毛比较长就想来演老蛇 08/30 19:13
35F：→ harkk2001:独眼龙扮相最man的男星,当然是寇特罗素啦,不过太老了 08/30 19:15
36F：推 momocom:Snake是美国人，讲日文不是很怪 08/30 19:16
37F：推 YSJ543:进到日本播出应该会找原配音员吧XD 08/30 19:17
38F：推 madeinheaven:别跟我说找阿汤哥演 08/30 19:18
39F：推 OOQ:不管是谁演的，一定要叫大塚明夫配湿内裤啊！ 08/30 19:18
40F：推 tcancer:演员无所谓 电影里又有木箱和钓鱼用A书就好了 08/30 19:22
41F：推 silentrung:BIG BOSS十成会被小岛找Kurt Russel来演 真正的Snake 08/30 19:22
42F：推 disc01:纽约大逃亡+洛杉矶大逃亡 08/30 19:25
43F：推 andysamlee:这个游戏本来就是从洛杉矶大逃亡出来的灵感啊XD 08/30 19:25
44F：推 andysamlee:不过由寇特罗素演 会不会矮了一点XD 08/30 19:27
45F：推 jolynn403:改三代+1 阿蛇找谁演？ 08/30 19:31
46F：推 rinsoukan:期待!! 08/30 19:32
47F：推 harkk2001:借转电影版 08/30 19:52
※ harkk2001:转录至看板 movie 08/30 19:52
48F：推 KingKingCold:本来就是拿电影人物改编成电玩的，Snake 08/30 19:52
49F：→ rayven:MGS电影能成功的话DQ早就在欧米大卖了，抄袭也敢去本家踢馆 08/30 20:01
50F：→ gsuper:这东西拍成电影怎麽会好看 08/30 20:02
51F：推 ckpioneer:当然好看阿，三代超感动的 QQ 也推SotaFujimori 08/30 20:09
52F：→ ckpioneer:休杰克曼很适合耶 @@ 08/30 20:09
53F：→ pcs80806:Snake的原型的确是电影人物.. 08/30 20:16
54F：→ flamedevil:休杰克曼 我觉得适合演雷电耶~XD 08/30 20:20
55F：推 durant1224:Avi Arad导过钢铁人与蜘蛛人2..不错啦.. 08/30 20:40
56F：推 greedypeople:25年？ 有这麽久吗 08/30 20:54
57F：推 lovecmgirls:还好不是给日本人自导自演...呼~ 08/30 21:59
58F：→ TROYWU:湿内裤~~~~赶快烘乾~~~~~~ 08/30 22:13
59F：推 b00668880:纸箱换装要怎麽拍啦XDD 08/30 22:42
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: ciplu (118.163.204.229), 时间: 08/30/2012 23:21:40