作者shopercy (sho)
看板KobeBryant
标题[转录][新闻] NBA球星》布莱恩．．的自我解语
时间Fri Feb 3 20:07:02 2006
※ [本文转录自 NBA 看板]
作者: loh (loh) 看板: NBA
标题: [新闻] NBA球星》布莱恩．．的自我解语
时间: Fri Feb 3 17:19:59 2006
陶培扬／综合报导
布莱恩（kobe Bryant）在1月演出神奇的飙分秀，连创数项个人和湖人队史的纪录，
在他内心深处是如何来看待自己呢？以下是他发表在DIME杂志的心声（节录自FOX运动
网站）：
最大恐惧：不再赢得冠军
我最大的恐惧是不能再赢得1个冠军，但是恐惧同时，也是一个极大的动力，我非常坚定
的想要领导这支球队重回颠峰，现在质疑我的那些人，正是曾经为我欢呼的球迷，他们说
因为没有欧尼尔（Shaquille O’Neal），我就无法取得胜利，这种说法可以停止了。
我现在唯一担忧的是，有时候我的斗志和欲望太过旺盛，以致连队友都难以接受，我对
他们要求太高了吗？我怎样才能让他们每晚投入跟我一样多的激情到比赛中呢？
有什麽能让我了解和处理这样的事实，我曾经和他们一样，是球队的递补球员，过去我
知道欧尼尔为了赢得冠军，承受着多大的压力，同时我也知道自己可以给他帮助，所以
我努力学习进攻和防守技巧，特别是防守，因为我知道，防守比进攻给对手士气的打击
更大。我同时知道欧尼尔过去效力的球队，从来都没有一个终结者，没有人可以在比赛
临近结束的时候，挺身而出投中致胜球或命中关键的罚球，这些都是欧尼尔的弱点，所以
我必须让它们成为我的长处，我知道自己可以做得更多，但那不是我的角色，我是1个
为了胜利存在的得分手。
我为了理解这个角色，耗费无数精力和时间，所以我能够理解队友们现在的困境，
我能做的只有祈祷有一天，我们可以互相理解，并肩战斗，就像过去我，欧尼尔、福克斯
（Rick Fox）、费雪（Derek Fisher）、何瑞（Robert Horry）等等曾经并肩战斗一样。
禅师指点：受益良多
因为杰克森（Phil Jackson）的存在，我的恐惧稍稍缓解了一些，他毫无疑问是我遇到过
最好的教练，我对这项运动所有的理解，都可以追溯到他和温特（Tex Winter）的教诲。
比赛是一种节奏，他们教我用心感受比赛，教我如何准备，如何攻击对手的弱点。
关於如何准备比赛？杰克森同样是一个良师。同时身为场上的领导者也逼迫我要这麽做，
所以，在我被罚出场之前，我依照他所教导的方式去做，一旦开球，我的心情就很放松，
而我的身体已做好打球的准备，我能给对手在篮场两端（前後场）带来压力，我为此感到
自豪，我憎恨别人从我身上拿分，即使是那些被誉为「不可能防守」的球员，我不相信
那些所谓的什麽「这个球员今天手感很热」，我就是要把你防死。
打客场的时候，所有的球迷都在嘘我，但是我想得很简单：「当这些球迷离开球场的时候
，我希望他们记住我打球有多麽认真，努力，充满激情。」
球场上：热情、全力以赴
我还记得看过鲁迪（Rudy）的电影提到，「如果我很努力会如何？」上帝会保佑我的身体
和心理来打这场比赛，如果我尽所能地像电影角色那样全力以赴，又会如何？我宁愿大家
认为我的成就胜过才华，既使很多球迷会嘘「烂科比」，当他们离开球场的时候，我希望
他们的感受有别於进场的时候，当他们离开的时候能了解，他们验证1个球员热情的完整
呈现；他们看到他将身心都投入到球场上。
希望在我人生的下段篇章告一段落时，人们会尊重并且能够欣赏我的职业生涯，因为篮球
比赛对我来说意味着一切。
http://www.ltsports.com.tw/NewWeb/newsec.asp?no=45570&Nec_Class=4
布莱恩在场上展现他对篮球赛的热情。（路透）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.114.45.182
1F：推 Headsome:头推 02/03 17:27
2F：推 demon616:其实我还满尊敬他的敬业和努力 摆开一些狗屁叨糟的事不谈 02/03 17:38
3F：推 zyzzyvab:这篇还不错 02/03 17:51
4F：推 linkevinlin:看这篇感觉他是个敬业的好球员...推一个 02/03 17:52
5F：推 Carmelo3:推 02/03 18:08
6F：推 markwin:大推 赞 02/03 18:09
7F：推 snowlakers:好样的！相当敬业，不得不推 02/03 18:13
8F：推 youfown:推当今最佳球员 02/03 18:21
9F：推 nbastreet:每一次的出手进球 可能都是几千次的练习得来的... 02/03 18:36
10F：推 claus:借转LAKERS版 02/03 18:39
11F：推 bokituto:推 02/03 18:40
12F：推 fausto94315:好球员 02/03 18:42
13F：推 skylover:推 02/03 18:52
14F：推 ljwlgw:推推推 ^^ 02/03 18:58
15F：推 chochofish:加油喔 明星赛的票数就知道球迷又支持你了 02/03 19:02
16F：推 stanlyyy:推～～～ 02/03 19:06
17F：推 Clio1234:推...不过似乎对队友有点不满 02/03 19:13
18F：推 cabinchang:就对比赛的热情来讲 他真的是满分 02/03 19:15
19F：推 Ahpia:"所以我能够理解队友们现在的困境" 这样应该不算不满吧...:) 02/03 19:21
20F：推 Andy13:推推 大推 Kobe 加油 02/03 19:30
21F：推 ASupreme:不得不承认...他真是一个尽心尽力的好球员 02/03 19:41
22F：推 jasonkeen: Kobe 讲的那部电影《Rudy》中译《豪情好家伙》，个人觉 02/03 19:41
23F：推 dbluetree:蛮感人的 多麽认真的一个球员.... 02/03 19:42
24F：→ jasonkeen:得是相当好看的一部运动电影，各位有机会可以去弄来看看 02/03 19:42
25F：推 daneial:怎能叫人不慢慢的喜欢上他勒 02/03 19:45
26F：推 Leo1127:推 02/03 19:49
27F：推 newest:p 02/03 19:52
28F：推 teamac:Kobe必推 02/03 19:56
29F：推 a8716522:帅哥*_* 81先生 02/03 19:55
30F：推 kevinc921:得分终结者还有 Horry阿~~~ XD (逃) 02/03 19:58
31F：推 shopercy:大推阿 02/03 20:06
32F：→ shopercy:借转kobe版 02/03 20:06
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.129.95
33F：推 Windhan:真的很赞 02/03 21:24
35F：推 ntutbj:这就是我们那麽爱他的原因了吧 02/04 01:50
36F：→ u2gogowin:推 篮球比赛对我来说意味着一切。 含泪推~~ 02/04 02:32
37F：推 gerard:Kobe迷必推阿~~~Q_Q 02/04 03:37
38F：推 accostic:大推阿~~kobe就是这点最让我着迷!! 02/04 12:40
39F：推 c11335577:大推推推~ 02/09 17:56