新曲は“意味深バラード”　「ただ好きなだけなのに、悲しませてしまった」 新歌是充满很多的意思的Ballade 「只是喜欢你而已，却让你感到难过」 　歌手の幸田来未さんの新曲「Ｍｏｏｎ Ｃｒｙｉｎｇ」が、１８日から放送を开始した 石原さとみさん主演のドラマ「パズル」（テレビ朝日）で初めてオンエアされた。楽曲 は静かなピアノの音色に、幸田さんが「♪ただ好きなだけなのに　悲しませてしまった 　あの日の涙……。つないだ手を离さないで」と呼びかけるミディアムバラード。１月 末にラジオで「３５歳になると羊水が腐る」と失言して活动を自粛した幸田さん。自ら の作词で、当时の心境をうかがわせるような内容となっている。 　歌手幸田来未的新歌「Moon Crying」在18日开始放送，由石原里美主演的日剧 「Puzzle」（朝日电视）首次播放。乐曲是一首以宁静的钢琴音色，由幸田唱出「只是喜 欢你而已 却让你感到难过 那天的眼泪 ......。不要放开紧握的手」的中板Ballade。 1月底因为在电台节目「到了35岁羊水会腐坏」的失言而活动自肃的幸田，透过她亲自作 词彷佛可以看到她当时的心境。 　同曲は、３月中旬にレコーディングをしたといい、歌っては闻きを缲り返し「歌词が 耳に残るような声で歌った」と思いを语る。歌词については「『见上げれば月がそばに いる』という世界観で书き上げました」とコメント。最後は「♪大切な人とともに歩い ていきたい　ずっとずっとそばにいたい　つないだ手を离さないで」と缔めくくってい る。 　这首歌自3月中旬开始录音，因为「想唱出让人觉得歌词会残留在耳边的感觉」所以 录音时不停地重覆翻听」对於歌词，幸田表示「带出『只要抬头看月亮就会在身边』的 世界观」，因此最後写出「想与重要的人一起向前走 一直一直在你身边 不要放开紧 握的手」。 　ドラマでは石原さとみさんが、强欲で英语が苦手な英语教师・鮎川美沙子を热演。石 原さんに振り回される教え子には、「花ざかりの君たちへ ～イケメン♂パラダイス～」に 出演した山本裕典さんほか、木村了さん、永山绚斗さんらが登场。お金欲しさに駆け回 る石原さんとともに宝探しに奔走する。 （这段是日剧介绍所以就不翻了） 　幸田さんの楽曲は「着うた」配信中で、４０作目のシングルとして６月に発売を予定 している。カップリングで、米国の人気アーティスト「ブラック・アイド・ピーズ」の 歌姫・ファーギーと共演した。全４曲入り。ＤＶＤ付きの価格は１８９０円。ＣＤのみ は１２６０円。 　幸田这首歌的电话铃声现正配信中，作为第40张单曲预定将於6月发售。其余单曲还有 与美国人气歌手「Black Eyed Peas」的歌姬Ferfie共同合作。单曲包括4首歌，DVD附售 价为1,890円，只有CD的版本为1,260円。 http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080418-00000045-maiall-ent -- Moon Crying好好听（哭） 强烈要求组长在之後的演唱会场次演唱新单曲！！！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 60.40.50.114