作者viki5250 (REiKO)
看板KodaKumi
标题[其他] misono Blog: 0616 幸田来未SAN的MC
时间Tue Jun 24 02:23:29 2008
原文在这里:
http://ameblo.jp/blog-misono/entry-10106972151.html
(misono官方部落格)
以下为不负责翻译:
在幸田来未LIVE的MC里
没想到还用照片 跟大家谈到和我之间的事(笑)
这些我事前全都不知道 一到了LIVE才吓了一跳!!
听说在Play room 还就像是在讲自己的事情一样 一直提到人家?!
不管我跟她说几次 她还是会大嘴巴啦~
吼~我家老姐真的是吼~ ←misono委屈你了XD
是真的很喜欢我耶~
应该是说 有着一个很爱妹妹的姊姊 真的很感谢!
谢谢你~!
啾~ ←放闪光呀呀!!!XDD
那麽人家也来!
我也要放上 跟姐姐一起出去玩的时候
姐姐帮我拍的相片~
(图请看misono的Blog, 超可爱ˇ)
PS。 最近misono也把头发给剪短了
刚刚猛然在Blog上看到 还以为组长出现在自家小妹的影片上!
长得好像! 而且都好可爱ˇ
遗传基因GOOD JOB!!! (拇指)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.136.74
不好意思来点严肃话题,
请不要转去别的地方 也不要来问我
从今以後本人在幸田组发的文&翻译 一路不准转去别的地方
因为我被惹毛了
连大陆人都说我的翻译是他的心血是怎麽回事!!!
请尊重发文者的空间,
愿意发文 不代表可以给你随意复制贴上
我的忍耐已经到了极限 不好意思我不会再当好人
如果又出现这种事,
那不好意思我就会永远消失在这里
谢谢大家收看 占用版面不好意思
围兜兜版主辛苦了ˇ
※ 编辑: viki5250 来自: 220.133.136.74 (06/24 02:40)
1F:推 elytseerf:(拍拍)REiKO辛苦了!:) 06/24 09:39
2F:推 xan1053:REiKO不要生气(拍拍) 06/24 10:07
3F:→ viki5250:谢谢你们ˇ 06/26 00:36
4F:→ viki5250:真的很不好意思 给大家添麻烦了 06/26 00:37