作者hasegawasuka (六番队副队长後援会)
看板KodaKumi
标题「35歳でお母さんの羊水が腐る」 幸田トンデモ発言に批判
时间Fri Feb 1 15:59:55 2008
「35歳でお母さんの羊水が腐る」 幸田トンデモ発言に批判
歌手の幸田来未さん(25)がラジオ番组で「35歳になるとお母さんの羊水が腐ってく
る」と発言したことがネット上で大きな波纹を呼び、「デリカシーがない」などの批判
が相次いでいる。幸田さんの所属事务所は、「対応を协议中」としている。
「やっぱ、35(歳)ぐらいまわると、お母さんの羊水が腐ってくるんですね(笑)
」
と幸田さんが発言したのは、2008年1月30日午前1时からニッポン放送で放送された「幸
田来未のオールナイトニッポン」。幸田さんはこの日、一夜限りのパーソナリティとし
て生出演していた。
番组の冒头、幸田さんのマネージャーが结婚したこと、そのマネージャーと「いつ子
供つくるの?」といった话をしたことを话题にするなかで、
「やっぱ、35(歳)ぐらいまわると、お母さんの羊水が腐ってくるんですね(笑)
なので、ちゃう、ホントに! いや、例えば汚れてくるんですよね。だから、できれば35
歳ぐらいまでに子供を作って欲しいなって话をしてたんですけど」と述べた。
幸田さんが「羊水が腐ってくる」とする真意は不明だ。
インターネット上では、この発言をめぐって「デリカシーがない」といった批判が相
次いでいる。 Q&Aサイト「Yahoo!知恵袋」では、1月31日に「本当に羊水腐るんです
か?というかこれ问题発言だと思うのですが…」という质问がなされ、
■「デリカシーがなさすぎです」「わあ~~ファンだったのに」
「わあ~~ファンだったのに~~。。私は30代後半の初産妊妇です…」
「医学的にも何の根拠もないいやな言い方をするなんて…。しかも女性なのに。ほ
んと、かなり问题発言ですね。デリカシーがなさすぎです」
「腐ったら大変なことになりますね…无知过ぎます。デリカシーもない…」
「このような発言をラジオですることがいいはずありません。芸能人どころか人と
してマズイと思います。冗谈だとしてもちょっと…と思います。想像力が足りな过ぎです
よね」といった回答が寄せられている。
その後ネット上では、この発言の音声ファイルが広がり、それに応じるように非难の
声が拡大している。
2ちゃんねるでも「羊水よりこいつの头が腐ってるんじゃねーの?」「どうやってもか
ばいきれない発言だろ」といった批判のコメントが相次ぎ、なかば「祭り」状态にまで
発展している。
幸田さんが所属する事务所は、1月31日はJ-CASTニュースに対し「事実かどうか确かめ
る」としていた。2月1日は「対応を协议中」としている。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080201-00000001-jct-ent
--
简而言之就是Kumi在某广播节目中失言
被问到甚麽时候生小孩时
说到了35岁左右母亲的羊水就会变坏之类的说话
引起网上很大的批评
像是这种是没有医学根据的说话
或者本身是歌迷可是也是30岁後半时期刚做妈妈之类的回应
而avex在31日的回应是正在确认是否真的
而2月1日的回应是正在协议对应方法
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 222.147.190.205
1F:推 likeaprayer:难怪一堆日本网友叫kumi"羊水"...= = 02/01 18:12
2F:→ likeaprayer:目前在网路上看起来好像有点严重>_<好多人在骂kumi 02/01 18:14
3F:→ likeaprayer:刚刚看到kumi在官网回应了0.0 02/01 18:50